<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه - ترجمه فا</title>
	<atom:link href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d8%ac%d8%ba%d8%b1%d8%a7%d9%81%db%8c%d8%a7/%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87-%da%98%d8%a6%d9%88%d9%85%d9%88%d8%b1%d9%81%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c/%d9%87%db%8c%d8%af%d8%b1%d9%88%da%98%d8%a6%d9%88%d9%85%d9%88%d8%b1%d9%81%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%ad%db%8c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tarjomefa.com/category/مقاله-انگلیسی-با-ترجمه-جغرافیا/رشته-ژئومورفولوژی/هیدروژئومورفولوژی-در-برنامه-ریزی-محی/</link>
	<description>دانلود مقاله انگلیسی رایگان با ترجمه فارسی</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Oct 2023 18:00:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2022/09/cropped-favicon-32x32.jpg</url>
	<title>مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه - ترجمه فا</title>
	<link>https://tarjomefa.com/category/مقاله-انگلیسی-با-ترجمه-جغرافیا/رشته-ژئومورفولوژی/هیدروژئومورفولوژی-در-برنامه-ریزی-محی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>دانلود رایگان ترجمه مقاله اثر منبع DEM بر نسبت رتبه بندی هورتون &#8211; استرالر مبتنی بر GIUH (نشریه الزویر 2015)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/f1186</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/f1186#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rahmati]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Sep 2018 05:30:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقالات پژوهشی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژئومورفولوژی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی با ترجمه فارسی رایگان]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی جغرافیا با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله جغرافیا با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله رود یا رودخانه با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله ژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله کشور هند با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=74985</guid>

					<description><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 27 صفحه در سال 2015 منتشر شده و ترجمه آن 52 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: اثر منبع DEM بر نسبت رتبه &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1186">دانلود رایگان ترجمه مقاله اثر منبع DEM بر نسبت رتبه بندی هورتون &#8211; استرالر مبتنی بر GIUH (نشریه الزویر 2015)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 27 صفحه در سال 2015 منتشر شده و ترجمه آن 52 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت <strong><span style="color: #ff0000;">کامل</span> </strong>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>اثر منبع DEM بر نسبت رتبه بندی هورتون &#8211; استرالر مبتنی بر GIUH برای آبخیزها در دو حوضه رودخانه هندوستان</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Effect of DEM source on equivalent Horton–Strahler ratio based GIUH for catchments in two Indian river basins</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/01/F1186-TarjomeFa-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/01/F1186-TarjomeFa-Farsi.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان ترجمه مقاله</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://iranarze.ir/dem+source+equivalent+horton+strahler+ratio+giuh+catchments" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>خرید ترجمه این مقاله با فرمت ورد </a></div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>جستجوی ترجمه مقالات جغرافیا </a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;">2015</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">27 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">جغرافیا</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">ژئومورفولوژی و هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">مجله هیدرولوژی &#8211; Journal of Hydrology</td>
</tr>
<tr style="height: 36px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 36px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 36px;">شبکه جویباری، نسبت هورتون – استالر، خود شباهتی، واحد موضعی و آنی ریخت شناختی، آب نگار، حوضه آبگیر رودخانه هندوستان</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">گروه مهندسی عمران، موسسه هندی علوم، هند</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارد <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کد محصول</td>
<td style="height: 18px;">F1186</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نشریه</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002216941500462X" target="_blank" rel="noopener">الزویر &#8211; E;sevier</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">52 صفحه با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر و جداول</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓ </span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;"> به صورت عکس درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">درج نشده است <span style="color: #ff0000;"><strong>☓</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">کیفیت ترجمه این مقاله <span style="color: #ff0000;">متوسط </span>میباشد </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div>چکیده<br />
1-مقدمه <br />
2- تاریخچه قانون هوترون – استراهلر <br />
3- ویژگی های مقیاس سازی قانون های هورتون 0 استراهالر <br />
4-ویژگی های خود شباهتی شبکه آبراهه <br />
5- نسبت های معادل هوتون – استراهلر <br />
6- مطالعه موردی<br />
1-6 توصیفی از آبیگرهای بررسی شده و داده ها <br />
2-6 محاسبه نسبت هورتون – استرالهر <br />
3-6 مشتق گیری GIUH <br />
4-6 محاسبه نسبت های معادل هوتون – استرالهر <br />
5-6 مقایسه توصیف کننده های ریخت شناسی شبکه های استخراج شده و حقیقی آبراهه <br />
6-6 اثر عدم اطمینان منبع DEM بر GIUH معادل <br />
7- خلاصه و نتیجه گیری</div>
<div> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div> <strong>چکیده</strong></div>
<div style="text-align: justify;">نظریه و مفهوم هوتون – استراهلر (H-S) چندین دهه برای تعیین ویژگی ها ی شبکه جویباری استفاده شده است. مقدار تعیین شده معمولاٌ نسبت به ناحیه آستانه ای مشخص شده برای آغاز تعیین حدود شبکه جویباری و نسبت به موضع خروجی آبگیر حساس هستند. این حاکی از نتایج ناهمسازی و عدم ثابت مشخصات شبکه جویباری است که نیز منجر به نتیجه گیری های نامطلوبی می شود. استراژی خواص خود شباهتی شبکه آبراهه به منظور بررسی این مهم به وسیله موسا (2009) طراحی شد که شامل برآورد نسبت های معادل H-S توسط توصیف کننده های شکل آبگیر مستقل از حوزه آستانه است. این تحقیق اثربخشی استراتژی را بر 42 آبیگر مختلف اندازه در دو حوضه آبیگر هندوستان بررسی می کند (CauveryوMahanadi (کوواری و ماهاندی). اثر منبع مدل دیجیتالی ارتفاع (DEM) بر تخمین نسبت های معادل H-S و مشخصات آب نگار واحد آنی و موضعی ریخت شناختی (GIUH) استنتاج شده از تشابهات با بررسی SRTM، ASTER DEM ها بررسی شدند. نتایج این بررسی اعتبار و درستی فرضیه های خود شباهت های را برای آّبیگرهای هندوستان نشان می دهند. مقایسه GIUH بدست آمده در مورد هر یک از آّبگیرها مبتنی بر شبکه حقیقی آّبراهه با GIUH بدست آمده از منابع مختلف DEM تفاوت های را نشان می دهند که می توانند به عدم اطمینان DEM از برآوردهای زیر نسبت داده شود (1) نسبت های معادل H-D که تابعی از ویژگی های خود شباهتی شبکه آبراهه است و (2) طول معادل بالاترین مرتبه جویبار که وابسته به ویژگی های خود شباهتی و مشخصات /پیکربندی شبکه جویبار است. این عدم اطمینان نمی تواند در تحقیقات هیدرولوژیکی نادیده گرفته شود.</div>
<div> </div>
<div style="text-align: justify;"><strong>1- مقدمه</strong></div>
<div style="text-align: justify;"> مدلهای توزیعی آب شناختی برای مدل برداری مکانیسم تولید رواناب ها در آبگیرها استفاده می شود. آنها نیازمند اطلاعاتی در مورد نیمرخ های محلی و موضعی شیب تپه و شبکه جویبار هستند، زیرا شیب تپه ها تولید رواناب سیلاب ها ی حمل شده از شبکه های جویبار به خروجی آبیگر را کنترل میکنند. رویه مرسوم شبیه سازی و همانند سازی اطلاعات شبکه های جویبار با استفاده از طبقه بندی کیفی براساس اصول زیر است (1) الگوهای اصلی مثل شجری، موازی، شبکه ای یا داربستی، چهار گوش، شعاعی ؛ حلقوی، چند حوضه ای، تابیده، یا (2) الگوهای اصلی اصلاح شده مثل نیمه شجری، شانه ای، انشعابی، نیمه موازی، شبکه و داربست گسله ای، داربست یا شبکه های به پشت خمیده. البته، تحلیل کمی شبکه های جویبار طبیعی در سیستم ها و شبکه های آب شناختی (آبیگرها) برای مدل برداری پاسخ آنها ضروری است. تحقیقات اندکی از این نظر جهت تعیین کمیت شبکه های جویباری انجام شده است. تحقیق هورتون (1945) احتمالاٌ جزء اولین تحقیقات انجام شده است که روش مرتب سازی جویبارها و قوانین مربوط به اندازه مرتبه اعداد و طول جویبارها را پیشنهاد می کند. ساترلاهر (1952،1957، 1964) پس از هورتون اصلاحاتی را در مورد روش مرتب سازی جویبار هورتون به منظور رفع برخی از ابهامات پیشنهاد و طراحی کرد. روش منتجه طرح مرتب سازی طبقه بندی هوتورن – استراهلر (H-S) نامیده می شود. قانون هورتن در زمان اجرا در شبکه جویباری مشخص شده به وسیله طرح طبقه بندی H-S قانون H-S نامیده می شود. این قانون به شرح زیر است (1) نسبت یا ضریب مرتبه های پیاپی جریان دو شاخه ای، (2) نسبت طول مربوط به مرتبه های پیاپی طول جریان. ضرایب یافته شده در تایید ارتباط آن با ماهیت انحرافی شبکه آبراهه و مدل برداری پاسخ آب شناختی آبگیر با استفاده از مفاهیم و نظریه های ریخت شناختی مفید بود. <br />
مفهوم قانون H-S به علت عواملی چون (1) ناهمسازی در طبقه بندی شبکه رودخانه در جریان های دارای مرتبه های مختلف همراه با تقیر مقیاس نقشه و نواحی آستانه ای یا پشتیبانی آغاز اولین مرتبه جریان ها و (2) حساسیت به موضع خروجی آبگیر مورد انتقادات زیادی واقع شده است. ضریب (1) بیان میکند که نسبت های برآورد شده H-S (مثل نسبت و ضریب دو شاخگی، نسبت مساحت و نسبت طول) و استنتاج های بدست آمده از ضرایب و نسبت های شبکه رودخانه ای مشروط بر فضای تکیه گاهی است که منطقه نامطلوب است. پژوهشگران به منظور بررسی این مسئله تحقیقات خود را به دستیابی به استراتژی های اختصاص داده اند که اثر فضای پیشتیبایی را بر نسبت های H-S کاهش می دهد. موسا و بوکیلون (1996) اثر فضای پشتیبانی را بر خواص مقیاس بندی و ریخت سنجی شبکه آبراهه در سه آبگیر ( با مساحت 75-16,250km2) جنوب فرانسه بررس کردند و استراتژی را مبتنی بر خواص خود شباهتی شبکه آبراهه جهت تعیین توصیف کننده های شکل آبراهه طراحی کردند که مستقل از فضا و نواحی آستانه ای است. موسا (2009)از این توصیف کننده جهت طرح فرمول های نسبت معادل هورتون – استراهلر (H-S ) استفاده کرد که مستقل از فضای پشتیبانی / آستانهای انتخاب شده برای استخراج شبکه جویبار است. موسا (2009) اثر بخشی نسبت های معادل H-S و GIUS با استفاده از هفت آبگیر فرانسه دارای مساحت 738km2-5346km2ثابت کردند. کمی تحقیقات بررسی کننده توانایی و پتانسیل این نوع استراتژی را د ر سایر کشورهای جهان احساس می شود. بعلاوه باید موارد ذیل بررسی شود: (1) توانایی این استراتژی در بررسی وضعیت آبیگرهای بزرگتر و (2) حساسیت برآوردهای نسبت معادل H-S به منبع DEM. تحقیقاتی از این نظر در این تحقیق در مورد آّبگیرهای بزرگتر واقع در حوضه رودخانه کوواری و ماهاندی هندوستان با دو هدف زیر انجام شده است : (1) آزمایش متدولوژی آبگیرهای موسا (2009) و تایید اعتبار یا عدم اعتبار فرضیه های &#8221; خود شباهتی &#8221; شبکه های آّبراهه در این آّبگیرها، و (2) درصورت اعتبار &#8221; خود شباهتی &#8221; موارد زیر را مقایسه کنید (1) خواص ریخت شناسی شبکه های آبراهه و (2) نسبت معادله H-S و GIUH آّبگیرهایی که به دو DEM مختلف دست یافتند. GIUH معادل طرح شده میتواند برای استناج آب نگارهای واحد مطابق با دیرپایی و استمرار موقعیت های آماج و پراکنده سنجیده شده و نشده استفاده شوند که برای ارزیابی خطر و طرح آب شناختی شبکه های منابع آب سودمند هستند. <br />
بخش بعدی این مقاله به صورت زیر است. اولاً،، اطلاعات زمینه ای در مورد قوانین H-S، خواص مقیاس بندی آنها ، روش ارزیابی خواص خود شباهتی شبکه آبراهه، و براورد نسبت های معادل H-S ارایه می شود. سپس، مطالعه موردی در مورد آبگیرهای حوزه رودخانه کوواری و ماهناندی ارایه می شود. GIUH براساس نسبت های مرسوم و متعارف H-S ساخته می شود و GIUH محاسبه شده براساس نسبت های اسنتاج شده H-S معادل هر یک از آبگیر ها مقایسه می شوند. بالاخره، نتیجه گیری های تحقیق ارایه می شود.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Horton–Strahler (H–S) concept has been extensively used for quantification of characteristics of a stream network since several decades. The quantified values are often sensitive to threshold area specified for initiation of streams to demarcate the network, and to the position of outlet of a catchment. This implies that inferences drawn based on derived characteristics for a stream network are likely to be inconsistent, which is undesirable. To address this, a strategy based on self-similarity properties of channel network was proposed recently by Moussa (2009), which involves estimation of equivalent H–S ratios using catchment shape descriptors that are independent of threshold area. This study investigates effectiveness of the strategy on 42 catchments of various sizes in two Indian river basins (Cauvery and Mahanadi). Effect of digital elevation model (DEM) source on estimates of equivalent H–S ratios and characteristics of Geomorphologic Instantaneous Unit Hydrograph (GIUH) derived based on the same are examined by considering SRTM and ASTER DEMs. Results indicate that self-similarity assumptions are valid for the Indian catchments. Comparison of equivalent GIUH derived for each of the catchments based on real channel network with that derived using different DEM sources indicated differences that could be attributed to DEM-based uncertainty associated with estimates of: (i) equivalent H–S ratios that are functions of the self-similarity properties of channel network, and (ii) equivalent length of highest order stream that depends on self-similarity properties and configuration/characteristics of stream network. This uncertainty cannot be ignored in hydrological studies.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1 <strong>Introduction</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Distributed hydrological models are often used to model runoff generation mechanism in catchments. They require information on local hillslope profiles and stream network, as hillslopes control production of storm water runoff that is transported through the stream network towards the catchment outlet. Conventional practice is to assimilate information related to stream networks through qualitative classification on the basis of (i) basic patterns such as dendritic, parallel, trellis, rectangular, radial, annular, multi-basinal, contorted, or (ii) modified basic patterns such as subdendritic, pinnate, anastomotic, distributary, subparallel, fault trellis and recurved trellis (Zernitz, 1932; Howard, 1967). However, quantitative analysis of natural stream networks in hydrological systems (catchments) is quintessential for modeling their response. In this perspective, a few attempts were made to quantify stream networks. Among those, Horton (1945) was probably the first work that suggested a procedure involving ordering of streams and laws relating the number and length of streams of various orders. Later Strahler (1952, 1957, 1964) suggested modification to Horton’s stream ordering procedure for avoiding some ambiguities. The resulting procedure is widely referred to as Horton–Strahler (H–S) ordering scheme. Horton’s laws when implemented on a stream network quantified using H–S ordering scheme are referred to as H–S laws. The laws include (i) ‘bifurcation ratio’ relating stream numbers corresponding to streams of consecutive orders, (ii) ‘length ratio’ relating lengths of streams of successive orders, (iii) ‘area ratio’ relating areas drained by streams of successive orders. The ratios find use in establishing relations with the fractal nature of the channel network (e.g., Beer and Borgas, 1993; La Barbera and Rosso, 1989; Tarboton, 1996) and in modeling hydrological response from catchments using geomorphological concepts (e.g., Rodríguez-Iturbe and Valdés, 1979; Gupta et al., 1980). The concept of H–S laws has received some criticism (e.g., Scheidegger, 1965, 1968a,b; Moussa, 2009) owing to factors such as (i) inconsistency in classifying a river network into streams of various orders with change in scale of map and support/threshold area for initiation of first order streams and (ii) sensitivity to the position of outlet of catchment. The factor (i) implies that estimated H–S ratios (e.g., bifurcation ratio, area ratio and length ratio) and inferences drawn for a river network based on those ratios are conditional on support area, which is undesirable (Moussa and Bocquillon, 1996; Moussa, 2008a, 2009). To address this issue, researchers are devoting their efforts to arrive at effective strategies that alleviate the effect of support area on H–S ratios. Moussa and Bocquillon (1996) studied effect of threshold area on morphometric and scaling properties of channel network in three catchments (having areas in the range 75–16,250 km2 ) located in southern France, and developed a strategy based on self-similarity properties of channel network to define new catchment shape descriptors that are independent of threshold area. Those descriptors were subsequently used by Moussa (2009) to develop formulations for equivalent Horton–Strahler (H–S) ratios and GIUH that are independent of the threshold/support area chosen for extraction of stream network. Effectiveness of the equivalent H–S ratios and GIUH was demonstrated by Moussa (2009) through application to seven catchments in France whose areas ranged from 738 km2 to 5346 km2 . There is dearth of further attempts to examine potential of the strategy elsewhere in the world. Further, there is a need to examine: (i) potential of the strategy on catchments of relatively larger size, and (ii) sensitivity of estimates of equivalent H–S ratios to source of DEM. In this perspective, investigations are carried out in this study on a large number of catchments having much wider range in their areas located in Cauvery and Mahanadi river basins, India, with the following two objectives: (1) to test methodology of Moussa (2009) on the catchments, and consequently to verify whether hypothesis of ‘‘self-similarity’’ is valid for channel networks in those catchments, and (2) if the hypothesis of ‘‘self-similarity’’ is valid, then compare (i) morphometric properties of the channel networks, and (ii) equivalent H–S ratios and equivalent GIUHs for the catchments obtained corresponding to two different DEMs (ASTER and SRTM). The developed equivalent GIUHs could prove useful to derive unit hydrographs corresponding to desired durations for target sparsely gauged/ungauged locations in the Cauvery and Mahanadi river basins. The derived unit hydrographs could be used to simulate design flood events at the target locations that find use in hydrological design and risk assessment of water resources systems (e.g., Jain et al., 2000). The subsequent part of this paper is structured as follows. First, background information is provided on H–S laws, their scaling properties, procedure for assessment of self-similarity properties of a channel network, and estimation of equivalent H–S ratios. Following this, case study on catchments in Cauvery and Mahanadi river basins is presented. GIUHs constructed based on the conventional H–S ratios and equivalent GIUHs determined based on derived equivalent H–S ratios are compared for each of the catchments. Finally conclusions drawn based on the investigations are provided.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1186">دانلود رایگان ترجمه مقاله اثر منبع DEM بر نسبت رتبه بندی هورتون &#8211; استرالر مبتنی بر GIUH (نشریه الزویر 2015)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/f1186/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود رایگان ترجمه مقاله احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: دسیدراتا (نشریه الزویر 2014) (ترجمه رایگان &#8211; برنزی ⭐️)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/f1712</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/f1712#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rahmati]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Sep 2018 08:55:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقالات Q1 جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات برنامه ریزی و علوم محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات پژوهشی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات جغرافیا با ایمپکت فاکتور بالای 2 با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی با ترجمه فارسی رایگان]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله اکوسیستم یا بوم سازگان با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله اکولوژی یا بوم شناسی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله جغرافیا با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله ژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tarjomefa.com/?p=90859</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 9 صفحه در سال 2014 منتشر شده و ترجمه آن 17 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله رایگان &#8211; برنزی ⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1712">دانلود رایگان ترجمه مقاله احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: دسیدراتا (نشریه الزویر 2014) (ترجمه رایگان &#8211; برنزی ⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 9 صفحه در سال 2014 منتشر شده و ترجمه آن 17 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله رایگان &#8211; برنزی ⭐️ بوده و به صورت <span style="color: #ff6600;"><strong>کامل </strong></span>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: دسیدراتا</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Ecological restoration in the deep sea: Desiderat</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2020/02/F1712-TarjomeFa-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2020/02/F1712-TarjomeFa-Farsi.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان ترجمه مقاله</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>جستجوی ترجمه مقالات جغرافیا </a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 483px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">فرمت مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 15px;">pdf </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;">2014</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">9 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ISI</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع نگارش</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%D9%BE%DA%98%D9%88%D9%87%D8%B4%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87" target="_blank" rel="noopener">مقاله پژوهشی (Research article)</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع ارائه مقاله</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA+%DA%98%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C+%D8%A8%D8%A7+%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87" target="_blank" rel="noopener">ژورنال</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">جغرافیا</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی،  ژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">سیاست دریایی &#8211; Marine Policy</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">منابع دریای عمیق، علم احیاء، سیاست دریایی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی انگلیسی</td>
<td dir="ltr" style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Deep-sea resource use &#8211; Restoration science &#8211; Marine policy &#8211; Hydrothermal vents &#8211; Cold-water corals</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">آزمایشگاه دریایی ، دانشکده محیط زیست نیکلاس ، دانشگاه دوک ، ایالات متحده آمریکا</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نمایه (index)</td>
<td dir="ltr" style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Scopus – Master Journals – JCR</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td style="height: 18px; text-align: left;">0308-597X</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه دیجیتال – doi</td>
<td style="text-align: left; height: 18px;"><a href="https://doi.org/10.1016/j.marpol.2013.07.006" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.1016/j.marpol.2013.07.006</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ایمپکت فاکتور(IF) مجله</td>
<td dir="rtl" style="text-align: right; height: 18px;">3.037 در سال 2019</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص H_index مجله</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">79 در سال 2020</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص SJR مجله</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">1.242 در سال 2019</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص Q یا Quartile (چارک)</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">Q1 در سال 2019</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">بیس</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;"> نیست <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">مدل مفهومی</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;"> ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">پرسشنامه</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;"> ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">متغیر</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;"> ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کد محصول</td>
<td style="height: 18px;">F1712</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نشریه</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0308597X13001486?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">الزویر &#8211; Elsevier</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 318px; background-color: #ebebeb; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">فرمت ترجمه مقاله</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه رایگان &#8211; برنزی ⭐️</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">17 صفحه (1 صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه عناوین جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه ضمیمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه پاورقی</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 54px;">به صورت عدد درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">منابع انتهای متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">به صورت انگلیسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">کیفیت ترجمه این مقاله <span style="color: #ff0000;">پایین </span>میباشد.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p>چکیده<br />
1-مقدمه<br />
2- فرصتی برای احیاء در دریای عمیق<br />
3- احیای اکولوژیکی به کار برده شده به دریای عمیق<br />
3-1 خدمات اکوسیستم دریای عمیق و ذی نفعان<br />
3-2 اصول و ویژگی های احیای اکولوژیکی<br />
4- آیا ما بایستی اکوسیستم های دریای عمیق را احیا کنیم؟<br />
4-1 کارگاه احیا: مطالعات موردی و پارامتر های تصمیم<br />
4-2 کارگاه سته: هزینه احیای دریای عمیق<br />
5- نتیجه گیری</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p style="text-align: justify;"><strong>چکیده</strong><br />
 عصرحاضر، عصر صنعتی شدن اقیانوسهای عمیق است و سیاست گذاران در حال تدوین چارچوب های نظارتی و حاکمیتی برای مدیریت پایدار منابع دریای عمیق می باشند، در حالی که دانشمندان اطلاعات زیادی را در خصوص ساختار و عملکرد اکولوژیکی بزرگ ترین بیوم بر روی کره زمین هستند. یک موضوعی که در بحث نظارت اقیانوسهای عمیق مغفول مانده است، احیای اکولوژیکی است. در صورتی که فعالیت های موجود در دریای عمیق تداوم یافته و صنایع اقیانوس های عمیق جدید توسعه یابد، نیاز مبرمی به در نظر گرفتن روش های کاهش و ترمیم آسیب های موجود در محیط دریاهای عمیق وجود دارد. به علاوه، میزان آسیب ها نیز باید براورد شود. این مقاله گفتمانی را در خصوص احیای دریای عمیق توسعه داده و دستور العملی در خصوص برنامه ریزی و پیاده سازی پروژه های احیای اکولوژیکی برای اکوسیستم های دریای عمیق ارایه می کند. دو مطالعه موردی احیای دریای عمیق توصیف شد( مرجان های سنگی دریای عمیق در ساحل شرقی اسکاتلند، چاه های هیدروترمال عمیق دریا در حوزه مانوس) و با احیای شوره زار ها در سان فرانسیسکو مقایسه می شوند. برای این مطالعات موردی، مجموعه ای از پارامتر های اقتصادی، اکولوژیکی و فناوری بررسی می شوند. هزینه ها برای سناریو های احیای فرضی در دریای عمیق براورد شده و اولین شواهد نشان می دهد که آن ها دو یا چند برابر در هر هکتار بزرگ تر از هزینه ها برای تلاش های احیا در سیستم های دریایی کم عمق وجود دارد..<br />
<strong>1- مقدمه</strong><br />
دریای عمیق در این جا به صورت اقیانوس فراتر از شیب قاره و عمق بیشتر از 200 متر تعریف می شود که یک منطقه حاصلخیز برای صنعتی سازی است. فعالیت های فعلی یا آینده شامل ماهیگیری، دفع زباله، کابل های مربوط به ارتباطات مخابراتی، تحقیقات علمی، توسعه نفت و گاز، زیست شناسی، استخراج مواد معدنی و گردشگری است. از آغاز این قرن گذشته، در حال وقوع و پیش بینی فعالیت ها و تأثیرات انسانی در دریای عمیق بوده است [1-12]. در پاسخ به این تاثیرات تقویتی و بالقوه هم افزایی، خواستار رویکرد پیشگیرانه برای ادامه فعالیت و فعالیت های جدید در دریای عمیق [6]، استفاده از ابزارهای مکان یابی و تطبیقی [7،13،14]، توسعه برنامه های تحقیقاتی برای محاسبه کالاها و خدمات ارائه شده توسط دریای عمیق اکوسیستم [7،15] و ادامه مطالعه اداره اقیانوس ها و حفاظت از محیط زیست دریایی فراتر از صلاحیت های ملی لازم است [16]. علاوه بر این، در مورد نیاز به ایجاد خطوط زیست محیطی، اجماع وجود دارد [8،17] و برای بهبود ابزارها برای پیش بینی، مدیریت و کاهش اثرات انسان شناسی [6،7،18] وجود دارد. مدیریت فضایی دریای عمیق، از جمله ایجاد شبکه های حفاظت از ساحات دریایی، مورد توجه قرار گرفته است [3،11]. تعطیلات منطقه و قوانین حرکت برای شیلات دریایی پایین دریایی توسط سازمان های مدیریت منطقه ای شیلات اجرا شده اند [13،19،20]. سایر ابزارهای حفاظت و مدیریت و اقدامات انجام شده از طریق معاهدات، کنوانسیون ها و توافقنامه های بین المللی عبارتند از شناسایی و حفاظت از سیستم های سازگار با محیط زیست آسیب پذیر و اکولوژیکی یا مناطق زیست شناختی مهم و همچنین یک تماس برای شبکه های مخازن مخلوط [23] برای دریای عمیق سیلاب هیدروترمال و اکوسیستم های عمیق. با این حال، چه چیزی تا به امروز از دست رفته است؟ از دریای عمیق حفاظت، مدیریت و توسعه پایدار، موضوع احیاء است. اکولوژیکی احیاء فرآیند کمک به بازیابی یک اکوسیستم است که تخریب شده، آسیب دیده یا نابود شده است؛ این یک فعالیت عمدی است که مجدد اکولوژیکی فرایندهایی که فعالیت های انسانی را قطع می کنند، را باز می کند [35]. احیاء با هدف بهبود عملکرد زیستی و عملکرد زیست محیطی، سلامتی و سلامت هر دو برای انسان و دیگر موجودات زنده است. اکولوژیکی احیاء به عنوان یک اولویت جهانی در اکوسیستم های زمین و کم عمق شناخته می شود [25-27]. در مقابل، احیاء در دریای عمیق تا به حال توجه زیادی دریافت نکرده است. در کنفرانس 11 (COP11) در اکتبر 2012، کنوانسیون تنوع زیستی (CBD) از 173 کشور عضو کنونی خواسته است تا به شناسایی و احیای حداقل 15 درصد از اکوسیستم های تخریب شده برای هر نوع اکوسیستم در این سیاره کمک کند. 2020، از جمله حفاظت از حداقل 10٪ از مناطق ساحلی و دریایی، به خصوص مناطق دارای اهمیت خاص برای تنوع زیستی و خدمات اکوسیستم می باشد. یک مسئله کلیدی در رابطه با دریای عمیق احیاء به تعهد احزاب مسئول جهت انجام اقداماتی برای تعمیر آسیب های ناشی از فعالیت های تجاری یا دیگری که بر محیط زیست تاثیر می گذارد، تمرکز دارد. صنایع هایی که سیستم های زمینی و ساحلی را تحت تاثیر قرار می دهند مسئولیت آسیب رساندن به منابع طبیعی را بر عهده دارند، باید آسیب هایی را که ایجاد می کنند، اعلام کنند و برای بازیافت زیستگاه پرداخت کنند؛ به همین ترتیب، صنعت باید شامل ارزیابی هزینه های احیا در طرح های خود باشد [28]. دستورالعمل های بین المللی برای مدیریت دریای عمیق ماهیگیری نشان می دهد که این صنعت هنوز مسئولیت احیای اکوسیستم های دریایی را بعد از تأثیر فعالیت های ترال نیست [29]. در مقابل، شواهدی وجود دارد که صنعت استخراج مواد معدنی در دریاها تاثیرات زیست محیطی و نیاز به جبران خسارت را در نظر می گیرد. کد داوطلبانه IMMS برای مدیریت زیست محیطی معدن دریایی که توسط انجمن بین المللی مواد معدنی دریایی [30] تهیه شده است، توصیه می کند که برنامه های استخراج معادن شامل روال های اولیه است که &#8220;کمک به بازگشایی استخدام و مهاجرت حیوانات و کمک به مطالعه زیستگاه های قابل مقایسه، پیش از آن، در طی و بعد از عملیات معدن &#8220;، از جمله&#8221; نظارت بلند مدت در مقیاس های فضایی و زمانی مناسب و تعریف دوره لازم برای اطمینان از اینکه برنامه های تصفیه موثر هستند &#8220;. چنین برنامه هایی در بیانیه محیط زیست تاثیر می گذارد که اولین پروژه برای استخراج معادن در یک دریای عمیق سایت است [31]. در این مورد، شرکت درگیر در توسعه، مفهوم سرمایه گذاری در احیاء دریای عمیق را به عنوان مسئولیت شرکتی و جزء مهم فرهنگی نظارت بر محیط زیست شناخته و پذیرفته است.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; width: 100%;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract </strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">An era of expanding deep-ocean industrialization is before us, with policy makers establishing governance frameworks for sustainable management of deep-sea resources while scientists learn more about the ecological structure and functioning of the largest biome on the planet. Missing from discussion of the stewardship of the deep ocean is ecological restoration. If existing activities in the deep sea continue or are expanded and new deep-ocean industries are developed, there is need to consider what is required to minimize or repair resulting damages to the deep-sea environment. In addition, thought should be given as to how any past damage can be rectified. This paper develops the discourse on deep-sea restoration and offers guidance on planning and implementing ecological restoration projects for deep-sea ecosystems that are already, or are at threat of becoming, degraded, damaged or destroyed. Two deep-sea restoration case studies or scenarios are described (deep-sea stony corals on the Darwin Mounds off the west coast of Scotland, deep-sea hydrothermal vents in Manus Basin, Papua New Guinea) and are contrasted with on-going saltmarsh restoration in San Francisco Bay. For these case studies, a set of socio-economic, ecological, and technological decision parameters that might favor (or not) their restoration are examined. Costs for hypothetical restoration scenarios in the deep sea are estimated and first indications suggest they may be two to three orders of magnitude greater per hectare than costs for restoration efforts in shallow-water marine systems..</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong> 1- Introduction</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The deep-sea—defined here as ocean beyond the shelf break and depths greater than 200 m—is increasingly recognized as a fertile area for offshore industrialization. Current or future activities include fishing, waste disposal, cable lays associated with telecommunications, scientific research, oil and gas development, bioprospecting, mineral extraction, and tourism. Past, on-going, and anticipated human activities and impacts in the deep sea have been increasingly documented since the start of this century [1–12]. In response to these mounting and potentially synergistic impacts, there have been calls for a precautionary approach to continuing and new activities in the deep sea [6], application of spatial and adaptive management tools [7,13,14], development of research programs to quantify goods and services provided by deep-sea ecosystems [7,15] and continuing study of ocean governance and protection of the marine environment beyond national jurisdiction [16]. In addition, there is a consensus on the need to establish environmental baselines [8,17] and to improve tools to predict, manage and mitigate anthropogenic impacts [6,7,18].</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Spatial management of the deep sea—including establishment of networks of marine sanctuaries and protected areas—has received considerable attention [3,11]. Area closures and ‘moveon’ rules for High Seas bottom fisheries have been implemented by Regional Fisheries Management Organizations [13,19,20]. Other conservation and management tools and actions implemented through international treaties, conventions, and agreements include identification and protection of Vulnerable Marine Ecosystems (VMEs; UNGA61/105) [13,20] and Ecologically or Biologically Significant Areas (EBSAs) [21,22], as well as a call for networks of Chemosynthetic Ecosystem Reserves [23] for deepsea hydrothermal vent and seep ecosystems.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">What has been missing to date, however, from the deep-sea conservation, management, and sustainable development discourse is the topic of restoration. Ecological restoration is the process of assisting the recovery of an ecosystem that has been degraded, damaged, or destroyed; it is an intentional activity that reinitiates ecological processes that were interrupted by human activities [35]. Restoration aims to recover biodiversity and ecosystem functioning, health, and integrity, both for humans and for other living organisms [24]. Ecological restoration is increasingly recognized as a global priority in terrestrial and shallow-water ecosystems [25–27]. In contrast, restoration in the deep sea has yet to receive much attention. At its 11th Conference of the Parties (COP11) in October 2012, the Convention on Biological Diversity (CBD) called on its 173 Contracting Parties to commit to helping identify and restore at least 15% of degraded ecosystems for every ecosystem type on the planet by 2020, including the conservation of at least 10% of coastal and marine areas, especially areas of particular importance for biodiversity and ecosystem services (CBD COP11 Decision XI/16).</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">A key issue regarding deep-sea restoration focuses on the obligation of responsible parties to undertake steps to repair damage that result from commercial or other activities that affect the environment. Industries that impact terrestrial and coastal systems are liable for injuries to natural resources, must declare the damage they cause, and pay for habitat recovery; as such, industry needs to include an assessment of restoration costs in their project plans [28]. International guidelines for management of deep-sea fisheries indicate that this industry does not yet take responsibility for restoring seabed ecosystems after impacts of trawling activities [29]. In contrast, there is evidence that the seafloor minerals extraction industry does consider environmental impacts and the need for offsets. The voluntary IMMS Code for Environmental Management of Marine Mining developed by the International Marine Minerals Society [30] recommends that plans for mining include at the outset procedures that “aid in the recruitment, re-establishment and migration of biota and to assist in the study of undisturbed, comparable habitats before, during, and after mining operation”, including “long-term monitoring at suitable spatial and temporal scales and definition of the period necessary to ensure remediation plans are effective”. Such plans are incorporated into the Environmental Impact Statement of the first project to propose mineral extraction at a deep-sea site [31]. In this case, the company involved with the development recognized and embraced the concept of investing in restoration of the deep sea as a corporate responsibility and an important component of a culture of environmental stewardship..</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: دسیدراتا</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Ecological restoration in the deep sea: Desiderat</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2020/02/F1712-TarjomeFa-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2020/02/F1712-TarjomeFa-Farsi.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان ترجمه مقاله</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>جستجوی ترجمه مقالات جغرافیا </a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1712">دانلود رایگان ترجمه مقاله احیای اکولوژیکی در دریای عمیق: دسیدراتا (نشریه الزویر 2014) (ترجمه رایگان &#8211; برنزی ⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/f1712/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود رایگان ترجمه مقاله قانون گسترده هوتون برای بررسی الگوریتم های تعبیه شده (نشریه الزویر 2012)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/f1187</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/f1187#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rahmati]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Sep 2018 04:28:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[مقالات پژوهشی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژئومورفولوژی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی جغرافیا با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی با ترجمه فارسی رایگان]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی جغرافیا با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله الگوریتم با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله توپولوژی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله جغرافیا با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله رود یا رودخانه با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله شبیه سازی یا سیمولاسیون با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله مهندسی الگوریتم ها و محاسبات با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=74991</guid>

					<description><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 14 صفحه در سال 2012 منتشر شده و ترجمه آن 32 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: قانون گسترده و تعمیم یافته هوتون &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1187">دانلود رایگان ترجمه مقاله قانون گسترده هوتون برای بررسی الگوریتم های تعبیه شده (نشریه الزویر 2012)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 14 صفحه در سال 2012 منتشر شده و ترجمه آن 32 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت <strong><span style="color: #ff0000;">کامل</span> </strong>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>قانون گسترده و تعمیم یافته هوتون برای بررسی الگوریتم های تعبیه شده شبکه های توپولوژیکی رودخانه</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Extending generalized Horton laws to test embedding algorithms for topologic river networks</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/01/F1187-TarjomeFa-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/01/F1187-TarjomeFa-Farsi.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان ترجمه مقاله</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://iranarze.ir/generalized+horton+laws+embedding+algorithms+topologic+river+networks" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>خرید ترجمه این مقاله با فرمت ورد </a></div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%DB%8C-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>جستجوی ترجمه مقالات جغرافیا </a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 165px; width: 99.8522%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 99.8522%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 15px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 15px; width: 72.8522%;">2012</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 15px; width: 72.8522%;">14 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="width: 72.8522%; height: 15px;">جغرافیا، مهندسی کامپیوتر</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="width: 72.8522%; height: 15px;">ژئومورفولوژی و مهندسی الگوریتم ها و محاسبات</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 15px; width: 72.8522%;">ژئومورفولوژی &#8211; Geomorphology</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 15px; width: 72.8522%;">شبکه های رودخانه ای، الگوریتم های تعبیه شده یا درونی،شبکه های اتفاقی خود شبیه، درختان خود همسان و خود شبیه، قانون های هورتون</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 15px; width: 72.8522%;">گروه مهندسی عمران و محیط زیست، دانشگاه کلرادو، ایالات متحده آمریکا</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">رفرنس</td>
<td style="height: 15px; width: 72.8522%;">دارد <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span> </td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">کد محصول</td>
<td style="height: 15px; width: 72.8522%;">F1187</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">نشریه</td>
<td style="height: 15px; width: 72.8522%;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0169555X12000153?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">الزویر &#8211; Elsevier</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 213px; background-color: #ebebeb; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 15px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">32 صفحه با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">ترجمه عناوین تصاویر</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓ </span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;"> به صورت عکس درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 33px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 33px;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 33px;">درج نشده است <span style="color: #ff0000;"><strong>☓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">کیفیت ترجمه این مقاله <span style="color: #ff0000;">متوسط </span>میباشد </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div>
<p>چکیده <br />
1-مقدمه <br />
2- مدل شبکه رودخانه ای RSN و مسئله درونی سازی <br />
3-قانون مبسوط هورتون <br />
4- الگوریتم های تعبیه شده و درونی <br />
1-4 الگوریتم درونی از بالا به پایین (TDE) <br />
2-4 الگوریتم تعبیه شده و درونی پایین به بالا (BUE) <br />
1-2-4 انگیزه توسعه اگوریتم BUE <br />
2-2-4 توصیفی از الگوریتم BUE<br />
3-2-4 کاربردهای الگوریتم BUE <br />
5- زمین های مصنوعی سه بعدی <br />
6- نتیجه گیری <br />
7- تحقیقات آینده</p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div> <strong>چکیده</strong></div>
<div style="text-align: justify;">شبکه های رودخانه ای در نقشه زمین نوعی درختان ریشه دار توپولوژیکی تعبیه و درونی شده در سطح سه بعدی توصیف می شوند. مسئله درختان دو ریشه ای توپولوژیکی (BRTها) را در این مقاله با بررسی دو روش تعبیه شده و درونی فضا پرکن توضیح می دهیم : روش اول همان روش بالا به پایین قدیمی طر ح شده در متن شبکه های خود شباهتی اتفاقی (RSN) است، و روش دوم طرح جدید از پایین به بالا است که در این مقاله بیان شده است. مفهوم قانون تعمیم یافته هورتون را به آبگیرهای فرعی دور از کرانه بسط می دهیم و مجموعه جدیدی از قانون های مقیاس بندی را می سازیم که برای آزمایش و بررسی الگورتیم های تعبیه شده و یا درونی استفاده می شوند. دو استراتژی جادهی و تعبیه شده را با خواص مقیاس سازی توزیع نواحی متراکم Aw، و دامنه شبکه Mw جریان های کامل مرتبه w مقایسه می کنیم. روش از پایین به بالا تساوی توزیع های Aw/E[Aw]=dMw/E[Mw] ویژگی و مشخصه مشاهده شده در حوضچه های حقیقی را حفظ میکند. شبکه های تعبیه شده از بالا به پایین به علت همبستگی قوی بین نواحی کاشی در موزاییک کاری نهایی قادر به حفظ این تساوی نیستند. نتیجه می گیریم که وجود یا فقدان این تساوی آزمایش مفیدی برای تشخیص مدلهای شبکه رودخانه است که هندسه / توپولوژی سیستم های طبیعی زهکشی را توضیح می دهد. نمونه های از اجرا الگوریتم های تعبیه شده و درونی درختان خود شبیه (SST) و RSN ها ارایه می دهیم. بالاخره، تکنیکی در این مقاله جهت طرح نواحی کاشی کاری شده در سطح سه بعدی ارایه می شود که مطابق با زمین زهکشی شده به وسیله شبکه انتخابی است. نتایج تحقیق ما اولین مرحله مهم دستیابی به هدف ساخت درخت های حقیقی تعبیه شده توپولوژیکی است که همچنین برای بررسی مقیاس بندی حداکثر جریان در شبکه های رودخانه در صورت وجود بارش های متغیر فضایی و طغیان سیل نیاز می شود.</div>
<div> </div>
<div style="text-align: justify;"><strong>1- مقدمه</strong></div>
<div style="text-align: justify;">تحقیق توپولوژی شبکه رودخانه ای یکی از موضوعات فعال و گسترده تحقیق در ژئو مورفولوژی است. بسیاری از مدلهای ریاضی در این مقاله جهت توضیح استفاده از اصول ساده، توپولوژی پیچیده شبکه رودخانه ای معرفی شده اند. این مدل های توپولوژی منجر شده تا پژوهشگران اساس و پایه ریاضی خود را روی پاشنه و سطوح ثابتی پایه گذاری کنند، و بسیاری از آنها در توضیح مشخصات ژئو ریخت شناسی مشاده شده در شبکه طبیعی رودخانه ای موفق بوده اند. <br />
تعریف مدلهای توپولوژی شبکه رودخانه ای فقط روش اتصال گره های شبکه را با یکدیگر توضیح می دهند. این مدلها روشهای تعبیه فضا توپولوژیکی را در نقشه سه بعدی زمین حوضچه رودخانه توصیف نمی کنند. در نتیجه، آنها برای بررسی تاثیرات متقابل و برهم کنشی بین پروسه های همبسته فضایی بارش و تولید رواناب و اثرآن بر حمل جریان ها از شبکه رودخانه ای مناسب نیستند. برخی ز مدلهای شبکه ای مثل شبکه بهینه آبراه ها، شبکه های جیبسی، و شبکه های تولید شده توسط پیاده رو های اتفاقی صریحاٌ منجر به تولید هندسه فضایی شبکه ها با تعبیه آنها در شبکه دو بعدی میشود. البته، دو نقص مدلهای شبکه ای نسبت به مدلهای توپولوژیکی عبارتند است: اولاٌ تولید مدلهای شبکه ای نیازمند کارهای محاسباتی بیشتری است و ثانیاٍ دستیابی به نتایج تحلیلی این مدلهای شبکه ای مشکل است. <br />
شبکه های خود شبیه یا همسان رودخانه ای نقش اصلی را در درک مقیاس های مشاهده شده در دامنه های حداکثر جریان ایفامیکند. مثلاٌ، گوپتا و همکاران (1996)، منا بد و سیو پالان (2001)، و تروتمن و اویر (2001) شبکه های ایده ال خود شبیه یا همسان تعبیه و درونی شده در فضا دو بعدی را جهت درک روش برهم کنشی بین بارش چند انحرافی و چگونگی تعیین دامنه ومشخصات مقیاس بندی حداکثر جریان توسط شبکه های همسان و خودشبیه رودخانه ای بررسی کردند. گوپتا و همکاران (1996) معتقد بودند که بارندگی به طور فضایی آب شیب های اتفاقی بتا همبسته را دنبال و تعقیب می نند که روی شبکه آبراه Peano ته نشین می شوند. تروتمن و اویر( 2001) فرضیه کلی تری را در مورد تغییر پذیری سازه های شبکه بارش و همسان یاخود شبیه جهت بررسی مقیاس بندی های حداکثر جریان طرح کردند، البته سازه آبشار فضایی بارش همطراز با توپولوژی شبکه تصور شد. مانتیلا (2007) شبیه سازی مقیاس بندی حداکثر جریان را در RSN ها بررسی کرد. شبکه های حقیقی تعبیه شده توپولوژیکی در فضا سه بعدی به منظور تعمیم این روش به بارش های همبسته فضایی مورد نیاز است. <br />
پروسه درونی سازی توپولوژی بسیار ساده شبکه ای در شکل 1 نشان داده شده است. ابتدا به بررسی شبکه ای می پردازیم که فرض می شود در آن سازه و ساختار زنجیره ای (درخت توپولوژیکی) مشخص است (شکل 1a) و سپس، ناحیه دو بعدی دارای شکل ثابت (شکل 1b) که در آن شبکه تعبیه می شود را توضیح می دهیم. هدف از این تحقیق طرح الگوریتمی است که طبق شکل 1c شبکه تعبیه شده و درونی شده ای را ارایه می دهد. پروسه درونی شده تعریف شده در این مقاله باید حداقل دو نیاز زیر را برآورده کند : (1) باید فضا پر کن باشد به این معنا که هر نقطه در ناحیه مورد نظر باید به اتصال منحصر بفرد درخت دو ریشه ای (BRT) اختصاص داده شود یا در آن زهکشی شود، این پروسه موزاییک کاری نامیده می شود (2) سازه توپولوژیکی شبکه باید حفظ شد. <br />
البته این دو احتیاج پروسه درونی سازی لگوریتم دستیابی به شبکه تعبیه شده را مشخص و تعیین نمی کند، بنابراین هر دو روش طرح شده باید به گونه ای انجام شود تا بتواند تا حد امکان، خواص مهم هندسی حوضچه های حقیقی زهکشی را حفظ کند. بررسی شکل 1c مشخص میکند که توزیع اندازه نواحی اختصاص یافته به اتصالات اختصاصی و اندازه منتجه مناطق متراکم حوضچه های فرعی مشخصه اصلی شبکه ای تعبیه شده هستند. و این مسئله کانون توجه این بخش از مقاله است. هدف مهم این مقاله اجرا قانون های تعمیم یافته هورتون جهت دستیابی به اندازه حساس انطباق توزیع ناحیه ای شبکه های تعبیه شده با رفتار مشاهده شده در شبکه های حقیقی است. <br />
قوانین درونی و تعبیه شده هورتون مبتنی بر نظریه خود شباهتی آماری (SSS) توزیع متغیرهای حوضچه رودخانه تعیین شده در جریان های مختلف مرتبه اسراهلر است. ترتیب و رده بندی جریان های استراهلر با قوانین زیر مشخص می شود: جریان های مرتبه اول، که همان جریان های فاقد جریان های ورودی بالا دست هستند وw1+1 اگر w1=w2 باشد جریان های هستند که فوراٌ از اتصال و زنجیره دو جریان دارای مرتبه w1 و w2 به پایین دست حرکت می کنند، و در صورت عدم تساوی عبارت w_1≠w_2 حداکثر اندازه جریان بین w1 و w2 خواهد بود. دو متغیر حوضچه مورد نظر در این مقاله ناحیه زهکشی A هستند و دامنه شبکه M به صورت تعداد جریان های مرتبه اول در شبکه تعریف می شوند. مقایسه توزیع آماری این دو متغیر امکان آزمایش الگوریتم های درونی و تعبیه شده را فراهم می سازد. <br />
ما در بخش 2 این مقاله زمینه و سوابق مسئله BRT های تعبیه شده و داده های شبکه های حقیقی را ارایه می دهیم. استفاده از مفهوم تجزیه حوضچه به شیب تپه ها جهت معرفی بسط قانون های هوتون در بخش 3 مقاله توضیح داده می شود. این مفهوم برای آزمایش خواص موزائیک فرش های تولید شده توسط استراتژی های درونی و تعبیه شده ما استفاده می شود. ما دو استراتژی درونی سازی را در زیر توضیح می دهیم. روش درونی سازی ویلزر (1989) در بخش 1-4 توضیح داده می شود که آن را الگوریتم درونی از بالا به پایین (TDE) می نامیم. سپس نقایص این الگوریتم را طبق قانون تعییم یافته هورتون توضیح میدهیم. الگوریتم درونی شده از پایین به بالا (BUE) در بخش 2-4 این مقاله توضیح داده می شود و با استفاده از این روش شرح داده می شود. برخی از نمونه های BUE با استفاده از درختان همسان و خود مشابه) SST) و RSN ها توضیح داده می شود. ما در بخش 5 روش تولید نقش های سه بعدی زمین را با استفاداز ناحیه کاشی کاری شده بدست آمده از BUE توضیح می دهیم. نتیجه گیری ها و مسائل مهم تحقیقات آینده در بخش 6 ارایه می شوند.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">River networks in the landscape can be described as topologic rooted trees embedded in a three-dimensional surface. We examine the problem of embedding topologic binary rooted trees (BRTs) by investigating two space-filling embedding procedures: Top-Down, previously developed in the context of random selfsimilar networks (RSNs), and Bottom-Up, a new procedure developed here. We extend the concept of generalized Horton laws to interior sub catchments and create a new set of scaling laws that are used to test the embedding algorithms. We compare the two embedding strategies with respect to the scaling properties of the distribution of accumulated areas Aω and network magnitude Mω for complete order streams ω. The Bottom-Up procedure preserves the equality of distributions Aw/E[Aw]=dMw/E[Mw] ; a feature observed in real basins. The Top-Down embedded networks fail to preserve this equality because of strong correlations of tile areas in the final tessellation. We conclude that the presence or absence of this equality is a useful test to diagnose river network models that describe the topology/geometry of natural drainage systems. We present some examples of applying the embedding algorithms to self similar trees (SSTs) and to RSNs. Finally, a technique is presented to map the resulting tiled region into a three-dimensional surface that corresponds to a landscape drained by the chosen network. Our results are a significant first step toward the goal of creating realistic embedded topologic trees, which are also required for the study of peak flow scaling in river networks in the presence of spatially variable rainfall and flood-generating processes.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1 <strong>Introduction</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The study of river network topology is an active area of research in geomorphology (Meakin et al., 1991; Maritan et al., 1996; Dodds and Rothman, 2000; Molnar, 2005). Several mathematical models have been introduced in the literature to describe, using simple principles, the complex network topology of river networks (Tokunaga, 1966; Scheidegger, 1967; Shreve, 1967; Veitzer and Gupta, 2000). These topologic models have helped put their mathematical foundations on a firm footing, and many of them have been successful in explaining major geomorphic features observed in natural river networks. Topologic river network models, by definition, only describe how nodes of the network are connected with each other. These models do not provide a description of the spatial embedding of the topology in the three-dimensional landscape of a river basin. As a result, they are unsuitable to study the interaction between spatially correlated rainfall and runoff generation processes and its impact on the transport of flows through a river network. Some network models, such as optimal channel networks (Rigon et al., 1993; Maritan et al., 1996; Rinaldo et al., 2006), Gibbsian networks (Troutman and Karlinger, 1994, 1998), and networks generated by random walks (Leopold and Langbein, 1962; Meakin et al., 1991) include explicitly the spatial geometry of networks by embedding them on a twodimensional lattice. However, two disadvantages of lattice models relative to topologic models are, first, that generation of lattice models is typically more computationally demanding and, second, that it is more difficult to obtain analytic results for lattice models. Self-similar river network models play a fundamental role in understanding observed scaling in the magnitudes of peak flows (Gupta et al., 2010). For example, Gupta et al. (1996), Menabde and Sivapalan (2001), and Troutman and Over (2001) considered idealized self-similar networks embedded in a two-dimensional space to understand how the interaction between multifractal rainfall and self-similar river networks determines the magnitude and scaling characteristics of peak flows. Gupta et al. (1996) assumed that rainfall follows spatially correlated beta random cascade that is deposited on a Peano channel network. Likewise, Menabde and Sivapalan (2001) assumed that rainfall follows a log-normal cascade on a Mandelbrot–Viscek network. Troutman and Over (2001) made more general assumptions regarding spatial variability of rainfall and self-similar network structure to study scaling in peak flows. In all these studies, however, the spatial cascade structure of rainfall was assumed to be aligned with the topology of the network. Mantilla (2007) conducted simulation of scaling in peak flows on RSNs. In order to generalize this approach to spatially correlated rainfall embedding realistic1 topological networks in a three-dimensional space is necessary. The embedding process is schematically illustrated in Fig. 1 for a very simple network topology. We begin with, first, a network for which it is assumed that only the connectivity structure (a topologic tree) is known (Fig. 1a) and, second, a two-dimensional region with a fixed shape (Fig. 1b) into which the network will be embedded. The goal is to develop an algorithm, which yields the embedded network, as shown in Fig. 1c. The embedding process, as defined in this paper, must therefore fulfill two minimal requirements: (i) it must be space filling, which means that every point in the given region has to be assigned to, or drain into, a unique link of the binary rooted tree (BRT); the process is known as tiling, and (ii) the topologic structure of the network needs to be preserved. These two minimal requirements of the embedding process do not uniquely define an algorithm for obtaining the embedded network, so clearly any proposed procedure needs to be further tailored so as to preserve, to the extent possible, important geometrical properties of real drainage basins. Examination of Fig. 1c makes clear that the distribution of the size of areas assigned to the individual links, and the resulting size of accumulated areas of sub basins is a fundamental characteristic of embedded networks. It is the focus here. A key contribution of this paper is to apply generalized Horton&#8217;s laws (Peckham and Gupta, 1999; Veitzer and Gupta, 2000; Troutman, 2005) to obtain a sensitive measure of how well the area distribution of embedded networks conforms with behavior observed in real networks. Generalized Horton&#8217;s laws are based on the idea of statistical selfsimilarity (SSS) of the distribution of basin variables defined for streams of different Strahler orders (Strahler, 1957). Strahler ordering of streams is determined by the following rules: first-order streams are those with no upstream inflows and the stream immediately downstream from the junction of two streams of order ω1 and ω2 is ω1+ 1 if ω1=ω2 and the maximum between ω1 and ω2 if ω1≠ω2. The two basin variables of interest here are drainage area, A, and network magnitude, M, defined as the number of first-order streams in the network. A comparison of the statistical distribution of these two variables provides a test of embedding algorithms. In Section 2 we provide some background on the problem of embedding BRTs and also present data from real networks. In Section 3, the concept of basin decomposition into hillslopes is used to introduce an extension of Horton&#8217;s laws (Horton, 1945; Strahler, 1957). It is used to test the properties of the tessellations generated by our embedding strategies. In Section 4 we present two embedding strategies. First, in Section 4.1 we present the embedding procedure that Veitzer (1999) developed that we call the top-down embedding (TDE) algorithm. We explain the deficiencies of this algorithm with respect to the generalized Horton&#8217;s laws. In Section 4.2 the bottom-up embedding (BUE) algorithm is described, and advantages of using this approach are explained. Some examples of the BUE are presented using self similar trees (SSTs) and RSNs. In Section 5 we develop a method to generate three-dimensional landscapes using the tiled region obtained by the BUE. Finally, in Section 6 our conclusions are presented and areas of future research are highlighted.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1187">دانلود رایگان ترجمه مقاله قانون گسترده هوتون برای بررسی الگوریتم های تعبیه شده (نشریه الزویر 2012)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/f1187/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی &#8211; 2011</title>
		<link>https://tarjomefa.com/%D9%86%D9%82%D8%B4+%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/%D9%86%D9%82%D8%B4+%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[babazade]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Sep 2018 09:59:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره قاره اروپا]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی جغرافیا با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=67087</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی عنوان انگلیسی مقاله: Role of the River Danube in the Spatial Development of Central- and South-East Europe برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%86%D9%82%D8%B4+%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C">دانلود ترجمه مقاله نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی &#8211; 2011</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/role+river+danube+spatial+development+central" target="_blank" rel="noopener">نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9090-English-TarjomeFa.pdf" target="_blank" rel="noopener">Role of the River Danube in the Spatial Development of Central- and South-East Europe</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار مقاله</td>
<td> 2011</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td>6صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d8%ac%d8%ba%d8%b1%d8%a7%d9%81%db%8c%d8%a7/" target="_blank" rel="noopener">جغرافیا</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d8%ac%d8%ba%d8%b1%d8%a7%d9%81%db%8c%d8%a7/%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87-%da%98%d8%a6%d9%88%d9%85%d9%88%d8%b1%d9%81%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c/%d9%87%db%8c%d8%af%d8%b1%d9%88%da%98%d8%a6%d9%88%d9%85%d9%88%d8%b1%d9%81%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%b1%db%8c%d8%b2%db%8c-%d9%85%d8%ad%db%8c/" target="_blank" rel="noopener">هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه تهیه کننده</td>
<td style="direction: rtl;">دانشکده دكترای علوم زمين، دانشگاه پچ، مجارستان</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;">قدرت های خارجی، شرایط مرزی، شرایط کریدوری</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td style="direction: rtl;">دارد</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">13صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">به انگلیسی درج شده است</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p>چکیده</p>
<p>مقدمه</p>
<p>نتایج و بحث</p>
<p>اهمیت رود دانوب در آخرین قرن های عهد عتیق</p>
<p>تغییر و تحول ساختار فضا، ظهور و پیدایش پادشاهی مجارستان</p>
<p>نقش دانوب در دوره سلطه ترکیه</p>
<p>تغییر ساختار جغرافیائی از زمان اشغال هابزبورگ</p>
<p>تا پایان جنگ دوم جهانی</p>
<p>دهه های دیکتاتوری</p>
<p>دوره بعد از مرحله گذار 1989-1990</p>
<p>خلاصه</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></span></li>
</ul>
<p>خلاصه</p>
<p style="text-align: justify;">مصب دانوب، در مدت بیش از یک هزار و پانصد سال از عهد عتیق، مسیر توسعه منحصر به فردی را طی کرده است. به استثنای قرن های بین تاسیس پادشاهی مجارستان و حکومت برده دار ترکیه، مرکز قدرت های خارجی: روم، بیزانس، مسکو یا قلمرو نفوذ آلمان، این ناحیه را به عنوان یکی از مهم ترین مناطق حیطه امپراتوری های خود بشمار می آوردند. قدرت های متوسط یا بزرگ درون منطقه ای قادر نبودند، یا قدرت چندانی نداشتند که نفوذ خود را در کل مصب دانوب گسترش دهند. وقتی قدرت های بزرگ فعالیت توسعه طلبانه نسبت به این منطقه داشتند – آن گونه که در مورد روم و مسکو چنین بود – این رودخانه به عنوان خط مرزی تقویت می شد، بطوری که نقش منطقه حائل را داشت. به عکس، اگر سمت و سوی گسترش قلمرو قدرت های بزرگ به موازات رودخانه بود – آن گونه که در مورد بیزانس و مرکز قدرت غربی چنین بود – نقش کریدوری دانوب دست بالا را داشت و عرصه فرهنگ، نوآوری، روابط اقتصادی و تجاری را به نمایش می گذاشت. بطور خلاصه، می توانیم نتیجه بگیریم که نقش دانوب در تحول ساختار فضای اروپا غالب نیست، بلکه تنها در دوره های خاص قدرت می یابد و به متحد منطقه ای تبدیل می شود.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></span></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr">Summary</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The Danube-basin went through a unique developmental path in the more than one and a half millennia since the antiquity. Except the centuries between the establishment of the Hungarian Kingdom and the Turkish thraldom, the external centres of power: Rome, Byzantium, Moscow or the German sphere of influence have considered this area as one of the most important regions of their empires’ extension. Intraregional middle or great powers were not, or only partially were able to extend their influence on the whole Danubebasin. When the great powers had an expansion activity perpendicular to the region – as it was the case with Rome and Moscow –, then it led to the reinforcement of the border function, that of the buffer zone role. On the contrary, if direction of the expansion of great powers was parallel to the river – as in case of the Byzantium and that of the western power centre –, rather the corridor character of the river became dominant that was reflected in the field of culture, innovation, economic relations and that of trade. Summarily we can conclude that the role of the Danube in the evolution of the spatial structure is not dominant, it only becomes strong in certain eras and regionally</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;">
<p><strong>تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<h2><img decoding="async" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9090-TarjomeFa.jpg" alt="" width="656" height="828" /> </h2>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/role+river+danube+spatial+development+central" target="_blank" rel="noopener">نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9090-English-TarjomeFa.pdf" target="_blank" rel="noopener">Role of the River Danube in the Spatial Development of Central- and South-East Europe</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9090-English-TarjomeFa.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/role+river+danube+spatial+development+central" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%86%D9%82%D8%B4+%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C">دانلود ترجمه مقاله نقش رود دانوب در توسعه فضایی اروپای مرکزی و جنوب شرقی &#8211; 2011</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/%D9%86%D9%82%D8%B4+%D8%B1%D9%88%D8%AF+%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87+%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8+%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود مقاله ترجمه شده اثرات تخریب زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر گونه های تالاب ها &#8211; مجله الزویر</title>
		<link>https://tarjomefa.com/4371</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/4371#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pakdel]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2016 04:14:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره بیابان زایی]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره تالاب ها]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ارزیابی و تنوع زیستی و حیات وحش با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات برنامه ریزی آمایش سرزمین با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات برنامه ریزی و علوم محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژئومورفولوژی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مخاطرات محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مرتع و آبخیزداری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی منابع طبیعی - محیط زیست با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی جغرافیا با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی محیط زیست با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی منابع طبیعی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[سایت مقالات لاتین منابع طبیعی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=7108</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: اثرات تخریب و پیکره بندی زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر روی گونه های تالابی در حال کاهش عنوان انگلیسی مقاله: Effects of habitat loss, habitat configuration and matrix composition on declining wetland species برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی کلیک &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4371">دانلود مقاله ترجمه شده اثرات تخریب زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر گونه های تالاب ها &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/habitat+loss+habitat+matrix+composition+wetland" target="_blank" rel="noopener noreferrer">اثرات تخریب و پیکره بندی زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر روی گونه های تالابی در حال کاهش</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/02/4371-engilish.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Effects of habitat loss, habitat configuration and matrix composition on declining wetland species</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی کلیک نمایید.برای خرید ترجمه روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2013</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td> 9 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> جغرافیا، منابع طبیعی و محیط زیست</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;">  ارزیابی و تنوع زیستی وحیات وحش، ژئومورفولوژی، برنامه ریزی محیطی، هیدروژئومورفولوژی در برنامه ریزی محیطی، برنامه ریزی آمایش سرزمین، مرتع و آبخیزداری، علوم گیاهی، مخاطرات محیطی، شناخت و حمایت محیط زیست، اکولوژی حیات وحش و علوم جانوری</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td style="direction: rtl;"> Biological Conservation</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl;"> موسسه زیست شناسی، دانشگاه کارلتون، انتاریو، کانادا</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl;">  نابودی زیستگاه، تکه تکه شدن زیستگاه، کیفیت ماتریس، انزوا تالاب، پرندگان مارش، لاک پشت های آب شیرین</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td>ISSN 0006-3207</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320713000426" target="_blank" rel="noopener noreferrer">لینک این مقاله در سایت ساینس دایرکت</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: justify;">Elsevier</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه مقاله</td>
<td style="direction: rtl;">26 صفحه با فرمت ورد، به صورت تایپ شده و با فونت 14 &#8211; B Nazanin</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">ترجمه تصاویر</td>
<td style="direction: rtl;">ترجمه توضیحات زیر تصاویر انجام شده و اشکال در فایل ترجمه کپی شده اند.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> چکیده<br />
۱ مقدمه<br />
۲ روش ها<br />
۲ ۱ منطقه مورد مطالعه<br />
۲ ۲ گروه های گونه های و زیستگاه های تالابی ویژه<br />
۲ ۲ ۱ پرندگان تالابی<br />
۲ ۲ ۲ لاک پشت<br />
۲ ۳ طرح مطالعه و انتخاب چشم انداز<br />
۲ ۴ پیمایش میدانی<br />
۲ ۴ ۱ پیمایش های پرندگان تالابی<br />
۲ ۴ ۲ پیمایش های لاک پشت<br />
۲ ۵ آنالیز های آماری<br />
۳ نتایج<br />
۳ ۱ اهمیت نسبی متغیر های پیش بینی(مستقل )چشم اندار<br />
۳ ۱ ۱ پرندگان تالابی<br />
۳ ۲ لاک پشت ها<br />
۴ بحث<br />
۵ نتیجه گیری</span></p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">با توجه به این که لاک پشت ها و پرندگان تحت برخی تنزل و کاهش جمعیت با شیب جدید  در  سراسر جهان قرار دارند(ارزیابی هزاره اکوسیستم، 2005)، این مطالعه دارای اهمیت فراوانی برای حفاظت تالاب ها و  طراحی چشم انداز می باشند. نتایج ما  موید این مطلب است که تخریب زیستگاه یک عامل اصلی در مقیاس چشم اند از در کاهش جمعیت پرندگان تالابی است و نشان می دهد که تخریب زیستگاه نقش بسیار مهمی در تنزل گونه ای لاک پشت آب شیرین  دارد. نخست،  این مطلب حاکی از آن است که  به حداقل رساندن تخریب زیستگاه، صرف نظر از پیکر  و آرایش بندی آن ها، برای حفظ پرندگان تالابی دارای اهمیت فراوانی است.  دوما، با توجه به حفاظت  زیستگاه های اصلی تالابی، (  اسمیتلچ و بودی 2003)، کاهش تخریب جنگل های اطراف تالاب های حفاظت شده می تواند مزیت های زیاد برای  حفاظت لاک پشت های  آب شیرین داشته باشد. اثر قابل توجه پوشش جنگل روی لاک پشت  نخسین  دلیل در تایید   این ادله است که   مناطق ضربه گیر تالابی ناکافی هستند و جنگل های حفاظت شده در سیاست تالابی برای حفظ لاک پشت ها  هم به عنوان زیستگاه(  بالمن و گیبون 2001) و دالان های مهاجرتی غیر ضروری می باشند( رو و گروج 2007). هم چنین این نشان می دهد که افزایش تکمیل و یا کامل شدن چشم انداز  ( دسترسی به منابع چند گانه) باید اولویت ها را در کاهش ایزولاسیون قطعه بندی تالاب( یعنی مقدار تالاب) در طراحی چشم انداز برای حفاظت لاک پشت را در نظر بگیرد. به علاوه، نتایج ما به وضوح نشان می دهد که ایجاد تالاب به تنهایی دارای تاثیر اندکی بر لاک پشت های در حال کاهش آب شیرین می باشند . احیای ماتریکس( جنگل کاری) حول تالاب های حفاظت شده بسیار کارامد تر خواهد  بود. برای همه گونه های در حال انقراض و کاهش تالابی، سیاست های تالابی و برنامه های احیایی بر اساس   پیکر بندی تالاب ( اندازه متوسط تالاب، فاصله نزدیک ترین همسایه)، دارای  برایند ها و  اثرات کم تری خواهند بود مگر این که به طور همزمان با افزایش مقدار کل تالاب و جنکل همراه باشند. تغییر در ساختار و پیکره تالاب به تنهایی نمی تواند اثرات کل تخریب زیستگاه و یا پرندگان و لاک پشت ها را جبران کند. از این روی، نتایج ما نشان می دهد که درک اهمیت اثرات چشم انداز ها می تواند  در اولویت بندی حفاظت زیستگاه و احیای آن در زمینه حفاظت چند گونه ای مهم باشد.</span></p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Introduction Worldwide declines of wetland birds and turtles are attributed to wetland loss and fragmentation at a landscape-scale, with anthropogenic land-uses such as roads and development also implicated (Millennium Ecosystem Assessment, 2005). However, the relative contributions of these landscape-scale predictors remain unclear. Wetland birds and turtles have received considerably less attention than other taxa (e.g., amphibians) in landscape ecology, and the effects of landscape structure on their abundance and distribution are less well understood (Attum et al., 2008; Joyal et al., 2001; Tozer et al., 2010; Semlitsch and Bodie, 2003). Habitat loss generally has strong negative effects on species distribution and abundance relative to weaker and variable effects of habitat fragmentation (Fahrig, 2003). In wetland ecosystems, the loss of wetland habitat has strong negative effects (e.g., Naugle et al., 2001; Tozer et al., 2010). Strong negative effects of wetland isolation (e.g.: Joyal et al., 2001; Smith and Chow-Fraser, 2010; Attum et al., 2008; Shriver et al., 2004) are also reported for wetland birds and turtles, and these are often reported as fragmentation effects. However, estimating the separate effects of wetland loss and wetland fragmentation is difficult because are they typically strongly correlated (Fahrig, 2003). Therefore, the current understanding of the relative importance of habitat loss and fragmentation for wetland birds and turtles is limited. In addition to the loss and fragmentation of habitat, the composition of the intervening space between habitat (or matrix composition) can also influence species abundance and distribution (Fahrig, 2001; Prugh et al., 2008). The amount of forest cover, agriculture and roads surrounding wetlands have all been suggested to affect wetland birds and turtles. Forest cover is generally expected to be a positive matrix element (Alsfeld et al., 2010). For turtles, upland forest surrounding wetland is important for movement and refugia (i.e.: short-term inactivity; Buhlmann and Gibbons, 2001). Farmland is generally expected to have negative impacts due to increased dispersal mortality (Saumure et al., 2007), reduced wetland quality from nutrient and pollutant runoff (Sterrett et al., 2011), and wetland infilling from sedimentation (Naugle et al., 2001). Lastly, roads generally have negative effects on wildlife populations (Rytwinski and Fahrig, 2012), either due to mortality or road avoidance behavior. However, these matrix composition variables can also be correlated with wetland loss and/or fragmentation (e.g.: landscapes with high agriculture often have high wetland loss) or with each other (e.g.: landscapes with low forest cover often have low road density). Correlations among landscape predictors (multi-collinearity) may confound inferences about the effects of wetland loss, wetland fragmentation and/or matrix composition. For example, Findlay and Houlahan (1997) were not able to determine whether forest cover or road density was the main driver of landscape effects on wetland biota, due to the high correlation between these two variables. High multi-collinearity reduces statistical power and causes the estimation of regression coefficients to be highly error-prone, leading to variability in the estimated direction and magnitude of effects (Eigenbrod et al., 2011). A possible example is the wide range of reported effects of forest cover on wetland birds (e.g., positive, Alsfeld et al., 2010; negative, Budd and Krementz, 2010; no effect, Findlay and Houlahan, 1997). It may not be possible to avoid multi-collinearity altogether in landscape ecology studies because the underlying processes causing landscape patterns are often linked. However, a comparative mensurative experimental approach which requires a priori selection of landscapes can minimize these correlations, allowing the estimation of separate effects (Fahrig, 2003). We hypothesize that multi-collinearity among landscape-scale variables has not yet been adequately addressed in previous investigations of the effects of landscape structure on wetland birds and turtles. Therefore the relative importance of the major landscape variables causing declines in these species is largely unknown.While the literature to date suggests that any or all of wetland loss, fragmentation and matrix composition could explain declines in wetland birds and turtles, in a management context it is important to know their relative effects. Landscape-scale variables represent competing landscape-scale management options that could be applied independently of one another. Therefore, estimating their relative effects would help prioritize future conservation management action. For example, if wetland biota respond negatively to wetland fragmentation (independent of wetland loss) then wetland policies should focus specifically on conserving and restoring large wetlands. Because multicollinearity can confound inferences about species responses to landscape structure and misguide management recommendations, studies with landscape planning or species recovery applications must disentangle the estimated effects of landscape-scale predictors.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/habitat+loss+habitat+matrix+composition+wetland" target="_blank" rel="noopener noreferrer">اثرات تخریب زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر گونه های تالاب ها</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/02/4371-engilish.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Effects of habitat loss, habitat configuration and matrix composition on declining wetland species</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی کلیک نمایید.برای خرید ترجمه روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/02/4371-engilish.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/maghale-englisi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/habitat+loss+habitat+matrix+composition+wetland" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/tarjome-farsi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4371">دانلود مقاله ترجمه شده اثرات تخریب زیستگاه و ترکیب ماتریکس بر گونه های تالاب ها &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/4371/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
