این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 11 صفحه در سال 2020 منتشر شده و ترجمه آن 31 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

نوشته دانلود ترجمه مقاله مدیریت کلان داده ها در صنعت خرده فروشی (ساینس دایرکت – الزویر 2020) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️) اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 11 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 27 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار	2016
تعداد صفحات مقاله انگلیسی	11 صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله	علوم اجتماعی
گرایش های مرتبط با این مقاله	جامعه شناسی و پژوهشگری اجتماعی
مجله	بررسی روابط عمومی – Public Relations Review
دانشگاه	دانشکده تجارت، دانشگاه مدیریت سنگاپور
کلمات کلیدی	سنگاپور، تعدد فرهنگی، ارزش های فرهنگی، ارتباطات، روابط عمومی
شناسه شاپا یا ISSN	ISSN 0363-8111
رفرنس	دارد ✓
لینک مقاله در سایت مرجع	لینک این مقاله در نشریه Elsevier
نشریه الزویر

• فهرست مطالب:

چکیده

1. مقدمه

2. پس زمینه: چرا سنگاپور؟

3. چارچوب ارتباطات فرهنگی

3.1. ساختارهای فرهنگی فردگرایی و گروه گرایی

3.2. چارچوب

4. روش

4.1. روش اولیه اصلی: مصاحبه های دقیق و کامل

4.2. روش اولیه ضمیمه: تمرین درجه بندی

4.3. جمع آوری و تحلیل داده ها

5. یافته ها و بحث

5.1. تأثیر ارزش های فرهنگی بر حرفه روابط عمومی

5.2. تأثیر ابعاد فرهنگی بر ارتباطات درون سازمان ها

5.2.1. خود-افشاگری

5.2.2. عدم قطعیت

5.2.3. قواعد ارتباطات

5.2.4. مذاکره حضوری

5.2.5. نوبت دهی در مذاکرات

5.2.6. استراتژی های متقاعد کننده

5.2.7. مدیریت اختلافات

5.3. مصلحت گرایی در تأثیرات فرهنگی بر رسوم

5.4. فرهنگ مرکب در شهر جهانی

5.5. نیاز به درک مفاهیم اجتماعی محلی

6. نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

6. نتیجه گیری

این مطالعه به نحوه برقراری تعدد فرهنگی در شهر چند فرهنگی آسیا یعنی سنگاپور پرداخت و نحوه بروز ارزش های فرهنگی در روش های ارتباط را مشخص نمود. متخصصین روابط عمومی فعال در محیط های چند فرهنگی امروزه می بایست آگاه شوند سازمان ها چگونه باید گوناگونی در مخاطبین داخلی و خارجی را مدیریت کنند. این بدان خاطر است که مسائل پیش روی ملل چند فرهنگی می توانند بر کسب وکار سازمان و اعتبار آن تأثیر گذار باشند. در صورتی که متخصصین از نظر فرهنگی کارآمد نباشند، راه حل های آنان برای مشکلات ارتباطات خلاقانه یا کارآمد نخواهد بود. هنگام مدیریت مخاطبین، توانایی در تشخیص و آشنایی با مخاطبین چند فرهنگی یا افراد متعلق به گروه های چند فرهنگی یعنی نژاد، قومیت، مذهب، همگی به شکل همزمان به متخصصین کمک می کنند ابعاد دیگر گوناگونی را تشخیص دهند که اگر سازمان ها بخواهند در عرصه جهانی سازی تعدد فرهنگی، این ابعاد به بخش بسیار مهمی از روش روابط عمومی تبدیل می شود.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

6. Conclusion

This study examines how multiculturalism is operationalized in a multicultural city in Asia, i.e. Singapore, and to uncover how cultural values are reflected in communication practice. It is critical for PR practitioners operating in today’s multicultural environments to understand how organizations should manage diversity with internal and external stakeholders. This is because the issues facing multicultural publics can have an impact on an organization’s business and its reputation. If practitioners are not cultural competent, their solutions to communicate problems will not be creative or effective. When managing stakeholders, the ability to recognize and be acquainted with audiences with multicultural minds or who belong to multicultural groups, i.e. race, ethnicity, religion all at the same time, will equip practitioners to better identify other dimensions of diversity, which has become a very significant part of PR practice if organizations hope to succeed in the globalizing era of multiculturalism.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد

نوشته دانلود ترجمه مقاله چند فرهنگی آسیایی در ارتباطات (ساینس دایرکت – الزویر ۲۰۱۶) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️) اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” برقراری ارتباط بهتر حسابداران در سطح مقدماتی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
1. مقدمه
2. روش های تحقیق
2.1 توسعه لیست های TSA
2.2 تکرار وظایف ارتباطاتی، اهمیت مهارت های ارتباطیELA ها، اهمیت ویژگی های ارتباطی و توانایی ارتباطی ELA های سنگاپور
2.2.1 تحقیق
3. نتایج
3.1 تکرار وظایف
3.2 اهمیت ویژگی های خاص
3.3 اهمیت ویژگی های خاص
4. مباحث
5. جمع بندی

• بخشی از ترجمه:

5. جمع بندی
مهارت های ارتباطات و یا موضوعات مرتبط با آن، در زمینه ی ELA ها موضوع بسیار مهمی است. انتظاری که وجود دارد این که فارغ التحصیل های این رشته بتوانند فراتر از دانش فنی برای حسابداری که دهه ها مشخص بوده است، مهارت های دیگری را نیز داشته باشند. مدرس های ارتباطات تجاری، در کنار مدرس های حسابداری نقش بسیار مهمی در توسعه ی مهارت های ارتباطات برای دانشجویان حسابداری دارند. ازین رو، دانستن پاسخ به سوالاتی در مورد چگونگی نوشتن، مهارت های سخن گفتن و ارائه، و تضمین این که چه مهارت هایی در دانشجویان توسعه یافته است بسیار مهم است. بر اساس پاسخ هایی که از نمونه ای از حسابداران سنگاپور به دست آمده است، این تحقیق داده های تجربی را فراهم میکند که نشان دهنده ی ویژگی ها و مهارت های ارتباطات است که برای ورود به بازار مهم میباشد. یافته های ما همچنین نشان دهنده ی بعضی از مهارت ها است که دانشگاه ها بر روی آن تاکید دارند اما ممکن است در صنعت خیلی به کار نیاید ( مانند ایجاد ابزار بصری و ارائه های رسمی ) که حداقل برای ELA ها در سنگاپور اوضاع به این صورت است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

5. Conclusion

Communication skills, or lack thereof, of ELAs are undoubtedly a significant issue. The expectation that new accounting graduates should demonstrate skills beyond technical accounting knowledge has been known for many decades. Business communication educators, as well as accounting educators, have a key role in developing communication skills and outcomes for accounting graduates. Therefore, knowing the answers to questions about what kind of writing, speaking/presentation skills are important, and ensuring that these are developed in accounting students, is of crucial importance. Based on responses from a sample of accountants from Singapore, this research provides empirical data identifying specific communication skills and attributes considered important to entry-level practice. Our findings also highlight some of the skills that universities emphasize, but might not be required by the industry (especially the ability to create visual aids and give formal presentations), at least for Singapore ELAs.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله برقراری ارتباط بهتر حسابداران در سطح مقدماتی – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

• بخشی از ترجمه:

چکیده
موفقیت اقتصاد سنگاپور عمدتاً ناشی از تامین نیروی آن از طریق سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی توسط شرکتهای چند ملیتی (MNCs) است. این قبیل شرکت ها نه تنها سرمایه و تکنولوژی خود را به سنگاپور می‌آورند که فراتر از آن، توانمندی و جسارت مدیریتی را نیز داخل این کشور می‌کنند. این مورد دومی یک جزء کلیدی در پیشرفت های اقتصادی اخیر سنگاپور است. هزینه‌های رقابتی، بنگاههای محلی را به جستجوی استراتژی‌های جدید برای نیل به موفقیت وادار ساخته است. یکی از راهها، الگوبرداری از استراتژیهای منابع انسانی شرکتهای چند ملیتی (MNCs) است. در این مطالعه به بررسی سیاست های منابع انسانی شرکتهای چند ملیتی و مؤسسات بزرگ سنگاپوری پرداخته شده است. نتایج نشان می‌دهد انطباق آشکار و روشنی در برنامه‌های کاربردی و نگرشهای بنیادی استراتژیهای منابع انسانی شرکتهای سنگاپوری و چندملیتی وجود دارد. در اینجا نگاهی ژرف به اقدامات مربوط به منابع انسانی در سنگاپور انداخته شده و فاکتورهای کلیدی موفقیت برای ترقی شرکت های محلی به بحث گذاشته شده است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

abstract

Singapore’s economic success has largely been fueled by foreign direct investment from multinational corporations (MNCs). These companies brought with them not only their capital and technology, but also their managerial prowess. The latter has been a key ingredient in propelling Singapore to its current economic success. New competition and rising costs are forcing local businesses to look for new strategies to succeed. One way is to benchmark the human capital strategies of MNCs. This study employs a survey of the human resource policies of both MNCs and promising Singaporean enterprises. The results show stark contrasts in the philosophical and practical applications of human resource strategies. Insights into Singapore’s human resource practices are uncovered and key success factors for promising local companies are discussed.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله شرکتهای چند ملیتی (MNCs) و الگوبردی از خط مشی های سرمایه انسانی – مجله امرالد اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

• بخشی از ترجمه:

چکیده ترجمه:
این تحقیق سوابق و پیامدهای اعتماد مصرف کننده را در آمریکا ، سنگاپور و چین بررسی می کند. نتایج نشان می دهد که شهرت و اطمینان سیستم یک فروشنده اینترنتی و گرایشی طبیعی مشتری به اعتماد بطور قطعی مربوط به اعتماد مشتری می باشد. اعتماد مشتری رابطه مثبتی با طرز تلقی و رابطة منفی با ریسک مشاهده شده دارد. مفاهیم مورد بحث قرار گرفتند.
١- مقدمه
اعتماد نقش مهمی را در بسیاری از تعاملات اقتصادی و اجتماعی درگیر با عدم اطمینان و عدم استقلال ایفا می کند. از عدم اطمینانی که در معاملات اینترنتی وجود دارد، بسیاری از محققان بیان کرده اند که اعتماد یک عامل مهم مؤثر در افزایش موفقیت تجارت الکترونیک می باشد. مفهوم اعتماد بسیار مهم و حیاتی می باشد زیرا آن روی یک تعداد عوامل ضروری برای معاملات آنلاین اثر می گذارد، از قبیل امنیت و خصوصی بودن. هر چند تجارت الکترونیک مزایایی را برای هر دو خریدار و فروشنده فراهم می کند. ولی آن محدودیتهایی از قبیل جدایی فیزیکی مابین خریداران و فروشندگان و مابین خریداران و کالا، دارد. به منظور کاهش موانع، فروشندگان باید یک رابطه قابل اعتمادی را برای پرورش وفاداری مشتری توسعه دهند.
اعتماد مصرف کننده جنبه ای مهم از تجارت الکترونیک می باشد و شناخت سوابق و پیامدهای آن یک کمک مقدماتی برای دلایل ذیل می باشد. ابتدا، سوابق اعتماد ما را برای شناخت اهمیت نسبی عوامل مؤثر در اعتماد قادر می سازد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

This study examines the antecedents and consequences of consumer trust in the United States, Singapore and China. The results show that reputation and system assurance of an Internet vendor and consumers’ propensity to trust are positively related to consumer trust. Consumers’ trust has a positive relationship with attitude and a negative relationship with perceived risk. Implications of the results are discussed. 

1. Introduction

Trust plays an important role in many social and economic interactions involving uncertainty and dependency. Since uncertainties exist in transactions over the Internet, many researchers have stated that trust is a critical factor influencing the successful proliferation of e-commerce [1]. The concept of trust is crucial because it affects a number of factors essential to online transactions, including security and privacy. Moreover, although e-commerce brings bene- fits to both vendors and customers, it also has limitations, such as the physical separation between buyers and sellers, and between buyers and merchandise. In order to reduce the barriers, vendors must develop a trustworthy relationship to foster customer loyalty. Consumer trust is an important aspect of e-commerce, and understanding its antecedents and consequences is a prime concern for the following reasons.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی    

     خرید ترجمه فارسی مقاله

نوشته دانلود ترجمه مقاله بررسی اعتماد مشتریان به تجارت الکترونیک (EC) – مجله الزویر اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.

فهرست مطالب:

چکیده
۱ مقدمه
۲ پارادوکس سنگاپور
۳ آسیب پذیری اقتصادی
۳ ۱ پذیرش اقتصادی
۳ ۲ متمرکز شدن صادرات
۳ ۳ وابستگی به واردات راهبردی
۴ انعطاف پذیری و ارتجاع اقتصادی
۵ ایجاد شاخص ارتجاع و مقاومت
۵ ۱ مسائل اصلی مربوط به ایجاد شاخص
۵ ۲ مولفه های شاخص ارتجاع
۶ تولید سرانه ناخالص داخلی، ارتجاع و آسیب پذیری
۶ ۱ سناریوهای کشور
۷ کاربردهای شاخص ارتجاع
۸ ملاحظات نتیجه گیری

بخشی از ترجمه:

این مقاله به بررسی ابعاد روش شناسی و مفهومی مربوط به ارتجاع اقتصادی و اندازه گیری آن پرداخت. شاخص ارایه شده در این جا چهار بعد ارتجاع اقتصادی، یعنی ثبات و پایداری اقتصادی کلان، ثبات و پایداری اقتصادی خرذ، کارایی بازار، نظارت خوب و توسعه اجتماعی را در نظر گرفت. هر یک از این مولفه ها دارای متغیر هایی هستند که برای اندازه گیری میزان مناسبت و شایستکی چارجوب سیاسی برای جذب و خنثی سازی اثرات شوک های اقتصادی مناسب می باشند.
نتایج این مطالعه می تواند دلیل این که چرا کشور های ذاتا آسیب پذیر سطح بالایی از تولید ناخالص داخلی سرانه را دارند به ما بگوید. چنین استدلال می شود که کشور ها از نظر اقتصادی موفق می باشند زیرا آن ها ذاتا آسیب پذیر نیستند و زیرا آن ها در مواجهه با آسیب پذیری ارتجاع و انعطاف پذیری بالایی دارند. هم چنین این موضوع نیز صادق است که کشور ها به دلیل عدم ارتجاع کافی ممکن است موفق نباشند.
این مقاله هم چنین نشان داد که تولید ناخالص سرانه داخلی ارتباط مثبتی با ارتجاع اقتصادی و ارتباط منفی با آسیب پذیری اقتصادی دارد. به علاوه، تولید سرانه ناخالص داخلی به متغیر های ارتجاع بسیار حساس تر
از متغیر های آسیب پذیری است.

بخشی از مقاله انگلیسی:

8 Concluding considerations

This paper dealt with conceptual and methodological aspects associated with economic resilience and its measurement. The index developed here covers four aspects of economic resilience, namely macroeconomic stability, microeconomic market efficiency, good governance and social development. Each of these components contains variables which are considered suitable to gauge the extent to which the policy framework is conducive to absorb and counteract the effects of economic shocks.

The results of this exercise can provide an explanation as to why inherently vulnerable countries may register high levels of GDP per capita. It is argued that countries may be economically successful because they are inherently not vulnerable, or because they are resilient in the face of the vulnerability they face. The obverse is also true, in that countries may be unsuccessful because they are not sufficiently resilient.

The paper has also shown that GDP per capita is positively related to economic resilience and negatively related to economic vulnerability. Furthermore, per capita GDP is found to be more sensitive to resilience variables than to vulnerability variables.

نوشته دانلود ترجمه مقاله آسیب پذیری و انعطاف پذیری اقتصادی اولین بار در ترجمه فا پدیدار شد.