<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ترجمه مقالات درباره کشور رومانی - ترجمه فا</title>
	<atom:link href="https://tarjomefa.com/category/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tarjomefa.com/category/ترجمه-مقالات-درباره/کشور-رومانی/</link>
	<description>دانلود مقاله انگلیسی رایگان با ترجمه فارسی</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Oct 2023 19:07:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2022/09/cropped-favicon-32x32.jpg</url>
	<title>ترجمه مقالات درباره کشور رومانی - ترجمه فا</title>
	<link>https://tarjomefa.com/category/ترجمه-مقالات-درباره/کشور-رومانی/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله روم باستان و شبکه های داد و ستد اوراسیا (ساینس دایرکت – الزویر 2017) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%85+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B3%D8%AA%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%85+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B3%D8%AA%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[shameli]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Sep 2018 09:09:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[سال]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات باستان شناسی با ایمپکت فاکتور بالای 2 با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات پژوهشی باستان شناسی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات پژوهشی تاریخ با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات تاریخ با ایمپکت فاکتور بالای 2 با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ترجمه شده 2017]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی باستان شناسی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی تاریخ با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی باستان شناسی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی تاریخ با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از الزویر Elsevier - ساینس دایرکت با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tarjomefa.com/?p=82294</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 7 صفحه در سال 2017 منتشر شده و ترجمه آن 12 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: فراتر از &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%85+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B3%D8%AA%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7">دانلود ترجمه مقاله روم باستان و شبکه های داد و ستد اوراسیا (ساینس دایرکت – الزویر 2017) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 7 صفحه در سال 2017 منتشر شده و ترجمه آن 12 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت <span style="color: #ff6600;"><strong>کامل</strong> </span>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>فراتر از مرزها: روم باستان و شبکه های داد و ستد اوراسیا</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Beyond frontiers: Ancient Rome and the Eurasian trade networks</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/wp-content/uploads/2019/10/10173-English-IranArze.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/beyond+frontiers+ancient+rome+eurasian+trade+networks" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 563px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;">2017</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">7 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ISI</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع نگارش</td>
<td style="height: 18px;">مقاله پژوهشی (Research Article)</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع ارائه مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ژورنال</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87/" target="_blank" rel="noopener">تاریخ</a>، <a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87/" target="_blank" rel="noopener">باستان شناسی</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">مجله مطالعات اوراسیا &#8211; Journal of Eurasian Studies</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">تجارت <a href="https://tarjomefa.com/category/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87/%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/" target="_blank" rel="noopener">رومانی </a>و شرقی، امپراطوری روم، جاده ابریشم</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی انگلیسی</td>
<td dir="ltr" style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Roman Empire &#8211; Silk Roads &#8211; Roman &amp; Eastern Trade</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">گروه علوم باستان، دانشگاه ساپینزا رم، ایتالیا</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نمایه (index)</td>
<td dir="ltr" style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Scopus – DOAJ</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نویسندگان</td>
<td style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Marco Galli</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td style="height: 18px;">ISSN 1879-3665</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه دیجیتال – doi</td>
<td style="text-align: left; height: 18px;"><a href="https://doi.org/10.1016/j.euras.2016.12.001" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.1016/j.euras.2016.12.001</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ایمپکت فاکتور(IF) مجله</td>
<td dir="rtl" style="text-align: right; height: 18px;">2.389 در سال 2018</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص H_index مجله</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">13 در سال 2019</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص SJR مجله</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">0.551 در سال 2018</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شاخص Q یا Quartile (چارک)</td>
<td dir="rtl" style="height: 18px; text-align: right;">Q2 در سال 2018</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">بیس</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">نیست <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">مدل مفهومی</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">پرسشنامه</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">متغیر</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کد محصول</td>
<td style="height: 18px;">10173</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187936651630032X?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">لینک این مقاله در نشریه Elsevier</a></td>
</tr>
<tr style="height: 77px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 77px;"><a href="https://tarjomefa.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D8%A7%D8%B2-elsevier/" target="_blank" rel="noopener">نشریه الزویر</a></td>
<td style="text-align: center; height: 77px;"><img decoding="async" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/Untitled.png" alt="" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 288px; background-color: #ebebeb; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">انجام شده و آماده دانلود در فایل ورد و PDF</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">12 صفحه (1 صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه عناوین تصاویر </td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه ضمیمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه پاورقی</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 54px;">به صورت انگلیسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">منابع انتهای متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">به صورت انگلیسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p>چکیده</p>
<p>1- مقدمه</p>
<p>2- فرضیه تاریخی</p>
<p>3- روم امپراطوری و شبکه های تجارت بین المللی اوراسیا</p>
<p>4- تأثیر تجارت خاورمیانه بر اقتصاد روم: شواهد جدید</p>
<p>5- از چین تا روم- از روم تا چین: تمرکز کوتاهی بر ابریشم و جاده های ابریشم</p>
<p>منابع</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p style="text-align: justify;"><strong>چکیده</strong></p>
<p style="text-align: justify;">در نیمه دوم قرن نوزدهم، امپراطوری روم همواره یکی از بازیکنان کلیدی در شبکه های اوراسیا در نظر گرفته می شد. این تحقیق بر چهار هدف مربوطه متمرکز است. از دیدگاه تاریخ نگاری، بازسازی مسیرهای تجاری موضوع اصلی در تاریخ رابطه بین امپراطوری روم و خاورمیانه را نشان می دهد. با تصور تعدادی از برنامه های سفر و ترکیبی از مسیرهای زمینی و دریایی، ممکن است در یک حقیقت پیچیده تجدید نظر شود که در آن شبکه های اوراسیا در طول امپراطوری روم اولیه توسعه یافتند. تا آنجا که به اقتصاد مربوط می شود، مدارک جدیدی نمایانگر دامنه وسیع و تأثیر فوق العاده محصولات شرقی بر بازاهای روم است. تمرکز نهایی ما بر روی حل و بازسازی روند ابریشم چینی است که اثر مهمی بر این که چگونه تعاملات و مبادلات در شبکه های اوراسیا در طول قرن های نخست امپراطوری روم پیچیده بود و مطلقا یکنواخت نبود، دارد.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>5- از چین تا روم- از روم تا چین: تمرکز کوتاهی بر ابریشم و جاده های ابریشم</strong></p>
<p style="text-align: justify;">ما نمی توانیم رابطه تجاری بین روم و خاورمیانه را بدون در نظر گرفتن ابریشم، یکی از افسانه ای ترین کالاهای شبکه های اوراسیایی، به خوبی توصیف کنیم (Hildebrand, 2016: non vidi). اگر صحت داشته باشد که رومی ها تمایل به شناختن کالاها با مکان های اصلیشان داشتند (مثلا فلفل مربوط به هند است و &#8230;)، این شناخت مخصوصا درمورد چین نیز بدیهی است: کلمه لاتین سرس برای مشخص کردن مردم چینی بکار می رفت. کلمه مشابهی به عنوان یک صفت برای شناخت ابریشم استفاده می شد: &#8220;ابریشم&#8221; سریکوم، سریکا به معنای &#8220;پوشاک های ابریشمی&#8221; یا همچنین &#8220;از سرزمین سرس&#8221; بود. در نهایت واژه سریکوم که جمع واژه سریکی بود نیز نامی برای &#8220;تجار ابریشم&#8221; بود. این فقط شروع امپراطوری روم است که این ماده یک کالای لوکس همه جانبه شد (Thorley, 1971). به سختی انطباقی برای ابریشم مذکور در شعرهای مارتیال- شاعر رومی زندگی روزانه- که در پایان قرن اول میلادی صحبت هایی درمورد محصولات ابریشمی در روم، به عنوان بالش ها یا پارچه ها، برای انتقال تصویری از شیوه زندگی مرفه و سطح بالا کرد را می توان یافت.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">During the second half of the 19th century, the Roman Empire was already considered one of the key players inside the Eurasian networks. This research focuses on four relevant points. From a historiographical perspective, the reconstruction of the trading routes represented a central theme in the history of the relationship between the Roman Empire and the Far East. Imagining a plurality of itineraries and combinations of overland and sea routes, it is possible to reconstruct a complex reality in which the Eurasian networks during the Early Roman Empire developed. As far as economics is concerned, new documentation demonstrates the wide range and the extraordinary impact of the Eastern products on Roman markets. A final focus on the process of Chinese silk unravelling and reweaving provides an important clue on how complex and absolutely not mono-directional were the interactions and the exchanges in the Eurasian networks during the first centuries of the Roman Empire.</p>
<p dir="ltr"> </p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>5- From China to Rome – from Rome to China: a short focus on Silk and Silk Roads</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">We cannot conceive describing the trade relationship between Rome and the Far East without considering silk, one of the most legendary goods of the Eurasian networks (Hildebrand, 2016: non vidi). If it is true that the Romans tended to identify goods with their supposed places of origin (for example pepper is associated with India, etc.), this identification is particularly evident in the case of China: the Latin word Seres used to designate the Chinese people. The same word was used as an adjective to identify the silk: sericum ‘silk’, serica meant ‘silk garments’ or also ‘from the land of the Seres’. Finally the word sericum in the plural form serici was also a noun for ‘merchants of silk’. It is only at the beginning of the Roman Empire that this material becomes a widespread luxury good (Thorley, 1971). Hardly a coincidence then to find silk mentioned in the poems of Martial –the poet of the Roman ‘daily life’– who, at the end of the 1st century CE, speaks of silk products in Rome, as such pillows or clothes, to convey an image of wealth and sophisticated lifestyle.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;">
<p><strong>تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<h2><img decoding="async" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/10/10173-TarjomeFa.jpg" alt="" /></h2>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>فراتر از مرزها: روم باستان و شبکه های داد و ستد اوراسیا</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Beyond frontiers: Ancient Rome and the Eurasian trade networks</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/wp-content/uploads/2019/10/10173-English-IranArze.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/beyond+frontiers+ancient+rome+eurasian+trade+networks" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%85+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B3%D8%AA%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7">دانلود ترجمه مقاله روم باستان و شبکه های داد و ستد اوراسیا (ساینس دایرکت – الزویر 2017) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87%D8%A7+%D8%B1%D9%88%D9%85+%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87+%D8%AF%D8%A7%D8%AF+%D8%B3%D8%AA%D8%AF+%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله نفوذ اثرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی بر منابع انسانی (ساینس دایرکت – الزویر 2016) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[mirzaei]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Sep 2018 15:38:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات استراتژی های توسعه صنعتی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ترجمه شده 2016]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات توسعه منابع انسانی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات سیاستهای تحقیق و توسعه با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت استراتژیک منابع انسانی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت تحول با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت سازمانهای دولتی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت عملکرد با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت کسب و کار MBA با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت کیفیت و بهره وری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت منابع انسانی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مدیریت دولتی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از الزویر Elsevier - ساینس دایرکت با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=21576</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 7 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 12 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: نفوذ &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C">دانلود ترجمه مقاله نفوذ اثرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی بر منابع انسانی (ساینس دایرکت – الزویر 2016) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 7 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 12 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت <span style="color: #ff6600;"><strong>کامل</strong> </span>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/social+political+economic+human+resources+determinant+sustainable" target="_blank" rel="noopener noreferrer">نفوذ اثرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی بر منابع انسانی به عنوان یک عامل تعیین توسعه و پیشرفت پایدار</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/09/5240-English1.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Influence of the Social, Political and Economic Impact on Human Resources, as a Determinant Factor of Sustainable Development</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td>2016</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td>7 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;">مدیریت</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;">مدیریت کسب و کار، مدیریت منابع انسانی، مدیریت عملکرد، مدیریت کیفیت و بهره وری مدیریت دولتی، مدیریت سازمان های دولتی، توسعه منایع انسانی، مدیریت تحول، مدیریت استراتژیک منابع انسانی، استراتژی های توسعه صنعتی، سیاست های تحقیق و توسعه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td style="direction: rtl;">سومین کنفرانس جهانی در کسب و کار، اقتصاد، مدیریت و گردشگری</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl;">دانشکده ملی مطالعات سیاسی و مدیریت دولتی، بخارست، رومانی</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl;">منابع انسانی، توسعه پایدار، مدیریت</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1687404814000200" target="_blank" rel="noopener noreferrer">لینک این مقاله در نشریه Elsevier</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه الزویر</td>
<td style="text-align: center;"><img decoding="async" class="alignnone wp-image-110 size-full" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/Untitled.png" alt="" width="65" height="73" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">12 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه نشده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه نشده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></li>
</ul>
<p>چکیده</p>
<p>مقدمه</p>
<p>روش تحقیق</p>
<p>فرضیات تحقیق</p>
<p>نتایج و بحث</p>
<p>نتیجه گیری</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">نتیجه گیری<br />
مطالعه ما بر مبنای تصمیمات مدیریت، در زمینه منابع انسانی درون موسسات دولتی رومانی در نظر گرفته شده است که این تصمیمات فراتر از کاربرد اصول های کلی معتبر در این منطقه هستند که باید انها را بصورت دخالت بطور سوءاستفاده ی عوامل سیاسی و سیاست های ملی در زمینه اقتصادی و اجتماعی بر رضایت کارکنان دولت و در نتیجه بهره وری و بهینه سازی خدمات دولتی ارائه شده، در نظر گرفت. در موازات با معتبر بودن فرضیات پژوهش، جهتی که در آن مدیریت HR باید عمل کند، در زمینه قانونگذاری تغییر ایجاد می کند، و همچنین با رفتار و فرهنگ افرادی که در موقعیت تصمیم گیری های مشخص هستند نیز تغییر می کند. همچنین مقاومت در برابر تغییر تصمیم گیرندگانی که در اصلاحات دخیل هستند نیز قابل ذکر و اشاره است – مدیران قدیمی و مسن، مفاهیم مدیریتی از رده خارج شده، حامی سیاسی، بی میلی در استفاده از منابع مالی اروپایی یا ملی، و نبود فرهنگ ایجاد انگیزه در کارکنان.<br />
دیگر مشکلات مکمل منابع انسانی که تاثیر قابل ملاحظه ای بوسیله عوامل سیاسی، اقتصادی و اجتماعی دارند، شامل کمبود برنامه ها و پروژه هایی است که سبب افزدون ارزش به فرهنگ کارآفرینی تحصیلات دانشگاهی یا آموزش می شوند، مثل عدم ارتباطات موثر و جریان اطلاعات بهینه شده در رابطه با نیازهای ارتباطی موسسات و عوامل خارجی، کمبود خدمات IT یکپارچه و بهینه سازی در رابطه با مناطق فعالیت، سازش های سخت موسسات در رابطه با چالش های جدید، که اینها عمدتا به دلیل شکاف و شکستگی در تصمیم گیری و نبود سیاست های توسعه بلند مدت می باشند. با این حال باید تاکید کنیم که وجود تجمعات مثبت درون دولت رومانی – منابع انسانی – در طول روندهای تکمیلی توسط اصلاحات در طول 25 سال گذشته تحمیل شده است.</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></li>
</ul>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">4. Conclusion</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Our study was intended as a basis for management decisions in the field of human resources within Romanian public institutions where, beyond the application of generally valid principles in this area, it should take into account the particularities of the abusive involvement of political factors and national policies in the economic and social field on governmental staff satisfaction and, consequently, on the efficiency and optimization of public services provided. In parallel with the validation of study assumptions, a direction in which HR management must act, changes to be made in the legislative field, changes in the behaviour and culture of those in decision-making positions were outlined. Resistance to change of decision-makers involved in the reform was also noted – old-aged managers, outdated managerial concepts, political clientelism, reluctance in using national or European funds, and lack of a culture of staff motivation. Other complementary problems of human resources, which are substantially influenced by political, social and economic factors, are the lack of programs and projects that bring added value to the entrepreneurial culture during university education or training, lack of effective communication and information flow optimized in relation to the communication needs of the institution and external factors, lack of IT services integrated and optimized in relation to the areas of activity, and cumbersome adaptation of the institution to new challenges, mainly due to fractures in decision-making and lack of medium-long term development policies. We must emphasize, however, the existence of positive accumulation within the Romanian government &#8211; human resources &#8211; during the evolutionary process imposed by the reform of the last 25 years.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/social+political+economic+human+resources+determinant+sustainable" target="_blank" rel="noopener noreferrer">نفوذ اثرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی بر منابع انسانی به عنوان یک عامل تعیین توسعه و پیشرفت پایدار</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/09/5240-English1.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Influence of the Social, Political and Economic Impact on Human Resources, as a Determinant Factor of Sustainable Development</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"> <a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/09/5240-English1.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>          <a href="http://iranarze.ir/social+political+economic+human+resources+determinant+sustainable" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله</a>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C">دانلود ترجمه مقاله نفوذ اثرات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی بر منابع انسانی (ساینس دایرکت – الزویر 2016) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/%D8%A7%D8%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AA+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C+%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود رایگان ترجمه مقاله تعامل بین حسابرسی مالی و حاکمیت شرکتی (نشریه الزویر 2015)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/f1401</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/f1401#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rahmati]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Sep 2018 06:00:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره حاکمیت شرکتی]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات حسابداری مالی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات حسابرسی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی حسابداری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت کسب و کار MBA با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی با ترجمه فارسی رایگان]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی حسابداری با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله استانداردهای گزارشگری مالی بین المللی یا IFRS با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله بازار بورس اوراق بهادار با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله حاکمیت شرکتی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله حسابداری با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله حسابداری مالی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله حسابرسی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله کشور رومانی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله گزارشگری مالی با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله مدیریت با ترجمه فارسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله مدیریت کسب و کار MBA با ترجمه فارسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tarjomefa.com/?p=82869</guid>

					<description><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 8 صفحه در سال 2015 منتشر شده و ترجمه آن 10 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: تعامل بین حسابرسی مالی و حاکمیت &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1401">دانلود رایگان ترجمه مقاله تعامل بین حسابرسی مالی و حاکمیت شرکتی (نشریه الزویر 2015)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 8 صفحه در سال 2015 منتشر شده و ترجمه آن 10 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان &#8211; نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت <span style="color: #ff6600;"><strong>کامل </strong></span>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>تعامل بین حسابرسی مالی و حاکمیت شرکتی: شواهد از رومانی</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>The interaction between financial audit and corporate governance: evidence from Romania</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/10/F1401-TarjomeFa-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/10/F1401-TarjomeFa-Farsi.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان ترجمه مقاله</a> </div>
<div> </div>
<div><a href="https://iranarze.ir/interaction+financial+audit+corporate+governance+evidence+romania" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>خرید ترجمه این مقاله با فرمت ورد </a></div>
<div> </div>
<div><a href="https://tarjomefa.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%A71" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>جستجوی ترجمه مقالات </a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; width: 99.8522%;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 99.8522%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td style="width: 72.8522%;">2015</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="width: 72.8522%;">8 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="width: 72.8522%;">حسابداری و مدیریت</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; width: 72.8522%;">حسابداری مالی، حسابرسی و مدیریت کسب و کار</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; width: 72.8522%;">جستجوی بازارهانوظهر در امور مالی و کسب و کار &#8211; Emerging Markets Queries in Finance and Business</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; width: 72.8522%;">حسابرسی مالی، <a href="https://tarjomefa.com/category/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87/%d8%ad%d8%a7%da%a9%d9%85%db%8c%d8%aa-%d8%b4%d8%b1%da%a9%d8%aa%db%8c/" target="_blank" rel="noopener">حاکمیت شرکتی</a>، رومانی، مدل معادله همزمان، IFRS</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; width: 72.8522%;">دانشگاه مطالعات اقتصادی بخارست، رومانی</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td style="width: 72.8522%;">دارد <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کد محصول</td>
<td style="width: 72.8522%;">F1401</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="width: 72.8522%;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221256711501360X?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">الزویر &#8211; Elsevier</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">10 صفحه (1 صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین جداول</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓ </span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">درج نشده است <span style="color: #ff0000;"><strong>☓</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 62.5947%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 77.4053%; text-align: right; background-color: #ffffff;">کیفیت ترجمه این مقاله <span style="color: #ff0000;">متوسط </span>میباشد </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div>
<p>چکیده<br />
1- مقدمه<br />
2- مروری بر ادبیات<br />
3- روش شناسی تحقیق<br />
4- نتایج و بررسی ها <br />
5- نتایج</p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<div> <strong>چکیده</strong></div>
<div style="text-align: justify;">به منظور انجام یک حسابرسی مالی با کیفیت، وجود اطلاعات هم در مورد شاخص های مالی و هم در مورد حاکمیت شرکتیِ یک شرکت ضروری است. این تحقیق ارتباط(همبستگی) بین حسابرسی مالی و حاکمیت شرکتی نهادهایی که در بورس اوراق بهادار بخارست لیست شده اند و مطابق با رویکرد IFRS هستند را ارائه می دهد. با استفاده از یک مدل معادلات همزمان، ارتباط مثبتی بین حسابرسی مالی، که نماینده ی دستمزد حسابرسی آن است و نوع حسابرس نمایان شد و ارتباط منفی بین وجود کمیته ی حسابرسان، عدم وجود دوگانگی مدیرعامل/رئیس و سیستم مدیریتی یک رده ای وجود دارد.</div>
<div> </div>
<div style="text-align: justify;"><strong>1- مقدمه</strong></div>
<div style="text-align: justify;">تحقیقات قبلی در زمینه ی حسابداری و امور مالی، شواهد اندکی در مورد عناصر حاکمیت شرکتی ارائه داده است. در حقیقت سیاست های حاکمیت شرکتی به طور متفاوت در مقاله کنترل شده است. رایج ترین رویکرد حاکمیت شرکتی بر پایه ی تئوری نمایندگی است. تئوری نمایندگی ابتدا توسط Jensen و Meckling در سال1976 معرفی شد و مطرح می کند که فعالیت مدیریت مطابق با منافع خودشان است، که این رفتار حتی می تواند منجر به زیان سهامداران شود. به عنوان یک واقعیت، هدف حاکمیت شرکتی طراحی یک مکانیزم قرارداری برای کنترل این نوع رفتار می باشد. ایده ی پشت آن این است که به منظور کنترل و نظارت بر فعالیت هایی که مدیران انجام می دهند، اعضای هیئت مدیره باید از تیم مدیریت مستقل باشد. <br />
رویکرد دوم حاکمیت شرکتی از مدیریت می آید و آن یک دیدگاه وابستگی منابع می باشد. بر اساس این تئوری مدیران و هیئت مدیره در توسعه ی استراتژی ها و سیاست ها به یکدیگر کمک می کنند. اعضای هیئت مدیره برای دسترسی و جذب منابع مالی خارجی توانایی و دانش لازم را دارند. <br />
آخرین رویکرد حاکمیت شرکتی، نقش اساسی آن را تکذیب می کند. این دیدگاه بر پایه ی هژمونی مدیریتی است و بنابراین نقش حاکمیت شرکتی فقط نمادین بوده، چون نمی تواند برای کنترل و نظارت بر فعالیت ها استفاده شود. بر اساس این دیدگاه، عملکرد هیئت مدیره به مقررات تنظیمی و افزایش غرامت مدیریت محدود می شود.<br />
یکی از مشکلات اصلی این دیدگاه، مربوط به این واقعیت است که هیچ مرجعی در حسابرسی مالی وجود ندارد، بنابراین پژوهش حاضر تلاش می کند ارتباط بین مشخصه های حسابرسی مالی و عناصر حاکمیت شرکتی را با توجه به بازار رومانی بیابد.<br />
ادامه ی تحقیق به صورت زیر می باشد: ابتدا یک بررسی کوتاه در مورد ادبیات تحقیق با توجه به وابستگی بین حسابرسی مالی متغیر های حاکمیت شرکتی ارائه شده است، در قسمت بعد، متدولوژی تحقیق بیان شده، در ادامه بخشی است که در آن نتایج بحث شده است. این مقاله با نتیجه گیری، پیشنهادات و با ارائه ی دیدگاه آینده ی پژوهش به پایان می رسد.</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">In order to conduct a quality financial audit both information about financial indicators and about the corporate governance that a company has are mandatory. This study presents the correlation between financial audit and corporate governance of the entities that are listed on the Bucharest Stock of Exchange that had to comply with IFRS approach. Using a simultaneous equation model, positive influence is detected between financial audit, proxy by audit fees, and the type of auditor and negative effect is found between the existence of audit committee, the non- existence of CEO/chair duality and the one tier management system.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1 <strong>Introduction</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Prior research in the fields of accounting and finance has provided little evidence about the corporate governance elements. In fact, the corporate governance policies have been differently tackled on research paper. The most common approach of corporate governance is based on the agency theory. The agent theory was firstly introduced by Jensen and Meckling, 1976 and it considers that the manager act according to their selfinterest, even though this behaviour can create losses to shareholders. As a fact, the purpose of corporate governance is to design contractual mechanisms for controlling for this type of behaviour. The idea behind it is that the members from the board should be independent from management team in order to ensure the control and the supervision of the activities the managers do (Cohen et al, 2000).</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The second approach upon which the corporate governance relies on comes from management and it encounters a resource dependence perspective (Boyd, 1990). According to this theory, managers and the board of directors help each other in developing strategies and policies. The members from the board have the ability and the knowledge to provide access or to attract external financing resources.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The last approach of corporate governance denies its fundamental role. The perspective is based on managerial hegemony and thus, the role of corporate governance is only symbolic as it cannot be used for controlling and monitoring activities (Kosnick, 1987). According to this perspective, the board’s functions are limited to regulatory requirements and to increase management’s compensation (Core et al, 1999).</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">One main problem of these views is related with the fact that there is no reference at financial auditor as being important in corporate governance. Thus, the present research tries to detect the correlation between financial auditor characteristics and the corporate governance elements considering the Romanian market.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The remain of the paper is structured as follows: firstly, a short literature review is presented considering the correlation between financial audit and corporate governance variables, after that the section corresponding to methodology of research is revealed, being followed by a section where the results are discussed. The paper ends with conclusions and recommendations and with presenting future perspectives of research.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/f1401">دانلود رایگان ترجمه مقاله تعامل بین حسابرسی مالی و حاکمیت شرکتی (نشریه الزویر 2015)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/f1401/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی &#8211; الزویر 2014</title>
		<link>https://tarjomefa.com/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[shameli]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Sep 2018 05:34:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره صلاحیت مدیریتی یا شایستگی مدیریتی]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات پژوهشی مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ژورنالی مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات کنفرانسی مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت پروژه با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از الزویر Elsevier - ساینس دایرکت با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tarjomefa.com/?p=84470</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی: تجزیه و تحلیل از مدل &#8220;کار با افراد&#8221; عنوان انگلیسی مقاله: Project management competencies for regional development in Romania: analysis from “Working with People” model   &#160; مشخصات مقاله انگلیسی فرمت مقاله انگلیسی &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF">دانلود ترجمه مقاله صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی &#8211; الزویر 2014</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%; height: 280px;">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center; height: 54px;">
<h2>صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی: تجزیه و تحلیل از مدل &#8220;کار با افراد&#8221;</h2>
</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center; height: 54px;">
<h2>Project management competencies for regional development in Romania: analysis from “Working with People” model</h2>
</td>
</tr>
<tr style="height: 154px;">
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 154px;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/wp-content/uploads/2019/11/10356-English-IranArze.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/project+management+competencies+regional+development+romania" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 578px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">فرمت مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 15px;">pdf </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;">2014</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">8 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ISI</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع نگارش</td>
<td style="height: 18px;">مقاله پژوهشی (Research Article)</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع ارائه مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ژورنال و کنفرانس</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA/" target="_blank" rel="noopener">مدیریت </a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d8%af%db%8c%d8%b1%db%8c%d8%aa/%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d9%85%d8%af%db%8c%d8%b1%db%8c%d8%aa-%d8%b5%d9%86%d8%b9%d8%aa%db%8c/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d9%85%d8%af%db%8c%d8%b1%db%8c%d8%aa-%d9%be%d8%b1%d9%88%da%98%d9%87-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87/" target="_blank" rel="noopener">مدیریت پروژه</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">پروسدیا اقتصاد و دارایی &#8211; Procedia Economics and Finance</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87/%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c/" target="_blank" rel="noopener">رومانی</a>، توسعه منطقه‌ای، شایستگی‌های مدیریت پروژه، کار با افراد</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی انگلیسی</td>
<td dir="ltr" style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Regional Development &#8211; Project management competencies &#8211; Working With People &#8211; Romania</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">دانشگاه پلی تکنیک مادرید، برنامه ریزی و مدیریت پایدار توسعه روستایی &#8211; محلی، مادرید، اسپانیا</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نویسندگان</td>
<td style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Ignacio de los Ríos-Carmenado، Adrian Turek Rahoveanu، Ana Afonso Gallegos</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td style="height: 18px;">ISSN 2212-5671</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه دیجیتال – doi</td>
<td style="text-align: left; height: 18px;"><a href="https://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)00136-1" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)00136-1</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">بیس</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">نیست <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">مدل مفهومی</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">پرسشنامه</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">متغیر</td>
<td style="text-align: right; height: 18px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کد محصول</td>
<td style="height: 18px;">10356</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2212567114001361?via%3Dihub" target="_blank" rel="noopener">لینک این مقاله در نشریه Elsevier</a></td>
</tr>
<tr style="height: 77px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 77px;"><a href="https://tarjomefa.com/tag/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87-%D8%A7%D8%B2-elsevier/" target="_blank" rel="noopener">نشریه الزویر</a></td>
<td style="text-align: center; height: 77px;"><img decoding="async" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/Untitled.png" alt="" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 267px; background-color: #ebebeb; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">فرمت ترجمه مقاله</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 15px;">pdf و ورد تایپ شده</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">طلایی<strong>⭐️</strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">13 صفحه (1 صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه عناوین جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 54px;">به صورت فارسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">منابع انتهای متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 18px;">به صورت انگلیسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p>چکیده<br />
1- مقدمه<br />
2- مواد و روش‌ها<br />
3- نتایج و بحث<br />
3-1- شایستگی‌های رفتاری برای توسعه منطقه‌ای<br />
3-2- شایستگی فنی برای توسعه منطقه‌ای<br />
3-3- شایستگی‌های زمینه‌ای برای توسعه منطقه‌ای<br />
4- نتیجه‌گیری</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p style="text-align: justify;"><strong>چکیده</strong></p>
<p style="text-align: justify;">این مقاله به بررسی مهارت‌ها و شایستگی‌های (فنی، رفتاری، و زمینه‌ای) مؤثر بر توسعه منطقه‌ای و روستایی در رومانی می‌پردازد. متدلوژی مورد استفاده در این مقاله، مدل کار با افراد (WWP)، که عناصر یادگیری اجتماعی و برنامه‌ریزی و مدل‌های مدیریت پروژه بین‌المللی را ادغام می‌کند و این مدل‌های بین‌المللی نیز به نوبه خود شایستگی‌های موثر بر توسعه منطقه‌ای را ادغام می‌کنند. مدل WWP، نتیجه تجربه در زمینه برنامه‌ریزی توسعه روستایی از گروه تحقیقاتی GESPLAN در دانشگاه فنی مادرید در زمینه‌های مختلف اروپایی و کشورهای در حال ظهور است. <br />
نتایج نشان می‌دهند که مهارت‌ها و شایستگی‌های اصلی برای توسعه منطقه‌ای در رومانی بر سه مولفه تمرکز دارند که عبارتند از: فنی کارآفرینی، اجتماعی اخلاقی، و سیاسی زمینه‌ای. درس‌های به دست آمده از تجربیات در سال اول شبکه توسعه روستایی ملی (NRDN) رومانیایی، رویکرد درست مدیریت پروژه برای توسعه منطقه‌ای را نشان می‌دهند که مناسب‌تر از رویکرد «فنی» مدیریت بوده و بر رفتار افراد و زمینه‌های کاری آن‌ها تاکید دارد. این شیوه جدید تفکر، زمینه‌های جدید پژوهشی را در مورد برنامه‌ریزی، ارزیابی و مدیریت پروژه‌های توسعه منطقه‌ای ایجاد می‌کند. این سه بعد برای مدیریت و پیاده‌سازی موثر پروژه‌ها و برنامه‌ها در شرایط توسعه منطقه‌ای ضروری هستند.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p><strong>4- نتیجه‌گیری</strong></p>
<p style="text-align: justify;">در راستای اصول راه‌اندازی چارچوب WWP و ابعاد مختلف صلاحیت‌های مدیریت پروژه، جنبه‌های زیر باید برای توسعه منطقه‌ای در نظر گرفته شوند. طبق گفته کارشناسان NRDN، مجموعا 22 مورد از شایستگی‌های اصلی مطلوب برای افراد به کار گرفته شده در توسعه روستایی در رومانی وجود دارند. شش مورد از آن‌ها که چهار موردشان از صلاحیت‌های رفتاری هستند و عبارتند از کار گروهی، مذاکره، رهبری و ارتباطات و دو موردشان از صلاحیت‌های زمینه‌ای بوده و عبارتند از امور مالی و پیاده‌سازی برنامه‌ها و پروژه‌ها در میان 16 مورد باقی مانده از اهمیت بسیار زیادی برخوردار هستند</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">This paper shows the skills and competences (technical, behavioural and contextual) affecting regional and rural development in Romania. The methodology used is based on the model of Working with People (WWP), which integrates elements of social learning and planningand Project management international models, which integrate competences that have an influence on regional development. WWP model is the result of experience in rural development planning from the research group GESPLAN at the Technical University of Madrid in several European contexts and emerging countries. <br />
The results show that the main skills and competences for regional development in Rumania are focused on three components: technical-entrepreneurial,social-ethical and political-contextual. Experience lessons in the first years of the Romanian National Rural Development Network (NRDN) demonstrate the right project management approach for Regional Development, exceeding the “technical” approach of the management and emphasizing the behaviour of individuals and the contexts where they work. This new way of thinking opens up new fields of research in regional development projects planning, evaluation and management. These three dimensions are necessary for effective management and implementation of projects and programs under conditions of regional development.</p>
<p dir="ltr"> </p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>4- Conclusions</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">In line with the principles set up within the WWP framework and the different dimensions of the project management competences the following aspects need to be considered for regional development in Rumania.According to the Experts of the NRDN there are 22 main competences desirable for those who are devoted to rural development in Romania. Six of them, of which four are behavioral competences – team work, negotiation, leadership and communication – and two are contextual competences – finance and program and projects implementation, have as much importance as the remaining 16.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;">
<p><strong>تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<h2><img decoding="async" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2019/11/10356-TarjomeFa.jpg" alt="" /></h2>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%; height: 280px;">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center; height: 54px;">
<h2>صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی: تجزیه و تحلیل از مدل &#8220;کار با افراد&#8221;</h2>
</td>
</tr>
<tr style="height: 54px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 54px;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center; height: 54px;">
<h2>Project management competencies for regional development in Romania: analysis from “Working with People” model</h2>
</td>
</tr>
<tr style="height: 154px;">
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 154px;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/wp-content/uploads/2019/11/10356-English-IranArze.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/project+management+competencies+regional+development+romania" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF">دانلود ترجمه مقاله صلاحیت های مدیریت پروژه برای توسعه منطقه ای در رومانی &#8211; الزویر 2014</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب و رابطه آنها &#8211; مجله Ebsco</title>
		<link>https://tarjomefa.com/m1157</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/m1157#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rahmati]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2016 04:17:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات اکوتوریسم و طبیعت گردی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات برنامه ریزی توریسم با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات کارآفرینی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی طراحی محیط زیست با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی جغرافیا با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی علوم اجتماعی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی گردشگری و توریسم با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی محیط زیست با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از Ebsco با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=11709</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: ارتباط سه جانبه اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب در طبیعت همراه با دوستداران گردشگری اصیل عنوان انگلیسی مقاله: THE TRILATERAL RELATIONSHIP ECOTOURISM – SUSTAINABLE TOURISM – SLOW TRAVEL AMONG NATURE IN THE LINE WITH AUTHENTIC TOURISM LOVERS برای دانلود رایگان مقاله &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/m1157">دانلود ترجمه مقاله اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب و رابطه آنها &#8211; مجله Ebsco</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://mihanhamkar.com/buy_product_step2.php?uid=2105&amp;pid=1157" target="_blank" rel="noopener">ارتباط سه جانبه اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب در طبیعت همراه با دوستداران گردشگری اصیل</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://up.mihanhamkar.com/uploads/The-trilateral-relationship-ecotourism-sustainable-tourism.pdf" target="_blank" rel="noopener">THE TRILATERAL RELATIONSHIP ECOTOURISM – SUSTAINABLE TOURISM – SLOW TRAVEL AMONG NATURE IN THE LINE WITH AUTHENTIC TOURISM LOVERS</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong><strong>مشخصات مقاله انگلیسی و ترجمه فارسی</strong></strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;"> 2011</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">4 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات ترجمه مقاله</td>
<td style="height: 18px;">7 صفحه با فرمت word به صورت تایپ شده با قابلیت ویرایش</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> گردشگری، علوم اجتماعی، محیط زیست، جغرافیا و مدیریت کارآفرینی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مفاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> طراحی محیط زیست و اکوتوریسم، جغرافیا و برنامه ریزی توریسم، برنامه ریزی گردشگری (توریسم) و اکوتوریسم (طبیعت گردی)</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">مجله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> مجله گردشگری (Journal of tourism)</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">دانشکده تجارت، آکادمی علوم اقتصادی، بخارست، رومانی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> اکوتوریسم، گردشگری براساس طبیعت، گردشگری مسئولانه، سفر کم شتاب</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارد</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td style="height: 18px;"><a href="http://connection.ebscohost.com/c/articles/65362319/trilateral-relationship-ecotourism-sustainable-tourism-slow-travel-among-nature-line-authentic-tourism-lovers" target="_blank" rel="noopener">لینک این مقاله در سایت Ebsco</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نشریه</td>
<td style="height: 18px; text-align: justify;">Ebsco</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">چکیده<br />
در حال حاضر روند حرکت جهان مادی گرا و مدرن به سمت زندگی در محیط زیست، و صرف زمان بیشتر در طبیعت و نزدیک شدن به همه چیزهای پاک، صلح آمیز و ناشناخته بیشتر شده است. گردشگرانی که تعطیلات خود را در مناطق روستایی می گذرانند بیشتر و بیشتر می شوند. اکوتوریسم،‌ در حومه شهر و یا در طبیعت بیشتر مورد توجه افرادی قرار گرفته است که در مناطق شهری با وضعیت مالی بالا اما سرشار از فشار ها، زندگی می کنند و مشتاق هستند که به طبیعیت و زندگی در جوامع روستایی بازگردند. اکوتوریسم، گردشگری پایدار و سفر کم شتاب- همه این انواع گردشگری نکات مشترکی از نظر کیفیت زمان صرف شده توسط گردشگران در تعطیلات و بازگشت به سنن و آداب فراموش شده، خصوصا از سوی گردشگرانی که از کشورهای توسعه یافته یا مناطقی که آداب و رسوم آنها کمتر حفظ شده است، دارند.<br />
کلیدواژه: اکوتوریسم، گردشگری براساس طبیعت، گردشگری مسئولانه، سفر کم شتاب.<br />
مقدمه:<br />
هدف از این مقاله نمایش ارتباط بین سه نوع گردشگری است: اکوتوریسم، گردشگری پایدار و سفر کم شتاب. ما رابطه ساده و ظریفی بین سه نوع گردشگری با استفاده از اطلاعات کتابخانه ای ایجاد کردیم و داده های حاصل را تحلیل کدیم و در نهایت برخی نظرات را در این زمینه ارائه کردیم.<br />
در رومانی، این نوع جدید توسعه گردشگری، به سختی آغاز شد. اکوتوریسم، با توجه به اصول خود،‌اشاره به گردشگری پایدار و مسئولانه دارد و با توجه به تعاریف و مفاهیم اکوتوریسم، نیاز به مکان های مسئولانه و سفر کم شتاب در طبیعیت دارد که بر حفاظت از محیط زیست و مکانهای بازدید شده تاکید دارد. برآورد شده است که گردشگری طبیعت محور پویاترین بازار در سالهای آتی خواهد بود، و ارزشهای مصرفی جدید را که توسط گردشگری دنبال می شود در نظر می گیرند: اصالت، حفاظت از طبیعت، فردیت، احترام به محیط زیست، صلح و، به طور کلی، آنچه ناقض رفتار سخت گردشگری انبوه است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Abstract</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">There is now an increasing trend of mundane and fashionable world to live together in with the environment, to spend more time in nature, to be closer to all that is unpolluted, peaceful and less known. Tourists requiring nature holidays in rural areas are becoming more and more. Ecotourism in the countryside or in the full nature is increasingly desired by people who live in urban areas with a high financial situation, but stressed out, eager to return to the nature, to the life in rural communities. Ecotourism, sustainable tourism and slow travel- all this forms of tourism have common points in terms of quality of time spent by tourists on holiday and allow them to appreciate a holiday spent far more profound, enabling them to return to long forgotten places and traditions, especially for tourists who come from highly developed countries or in those areas where they only partially preserved traditions and customs, living conditions.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1. INTRODUCTION</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The aim of this paper is to show the connection between the three forms of tourism: ecotourism, sustainable tourism and slow travel. We made an easy and elegant relationship between the three forms of tourism, with bibliographical material, and then synthesizing the data obtained, and finnaly we formulated some opinions on this subject. In Romania, this new form of tourism development is barely beginning. Ecotourism in the light of its principles refers to sustainable and responsible tourism, and by what means and definitions of ecotourism, it requires slow travel and responsible places in nature focusing on nature protection and conservation of visited places.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://mihanhamkar.com/buy_product_step2.php?uid=2105&amp;pid=1157" target="_blank" rel="noopener">ارتباط سه جانبه اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب در طبیعت همراه با دوستداران گردشگری اصیل</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://up.mihanhamkar.com/uploads/The-trilateral-relationship-ecotourism-sustainable-tourism.pdf" target="_blank" rel="noopener">THE TRILATERAL RELATIONSHIP ECOTOURISM – SUSTAINABLE TOURISM – SLOW TRAVEL AMONG NATURE IN THE LINE WITH AUTHENTIC TOURISM LOVERS</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://up.mihanhamkar.com/uploads/The-trilateral-relationship-ecotourism-sustainable-tourism.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://mihanhamkar.com/buy_product_step2.php?uid=2105&amp;pid=1157" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله</a>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/m1157">دانلود ترجمه مقاله اکوتوریسم گردشگری پایدار سفر کم شتاب و رابطه آنها &#8211; مجله Ebsco</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/m1157/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین جهانی شدن و مدیریت تحول</title>
		<link>https://tarjomefa.com/4498</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/4498#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pakdel]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2016 02:13:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره جهانی شدن]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات بازاریابی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت بازرگانی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت تحول با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مدیریت دولتی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=7832</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: جهانی شدن و مدیریت تغییر عنوان انگلیسی مقاله: GLOBALIZATION AND CHANGE MANAGEMENT برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید. برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید. &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4498">دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین جهانی شدن و مدیریت تحول</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/globalization+change+management+download" target="_blank" rel="noopener">جهانی شدن و مدیریت تغییر</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/03/4498-English.pdf" target="_blank" rel="noopener">GLOBALIZATION AND CHANGE MANAGEMENT</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار مقاله</td>
<td> 2007</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td>6 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مدیریت</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مدیریت بازرگانی، مدیریت بازاریابی، مدیریت دولتی و مدیریت تحول</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله مربوطه</td>
<td style="direction: rtl;"> مدیریت و بازاریابی (Management &amp; marketing)</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه تهیه کننده</td>
<td style="direction: rtl;"> آکادمی مطالعات اقتصادی، بخارست</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مدیریت فرهنگی – جهانی شدن – منابع انسانی – مدیریت تغییر- شایستگی های مدیریتی</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: right;"> Ideas</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 137px; background-color: #ebebeb;" width="768">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">10 صفحه</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></span></li>
</ul>
<p><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;">چکیده<br />
۱ مقدمه<br />
۲ قسمت ها و مراحل تغییر<br />
۳ جهانی شدن و مدیریت فرهنگ<br />
۴ نتیجه گیری</span> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif;">ما می توانیم به عنوان نتیجه گیری از مقاله حاضر بگوییم که مدیریت فرهنگی نه یک نگرشی از تکنیک ها و ابزارها است بلکه موفقیت کسب و کار در بسیاری از زمینه های فعالیت به شدت تحت تایر توانایی مدیر بوده است. بسیاری از سازمان های اقتصادی کشور رومانی از طریق فرایندها، تغییر کافی داشته اند و بدیهی است که در بسیاری از موانع، شکست هایی را تجربه نموده اند که غالبا توسط این تفاوت های فرهنگی و عدم صلاحیت مدیریتی است. با این حال این یک واقعیت مسلم است که مدیران رومانیایی از یادگیری تجربه دیگران استفاده می کردند و برای انتقال ارزش های کلیدی برای موفقیت و تکامل در آینده اقدام می نمودند که این فرض بسیار مطلوب در روند واقعی پیوستن به اتحادیه اروپا می باشد.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></span></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Introduction Change is a coordinate of the present moment. The organization and its management cannot be left out of this reality. On the contrary, they have to adapt and sometimes become responsible for the initiative. A deeper analysis reveals that changes are not to be considered good or bad. However, one can state that the way in which they are implemented and governed is crucial to the clients and the members of the organization. Organizations are confronted with two sources of pressure favorable to change: internal sources and external ones, respectively. Among internal sources, one can take into account the following aspects: low productivity, conflicts, strikes, sabotage, absenteeism, fluctuation. Those are factors that managers might consider indicators of necessary change. Most often, internal sources which become problematic are actually an answer to organizational change that is meant to face the external environment. Therefore, aiming at becoming competitive, organizations might adopt decisions (of merging) which consequently lead to conflicts between the cultures of the merged organizations. Conflicts stimulate new changes, which had not been anticipated at the moment of merging. In nowadays organizations a significant part of change is governed by top-management and involves consistent strategy transformations . The entire organization is often affected and employees’ family values are brought into discussion. 2. Areas and Stages of Change In theory, organizations can change any operational aspect they choose. However, taken into account the fact that change is a broad concept, it becomes useful to identify a few specific areas in which transformations may be encountered. The factors that need to be changed depend on a well informed analysis regarding internal and external forces which indicate the necessity of change. Among these factors, one may encounter the following: Management &amp; marketing 78 &#8211; Objectives and strategies. Organizations frequently change objectives and the strategies they use in order to accomplish them. The extension, the insertion of new products and the search of new markets represent changes of this sort. &#8211; Technology. Technologic changes may vary from minor (employees’ access to a new computer equipment) to major (replacing a rigid assembly line with a flexible production system). &#8211; Designing the job. Organizations may redesign individual jobs, so that they offer autonomy, identity and significance to a greater or to a lesser extent. &#8211; Structure. Organizations may switch from a functional form to one focused on the product, or the other way around. Similarly, the degree of formalization or centralization, the elevation of organizational structure, or the areas of control may be changed. &#8211; Processes. Basic processes that underlie the activity may be changed. The stages of a project, for instance, may be designed as simultaneous or sequential. &#8211; People. Changes brought about in this area aim at two directions: the structure of personnel, by means of revising the employment procedure, or the range of skills and attitudes, by means of different training methods. However, the listing of all these areas in which change may be brought about forces us to make the following useful clarifications: &#8211; Change in a certain area may involve changes in other fields. The inability of identifying the nature of change may generate serious trouble. &#8211; Changes regarding objectives, strategies, technology, structure, processes and job design always require that the organizations focus their attention on the way people are affected and transformed in this context. Before implementing change, necessary skills and positive attitudes should be fostered as much as possible. Regardless of the area in which it takes place, the process of change involves three fundamental stages: &#8211; Thawing. This occurs when the current state of affairs is perceived as unsatisfactory. It is mostly stimulated by crisis situations (a dramatic sales drop, an unexpected strike). &#8211; Changing. It takes place when a plan or a special program is implemented in order to create a better climate for the organization and its members.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/globalization+change+management+download" target="_blank" rel="noopener">بررسی رابطه بین جهانی شدن و مدیریت تحول</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/03/4498-English.pdf" target="_blank" rel="noopener">GLOBALIZATION AND CHANGE MANAGEMENT</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/03/4498-English.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/maghale-englisi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/globalization+change+management+download" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/tarjome-farsi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4498">دانلود ترجمه مقاله بررسی رابطه بین جهانی شدن و مدیریت تحول</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/4498/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود مقاله ترجمه شده تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی &#8211; مجله الزویر</title>
		<link>https://tarjomefa.com/4282</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/4282#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pakdel]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2016 01:37:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله اقتصاد ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله طراحی سازمان های دولتی ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله مدیریت تحول ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله مدیریت ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله مدیریت دولتی ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[پاورپوینت مقاله مدیریت سازمان های دولتی ترجمه شده]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره بحران مالی و اقتصادی]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات اقتصاد مالی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات طراحی سازمان های دولتی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت تحول با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت سازمانهای دولتی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی اقتصاد با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مدیریت دولتی با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=6458</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی: یک مورد مطالعه در رومانی عنوان انگلیسی مقاله: The Change in Governmental Organizations in the Context of the Economic and Financial Crisis. A Case-Study in Romania &#160; مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4282">دانلود مقاله ترجمه شده تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/governmental+organizations+economic+financial+crisis" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی: یک مورد مطالعه در رومانی</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/01/4282-English.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Change in Governmental Organizations in the Context of the Economic and Financial Crisis. A Case-Study in Romania</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 198px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;"> 2013</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;"> 7 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> مدیریت و اقتصاد</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">اقتصاد مالی، مدیریت سازمان های دولتی، مدیریت دولتی، طراحی سازمان های دولتی و مدیریت تحول</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">مجله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">علوم اجتماعی و رفتاری (Social and Behavioral Sciences)</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> دانشکده ملی مطالعات سیاسی و مدیریت عمومی، بخارست، رومانی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> سازمان های دولتی، تغییر، خدمات مدنی، کارمند عمومی، مخارج عمومی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td style="height: 18px;">ISSN 1877-0428</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td style="height: 18px;"><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187704281301464X" target="_blank" rel="noopener noreferrer">لینک این مقاله در سایت ساینس دایرکت</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نشریه</td>
<td style="height: 18px; text-align: justify;">Elsevier</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 193px;" width="897">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> 10 صفحه با فرمت ورد، به صورت تایپ شده و با فونت 14 &#8211; B Nazanin</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">ترجمه تصاویر</td>
<td style="direction: rtl;">ترجمه توضیحات داخل جداول انجام نشده. اما جداول به صورت عکس در فایل ترجمه درج شده است.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> چکیده<br />
۱ مقدمه<br />
۲ قالب کاری نظری<br />
۳ زمینه های تاجتماعی و اقتصادی<br />
۴ تغییر در سازمان های دولتی</span></p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"> با در نظر کرفتن نتایج و عواقب بحران های مالی و اقتصادی برای سال 2009 پیش بینی شد. رومانی مدلی را در خصوص تغییرات سازمانی دولتی بر اساس دلایل اقتصادی ارایه دارد:<br />
سازمان دهی مجدد ساختار سازمانی برای بهبود کارایی فعالیت به عنوان وسیله ای برای تقویت و افزایش قوای سازمانی<br />
تعریف مجدد از خصوصیات کارکردی واحد ها<br />
کاهش کارکرد های تشریفاتی و نیز کارکرد های اجرایی مدیریتی برای کاهش هزینه ها<br />
کاهش 25 درصدی مربوط به هزینه های حقوق کارکنان از مدیریت عمومی و نیز کاهش کارکنان از 2010 در بخش دولتی موجب افزایش فشار در بازار کار د رومانی شده و بحران های اجتماعی و نیز اقتصادی و مالی به وجود اورده است.<br />
همه فعالیت های اتخاذ شده در نتیجه بحران ها موجب اعمال اثراتی روی سیستم مدیریت کارکرد عمومی و کارکنان شده و بر شیوه انجام و اعمال فعالیت های خاص به سیستم های دولتی در چارچوب سازمان های دولتی تاثیر گذاشته است.</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1. Introduction Today, the debates about the organizational change in the governmental organizations under the terms of the economic and financial crisis, require, on one hand, the understanding of the governmental organiz democratic political systems and on the other hand, how to define management in those organizations (Matei &amp; shaped also by the performance of governments, governmental organizations, addressing specific socio-economic needs. The systemic approach of public administration (Matei &amp; Matei, 2011) will represent the theoretical support in turning into account the research database, studies, based both on quantitative and qualitative analyses. The sample comprises governmental organizations from Romania. 2. Theoretical framework Public administration is set forth through a variety of organizational forms which imply the presence and the involvement of entire categories of people among which a series of specific relations will be established, depending on the various organizational levels (Matei, 2000, p. 156). The specialization of tasks leads to an increase in efficiency (Hood, 1991), in which case the governments have structurally broken down important monolithic organizations from the public sector into components of a smaller dimension, holding a certain level of autonomy (Laegreid &amp; Verhoest, 2010, p. 1). From the late 1980s, this fact was clear in the increase of decentralization as well as in the visible expansion of the types and numbers of autonomous agencies. These governmental organizations have been given varied descriptions: public un-departmental organisms, hybrid organizations, independent agencies, half-autonomous public organizations (Greve et al., 1999; Flinders, 2004). What a governmental organization is and what it does vary significantly according to the national and organizational cultures, as well as to the juridical systems and the political systems (Smullen, 2004; Christensen &amp; Laegreid, 2006). In this paper the definition given by Pollitt and other authors to governmental organizations will be used (Pollitt et al., 2004; Pollitt &amp; Talbot, 2004). Thus, the governmental organization is a structurally disaggregated organism, separated from the ministry, which deals with national level public tasks, in a permanent manner, employing civil servants, while being financed mainly by the state budget and answering to the public juridical procedures. Governmental organizations are autonomous from the ministry in terms of taking decisions regarding public, staff and financial policies. Matei and Matei (2012) provide a framework for approaching the public administration reforms in the context of deepening the European integration, also adaptable to the description of the impact of the economic and financial crisis. Pollitt and Talbot (2004) state that the benefits aimed at by these governmental organizations are not always reached and that there are always downsides to this form of organization. Among these disadvantages are the matters related to responsibility shared by the governmental organization and the line ministry and unwanted results, such as loss of control and poor coordination, corruption and weak performances (Pollitt &amp; Talbot, 2004). Such governmental organizations were also established in Romania, in very high numbers, starting with the year 2000, their existence being ensured by a legal framework specific to each one. Various names are given to this form of organizations, such as: agency, administration, centre, archive, committee, council, inspectorate, office etc. The theoretical support for the analysis of these governmental organizations from Romania is ensured by the systematic approach of the public administration which has proven itself to be of great use in solving the complex issues related to people and the socio-economic environment (Matei, 2000). 3. The economic and social contexts According to the data provided by the National Institute of Statistics, during 2000 from 40, 2 billion euro to 136, 8 billion euro. From a technical viewpoint, Romania entered recession in 2009, when the GDP plummeted two consecutive trimesters, compared to the previous trimesters. In 2009, the GDP was 115, 9 billion euro, down by 7, 1% compared to 2008. The fall was determined by the reduction of the gross added value from all the sectors of activity (see Table 1.) The year 2009 generated critical situations for all categories of structures and organizations of Romanian society. For the public administration, the effects of the crises manifested themselves through the budget changes of the public entities, through cuts, postponements or even renouncing some activity components.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/governmental+organizations+economic+financial+crisis" target="_blank" rel="noopener noreferrer">تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی: یک مورد مطالعه در رومانی</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/01/4282-English.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Change in Governmental Organizations in the Context of the Economic and Financial Crisis. A Case-Study in Romania</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی روی عنوان انگلیسی کلیک نمایید.برای خرید ترجمه روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/01/4282-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/governmental+organizations+economic+financial+crisis" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://powerpointfa.com/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1+%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C+%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86+%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید نسخه پاورپوینت این مقاله جهت ارائه</a>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4282">دانلود مقاله ترجمه شده تحول در سازمان های دولتی در زمینه بحران اقتصادی و مالی &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/4282/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله سیستم حسابرسی یکپارچه در رومانی &#8211; نشریه SSRN</title>
		<link>https://tarjomefa.com/3298</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/3298#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[inspiration]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2015 08:17:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره برنامه ریزی منابع سازمانی ERP]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کشور رومانی]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات حسابداری دولتی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات حسابرسی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت منابع انسانی با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی اقتصاد با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی حسابداری با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله مدیریت با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از SSRN با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=2407</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;  عنوان فارسی مقاله: نظام های جامع حسابرسی واقعیت های رومانی  عنوان انگلیسی مقاله: AUDITING INTEGRATED SYSTEMS ROMANIAN REALITIES دانلود مقاله انگلیسی: برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf اینجا کلیک نمائید &#160; سال انتشار  2007 تعداد صفحات مقاله انگلیسی  12 صفحه تعداد صفحات ترجمه مقاله  10 صفحه مجله  &#8211; دانشگاه  دانشکده مدیریت و &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/3298">دانلود ترجمه مقاله سیستم حسابرسی یکپارچه در رومانی &#8211; نشریه SSRN</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%; height: 83px;">
<tbody>
<tr style="height: 20px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 20px;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان فارسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center; height: 20px;">نظام های جامع حسابرسی واقعیت های رومانی</td>
</tr>
<tr style="height: 20px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 20px;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان انگلیسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center; height: 20px;">AUDITING INTEGRATED SYSTEMS ROMANIAN REALITIES</td>
</tr>
<tr style="height: 23px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 23px;"><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #000080;"><strong><span style="font-size: 10pt;">دانلود مقاله انگلیسی:</span></strong></span></td>
<td style="text-align: center; height: 23px;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/3298-English.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0000ff;">برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf <span style="color: #ff0000;">اینجا</span> کلیک نمائید</span></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2007</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td> 12 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه مقاله</td>
<td> 10 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td> &#8211;</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td> <span id="result_box" class="" lang="fa"><span class="hps">دانشکده</span> <span class="hps">مدیریت و</span> <span class="hps">اقتصاد</span> <span class="hps">و کسب و کار رومانی</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td> سیستم های جامع و یکپارچه، برنامه ریزی منابع سازمانی، حسابرسی سیستم های اطلاعاتی، ریسک اطلاعاتی</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه SSRN</td>
<td style="text-align: right;">SSRN</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"> چکیده<br />
۱ چرا برنامه ریزی منابع سازمانی؟<br />
۲ معنای یکپارچگی و تلفیق سیستم های ERP<br />
۳ نکاتی در رابطه با ضرورت سیستم جامع حسابرسی<br />
۴ سیستم های جامع حسابرسی<br />
۵ نتیجه گیری و تحقیقات آتی</span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt;"> </span><span style="font-size: 10pt;">چرا برنامه ریزی منابع سازمانی؟</span></strong><br />
<span style="font-size: 10pt;"> برای سازمانی رومانی که قبلاً شانس تلفیق و یکپارچه سازی IT را داشته اند، اجرای مجموعه برنامه های کاربردی ERP به معنای عملکرد ، کارایی تجاری و کنترل بالا می باشد. ضمناً ، سایرین هنوز مردد هستند، زیرا از نظر آنها یکپارچه سازی مرحله ای بسیار سخت و دشوار، تصمیمی سخت و همچنین سرمایه گذاری است که مستهلک کردن آن سخت و دشوار می باشد. در مورد اجرای یک سیستم جامع و یکپارچه، فرایند تصمیم گیری بر حسب مسائل ناشی از همکاری و تعامل درون شرکتی و به ویژه انزوا و جدایی آنها تعیین می گردد. اصولاً، ERP سیاستی را فرض می کند که بازتابی از شیوه تفکر تجاری گرا بوده و به همین خاطر یک راه حل مدیریت استراتژیک تلقی می گردد. مدل تجاری جدید، با تصمیمات فرایند گرا، بهره وری را افزایش و تقاضاهای عملکرد تجاری را تامین می نمایند. مراحل عملیاتی اقتصادی بایستی باهم تلفیق شوند، آنها بایستی جریانات فعالیت را آغاز، جریانات اطلاعاتی را کنترل و شبکه ای بین سازمان با عرضه کنندگان و مشتریان ایجاد کنند. همه اینها، تغییرات سازمانی ، بهینه سازی تکنولوژیکی و بالاخره یک هویت تجاری جدید برای شرکت ( تعریف مجدد کامل آنها) فرض می کنند. ما از پیچیدگی ساخت سیستم اطلاعاتی جامع و یکپارچه در سطح سازمانی آگاه هستیم. در مورد ERP ، به خاطر مسائل تکنولوژیکی و چالش های سازمانی، مشکلات افزایش یافته است، چرا که شخصی سازی و اقتباس پیکره بندی سیستم ذینفع گرا خاص ضروری می باشد. در این مورد، اعداد و ارقام مرتبط با مسئله هستند: در یک ERP معمولی، برای تقریباً ۱۰۰۰- ۸۰۰ فرایند تجاری، در حدود ۱۰۰۰۰- ۸۰۰۰ جدول پیکره بندی وجود دارد. اجرا عمدتاً و عملاً بر اساس تکنیک های مهندسی مجدد فرایند تجاری صورت می گیرد. این فرایند حاکی از آنالیز فاکتورهای مهم، مثل رابطه بین بازسازی و اجرای برنامه های کاربردی جدید می باشد که مشمول تغییرات بنیانی در فعالیت تجاری می شود. در میان مهمترین مزایای این فرایند می توان به موارد زیر اشاره نمود:</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    کاهش هزینه با مصرف کارآمد منابع (انرژی، آب، مواد خام، نیروی انسانی، وقت) و اجتناب از هزینه های پنالتی و جریمه ( به خاطر پرداخت دیر،نقض شروط قرارداد)</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    اطلاعات کیفی و اجتناب از تکرار و زائد بودن عملیات ها و داده ها (یک پایگاه داده )</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    پیشگیری و کنترل ریسک</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    پیش بینی نیازمندیهای قانونی و تسهیل پذیرش آنها</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    ارتقاء محیط کاری، انگیزش برای کار تیمی و مشارکت فعال پرسنل</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    ارتقاء تصویر و اعتبار شرکت در بازار ( تائید محصول)</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    ارتقاء ارتباط درون شرکتی و شرکت با شرکت (بعد مشارکتی ارتباط با مشتریان، شرکا، عرضه کنندگان و مسئولین)، کاهش زمان پاسخ گویی به خاطر گزارشات و اطلاعات مستقل تهیه شده توسط سیستم</span><br />
<span style="font-size: 10pt;"> •    آزادی تکنولوژیکی ( معماری سیستم امکان تلفیق و یکپارچه سازی برنامه های کاربردی تجارت الکترونیکی جدید را فراهم می آورد)</span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt;">WHY ENTERPRISE RESOURCE PLANNING?</span></strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">For the Romanian organizations which have already taken the chance of IT integrationthe implementation of ERP application suites means high performance, businessefficiency and control. Meanwhile, the others are still hesitant as they consider integrationa very difficult step to take, a hard decision and also an investment that is difficult todepreciate.</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">In the case of the implementation of an integrated system the decision-making process isdetermined by the problems arising from the intra-corporate collaboration and interaction,but especially from their isolation.Basically, ERP supposes a policy that reflects a business process-driven way of thinking,being thus considered a strategic management solution. The new business model, withprocess-oriented decisions increases productivity and meets the demands of businessperformance. The economic operational stages must be integrated, they must initiateactivity flows, control information flows and network the organization to its suppliers andcustomers. All this supposes organizational changes, technological optimization andeventually a new business identity of the companies (their complete redefinition).We are aware of the complexity that the building of an integrated information systemimplies at the organization level. In the case of ERP, difficulties are increased bytechnological problems and organizational challenges, since personalization andadaptation for specific beneficiary-oriented system configuration are necessary. In thiscase, figures are relevant: in an ordinary ERP, for approximately 800 – 1,000 businessprocesses there are around 8,000 – 10,000 configuration tables. Implementation ispractically based on Business Process Reengineering techniques. The process implies theanalysis of important factors, such as the relationship between restructuring and theimplementation of new applications which will entail radical changes in business activity.Among the most important benefits of this process we could mention:</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• cost reduction by efficient resource consumption (energy, water, raw materials,manpower, time) and by avoiding penalty charges (due to late payment, violationof the terms of agreement);</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• quality information and avoidance data and operations redundancy (singledatabase);</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• risk preventing and control; anticipation of legal requirements and the facilitation of their compliance;</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• improvement of the working environment, motivation for teamwork and activeparticipation of the staff;</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• improvement of the company image and credibility on the market (by productcertification);</span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">• improvement of both intra-corporate and company-to-company communication(the collaborative dimension of the relationship with customers, partners,suppliers, authorities), decrease in reply time due to reports and ad-hocinformation provided by the system; technological openness (system architecture allows the integration of new typesof e-business applications).</span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان فارسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center;">نظام های جامع حسابرسی واقعیت های رومانی &#8211; حسابرسی یکپارچه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان انگلیسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center;">AUDITING INTEGRATED SYSTEMS ROMANIAN REALITIES</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/3298-English.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/maghale-englisi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/AUDITING+INTEGRATED+SYSTEMS+ROMANIAN+REALITIES" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/11/tarjome-farsi1.jpg" alt="" /></a></p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/3298">دانلود ترجمه مقاله سیستم حسابرسی یکپارچه در رومانی &#8211; نشریه SSRN</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/3298/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
