<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار - ترجمه فا</title>
	<atom:link href="https://tarjomefa.com/category/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa-%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87/%d9%85%d8%b9%d9%85%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tarjomefa.com/category/ترجمه-مقالات-درباره/معماری-نرم-افزار/</link>
	<description>دانلود مقاله انگلیسی رایگان با ترجمه فارسی</description>
	<lastBuildDate>Thu, 20 Oct 2022 08:14:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2022/09/cropped-favicon-32x32.jpg</url>
	<title>ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار - ترجمه فا</title>
	<link>https://tarjomefa.com/category/ترجمه-مقالات-درباره/معماری-نرم-افزار/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزاری چند حوزه ای و نقش ثانویه جهت دار (اشپرینگر &#8211; 2019) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</title>
		<link>https://tarjomefa.com/12016</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/12016#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[vusughi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Sep 2018 04:34:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره کلان داده یا بیگ دیتا]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات ترجمه شده 2019]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات کنفرانسی کامپیوتر با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات محاسبات ابری یا رایانش ابری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از اسپرینگر Springer با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://tarjomefa.com/?p=110857</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; &#160; این مقاله انگلیسی ISI در نشریه اشپرینگر در 12 صفحه در سال 2019 منتشر شده و ترجمه آن 16 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است. &#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی عنوان فارسی مقاله: معماری نرم افزاری چند حوزه &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/12016">دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزاری چند حوزه ای و نقش ثانویه جهت دار (اشپرینگر &#8211; 2019) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>این مقاله انگلیسی ISI در نشریه اشپرینگر در 12 صفحه در سال 2019 منتشر شده و ترجمه آن 16 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه &#8211; طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت <span style="color: #ff6600;"><b>کامل </b></span>ترجمه شده است.</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>معماری نرم افزاری چند حوزه ای و نقش ثانویه جهت دار برای مدیریت داده های بزرگ علمی</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Multi-domain and Sub-role Oriented Software Architecture for Managing Scientific Big Data</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/wp-content/uploads/2021/10/12016-IranArze-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/12016" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 535px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 18px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی </strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">فرمت مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 15px;">pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">سال انتشار</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/year/2019/" target="_blank" rel="noopener">2019</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td style="height: 18px;">12 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع مقاله</td>
<td style="height: 18px;">ISI</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نوع ارائه مقاله</td>
<td style="height: 18px;">کنفرانس</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1/" target="_blank" rel="noopener">مهندسی کامپیوتر</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1/%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1/" target="_blank" rel="noopener">مهندسی نرم افزار</a>،<a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1/%d9%85%d8%b9%d9%85%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%b3%db%8c%d8%b3%d8%aa%d9%85-%d9%87%d8%a7%db%8c-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1%db%8c/%da%af%d8%b1%d8%a7%db%8c%d8%b4-%d8%b1%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%86%d8%b4-%d8%a7%d8%a8%d8%b1%db%8c/" target="_blank" rel="noopener"> رایانش ابری</a></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">چاپ شده در مجله (ژورنال)</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">کارگاه آموزشی معیارهای داده های بزرگ علمی ، معماری و سیستم ها &#8211; Workshop on Big Scientific Data Benchmarks</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;">ساختار نرم‌افزار، نقش، REST، داده‌های بزرگ علمی</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کلمات کلیدی انگلیسی</td>
<td style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Software architecture &#8211; Role &#8211; REST &#8211; Scientific big data</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">ارائه شده از دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl; height: 18px;"> دانشکده مهندسی و علوم کامپیوتر، دانشگاه شانگهای، شانگهای، چین</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">نویسندگان</td>
<td style="direction: rtl; text-align: left; height: 18px;">Qi Sun &#8211; Yue Liu(B) &#8211; Wenjie Tian &#8211; Yike Guo &#8211; and Jiawei Lu</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">شناسه دیجیتال – doi</td>
<td style="text-align: left; height: 18px;"><a href="https://doi.org/10.1007/978-981-13-5910-1_10" target="_blank" rel="noopener">https://doi.org/10.1007/978-981-13-5910-1_10</a></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">بیس</td>
<td style="text-align: justify; height: 15px;">نیست <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">مدل مفهومی</td>
<td style="text-align: justify; height: 15px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">پرسشنامه</td>
<td style="text-align: justify; height: 15px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 15px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 15px;">متغیر</td>
<td style="text-align: justify; height: 15px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">فرضیه</td>
<td style="text-align: justify;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">رفرنس</td>
<td style="height: 18px;">دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله <span style="color: #008000;"><strong>✓</strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">کد محصول</td>
<td style="height: 18px;">12016</td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2; height: 18px;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td style="height: 18px;"><a href="https://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-981-13-5910-1_10" target="_blank" rel="noopener">لینک این مقاله در سایت Springer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: center;">اشپرینگر &#8211; Springer</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 259px; background-color: #ebebeb; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 140%; text-align: center; background-color: #f2f2f2; height: 17px;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله </strong></span></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">فرمت ترجمه مقاله</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش</td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">وضعیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">انجام شده و آماده دانلود</td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">کیفیت ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️</td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش </td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;"> 16 (1 صفحه رفرنس انگلیسی) صفحه با فونت 14 B Nazanin</td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">ترجمه عناوین تصاویر و جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ترجمه نشده است <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ترجمه شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">ترجمه ضمیمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">ترجمه پاورقی</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">ندارد <strong><span style="color: #ff0000;">☓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong> </td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">به صورت عکس درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 21px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 21px;">منابع داخل متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 21px;">به صورت عدد درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 67.619%; text-align: right; background-color: #f2f2f2; height: 17px;">منابع انتهای متن</td>
<td style="width: 72.381%; text-align: right; background-color: #ffffff; height: 17px;">به صورت انگلیسی درج شده است <strong><span style="color: #008000;">✓</span></strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p><strong>چکیده</strong><br />
1 مقدمه<br />
2 ساختار سیستم مدیریت داده‌های بزرگ علمی<br />
3 شرح تفصیلی ساختار<br />
3-1 دارایی<br />
3-2 مؤلفه<br />
3-3 خط اتصال<br />
3-4 وظیفه<br />
3-5 ساختار<br />
4 گسترش ساختار برای پیاده‌سازی طراحی<br />
5-1 انجام آزمایش‌های علمی به‌وسیله‌ی دانشمندان<br />
5-2 تشخیص کیفیت داده‌ها به‌وسیله‌ی مالک دارایی<br />
5-3 فراهم کردن خدمات سیستم به‌وسیله‌ی عملگرهای سیستم<br />
5-4 مدیر برتر برای توسعه‌دهندگان سیستم<br />
6 نتیجه‌گیری<br />
منابع</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff;">
<p style="text-align: justify;"><strong>چکیده</strong></p>
<p style="text-align: justify;">سیستم‌های مدیریت داده‌های علمی (SDMSها) موجود، معمولا بر روی یک تک‌دامنه متمرکز می‌شوند و الگوی اثر متقابل هر زیرمجموعه‌ نیز دارای پیچیدگی می‌باشد. علاوه بر این، عدم‌تجانس و منابع چندگانه‌ی داده‌های بزرگ علمی (SBD) سبب ایجاد تنوع گسترده‌ای از پایگاه‌های داده، دستگاه‌های علمی و مناطق کاربردی می‌شود که در این حالت ایجاد ناسازگاری و کشمکش بین ماژول‌های سیستم اجتناب‌ناپذیر است. در این زمینه، پژوهش بر روی الزامات فن‌آوری و طراحی نقش ثانویه و چند دامنه‌ای یک ساختار نرم‌افزار جهت‌دار متمرکز می‌شود. این ساختار با بهره‌گیری از یکپارچه‌سازی پایگاه‌های داده‌ی چندگانه، سیستم‌های طرف ثالث و ابزارهای مرتبط، هم ذخیره و هم ‌اشتراک‌گذاری SBD چند ‌دامنه‌ای و چند‌نوعی را محقق می‌کند. این ساختار به‌خصوص به چهار ناحیه‌ی کاربردی مستقل تقسیم می‌شود و وظایف متناظر آن طراحی می‌گردد تا تجزیه و توسعه‌ی ساختار افزایش پیدا کند. علاوه بر این، در این پژوهش از طریق رویکرد نقش، شرح تفصیلی طراحی بخش ارائه می‌شود. بر این اساس، این پژوهش نشان‌دهنده‌ی سناریوهای معمول برنامه‌های کاربردی تحت نقش‌های مختلف می‌باشد. معقولیت و جامعیت ساختار پیشنهادی از طریق توصیف کردن طراحی ساختارها و فن‌آوری اثبات می‌شود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>1 مقدمه</strong></p>
<p style="text-align: justify;">توسعه‌ی ابزارها و امکانات محاسباتی منجر به افزایش هندسه‌ی داده‌های علمی می‌شود، به‌عنوان مثال، تلسکوپ تحقیقاتی بزرگ سینوپتیک (LSST) در زمینه‌ی ستاره‌شناسی در هر شب، 15–30 TB داده‌ی خام تولید می‌نماید ]9[؛ برخورددهنده‌ی هادرونی بزرگ (LHC) در زمینه‌ی فیزیک ذره در هر سال، 40 PB داده‌ی آزمایشگاهی تولید می‌کنند ]1[. روند مشابهی در علوم زیستی ]3[، علوم مربوط به زمین ]11[، بیولوژی ]2[ و موارد دیگر نیز مشاهده شده است. در عین حال به‌دلیل پیچیدگی آزمایش‌های علمی، SBD اغلب ویژگی‌هایی با ابعاد بالا و ساختار پیچیده را ارائه می‌دهد.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>6 نتیجه‌گیری</strong></p>
<p style="text-align: justify;">این پژوهش یک مدل ساختار نرم‌افزاری را جهت مدیریت چند دامنه‌ای و عدم‌تجانس SBD ارائه می‌دهد. ذخیره‌ی دارایی‌ها، تحلیل، تجسم و دسترسی به سیستم‌های خارجی از طریق خدمات مختلف که به‌وسیله‌ی خط‌های اتصال RESTFul پیاده‌سازی می‌شوند، در درون یک ساختار تجمیع می‌شوند. علاوه بر این، این پژوهش از طریق رویکرد نقش، طراحی ساختار را ایجاد می‌نماید و درکی عمیق‌تر در مورد ساختار را در آینده به‌وجود می‌آورد.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; width: 100%;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; width: 100%;">
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>Abstract </strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The existing Scientific Data Management Systems (SDMSs) usually focus on a single domain and the interaction pattern of each subsystem is complex. What’s more, the heterogeneity and multi-source of Scientific Big Data (SBD), resulting in a wide variety of databases, scientific devices and functional areas, make the incompatibility and conflict between system modules inevitable. In this context, the paper focuses on the design and technology requirements of a multi-domain and sub-role oriented software architecture. Through integrating multiple databases, third-party systems and related tools, this architecture realizes both the storage and the sharing of multi-domain and multi-type SBD. Particularly, this architecture is divided into four independent functional areas and corresponding roles are designed, which enhances the decoupling and extensibility of the architecture. In addition, this paper has a formal description of the partition design from the perspective of role. On this basis, this paper also shows the typical application scenarios under different roles. The rationality and comprehensiveness of the proposed architecture are proved by describing the architectures design and technology.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>1 Introduction</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">The development of instruments and computing facilities leads to the geometric increase of scientific data, for example, the Large Synoptic Survey Telescope (LSST) in the field of astronomy generates 15–30 TB raw data every night [9]; the Large Hadron Collider (LHC) in the field of high energy physics generates 40PB of experimental data each year [1]. Similar trends have also been observed in life sciences [3], earth sciences [11], biology [2], and so on. At the same time, due to the complexity of scientific experiments, SBD often presents the characteristics of high dimension and complex structure.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong>6 Conclusion</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">This paper proposes a software architecture model to manage multi-domain and heterogeneous SBD. Asset storage, analysis, visualization, and external systems access are integrated into one architecture through different services which are implemented by RESTFul interfaces. In addition, this paper formalizes the design of the architecture from the perspective of role to have a deeper understanding of the architecture in the future.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;">
<p><strong>تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<h2><img decoding="async" class="aligncenter" src="https://iranarze.ir/wp-content/uploads/2021/10/12016-IranArze1.jpg" alt="" /></h2>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>معماری نرم افزاری چند حوزه ای و نقش ثانویه جهت دار برای مدیریت داده های بزرگ علمی</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2>Multi-domain and Sub-role Oriented Software Architecture for Managing Scientific Big Data</h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<div style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/wp-content/uploads/2021/10/12016-IranArze-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a></div>
<div style="text-align: center;"> </div>
<div style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/12016" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/12016">دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزاری چند حوزه ای و نقش ثانویه جهت دار (اشپرینگر &#8211; 2019) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/12016/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود مقاله ترجمه شده نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار &#8211; IEEE 2013</title>
		<link>https://tarjomefa.com/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[babazade]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Sep 2018 09:31:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره سیستم عامل بلادرنگ یا زمان واقعی (RTOS)]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از IEEE با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=65485</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار عنوان انگلیسی مقاله: Run-time Monitoring and Real-time Visualization of Software Architectures برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید. برای خرید و دانلود &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1">دانلود مقاله ترجمه شده نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار &#8211; IEEE 2013</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/run+monitoring+real+time+visualization+software+architectures" target="_blank" rel="noopener noreferrer">نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9009-English-TarjomeFa.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Run-time Monitoring and Real-time Visualization of Software Architectures</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2013</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td> 8صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مهندسی کامپیوتر</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"><a href="https://tarjomefa.com/category/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%da%a9%d8%a7%d9%85%d9%be%db%8c%d9%88%d8%aa%d8%b1/%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87-%d9%86%d8%b1%d9%85-%d8%a7%d9%81%d8%b2%d8%a7%d8%b1/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">مهندسی نرم افزار</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td style="direction: rtl;">
<p> بیستمین کنفرانس مهندسی نرم افزار حوزه آسیایی اقیانوسیه </p>
<p style="text-align: left;">20th Asia-Pacific Software Engineering Conference</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl;"> آلمان</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl;">معماری نرم افزار، تجسم زمان واقعی، تحلیل زمان اجرا</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td>ISSN 1530-1362</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td><a href="https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/6805431/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">لینک این مقاله در سایت IEEE</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه آی تریپل ای</td>
<td style="text-align: center;"><img decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/ieee2.jpg" alt="" width="150" height="48" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">22صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر و جداول</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه نشده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>چکیده</p>
<p>I. مقدمه و انگیزه</p>
<p>II. اهداف</p>
<p>III. رویکرد پیشنهاد شده</p>
<p>A. بررسی مفهومی</p>
<p>B. مطالعه مورد تکنولوژی</p>
<p>C. اجرای تکنیکی</p>
<p>IV. ارزیابی</p>
<p>A. راه اندازی ارزیابی</p>
<p>B. فاز ارزیابی اول</p>
<p>C. فاز ارزیابی دوم</p>
<p>D. دستیابی به هدف</p>
<p>E. کار مرتبط</p>
<p>VI. نتایج و کار آینده</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">VI. نتایج و کار آینده</p>
<p style="text-align: justify;">در این مقاله ما یک زیرساخت برای تجسم زمان واقعی اطلاعات معماری استخراج شده از طریق نظارت زمان اجرای سیستم های نرم افزاری J2EE-محور و جاوا محور ارائه کردیم. با استفاده از تکنیک های جنبه گرا، اطلاعات زمان اجرای مربوطه از سیستم نظارتی استخراج می شوند و سپس از طریق پروتکل ارتباطات XMPP به شنوندگان ثبت شده که مسئول ساخت تجسم های مناسب می باشند، فرستاده می شوند. برای اهداف نمایشی، ما یک مشتری تجسم HTML5 محور توسعه داده ایم که دیاگرام های ترتیبی را درحین دریافت پیغام های زمان واقعی از سیستم نظارتی می سازد. ما کارمان را روی یک سیستم EJB محور ارزیابی کرده ایم که درابتدا ایجاد شد و سپس به طور دستی برای شامل شدن همه عاملیت های حرفه مورد نیاز اصلاح شد. ارزیابی ما نشان داده است که زیرساخت ARAMIS توسعه یافته می تواند به آسانی برای نشان دادن رفتار سیستم نظارتی بکار رود. همچنین، تحلیل ها روی ارزیابی یک رفتار معین ممکن می باشند که شامل شناسایی تخطی ها از قوانین معماری می باشند.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">VI. CONCLUSIONS AND FUTURE WORK</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">In this paper we have presented an infrastructure for the real-time visualization of architectural information extracted via run-time monitoring of Java and J2EE-based software systems. Using aspect-oriented techniques, relevant run-time information is extracted from the monitored system and then sent via the XMPP communication protocol to registered listeners that are responsible for constructing proper visualizations. For demonstration purposes, we have developed an HTML5-based visualization client that constructs sequence-diagrams while receiving real-time messages from the monitored system. We have evaluated our work on an EJB-based system, which was initially generated and then subsequently manually modified to include all the required business functionality. Our evaluation has shown that the developed ARAMIS infrastructure can easily be used to demonstrate the behavior of the monitored system. Also, analyses on the evolution of a certain behavior are possible, including the identification of architecture rules’ violations.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;">
<p><strong>تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;">
<h2><img loading="lazy" decoding="async" title="" src="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9009-TarjomeFa.jpg" alt="" width="671" height="828" /> </h2>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/run+monitoring+real+time+visualization+software+architectures" target="_blank" rel="noopener noreferrer">نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9009-English-TarjomeFa.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Run-time Monitoring and Real-time Visualization of Software Architectures</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2018/05/9009-English-TarjomeFa.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/run+monitoring+real+time+visualization+software+architectures" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1">دانلود مقاله ترجمه شده نظارت بر زمان اجرا و تجسم زمان واقعی معماری های نرم افزار &#8211; IEEE 2013</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود مقاله ترجمه شده بهبود فرآیند توسعه نرم افزار بر اساس معماری نرم افزار &#8211; مجله IEEE</title>
		<link>https://tarjomefa.com/5115</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/5115#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[babazade]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Aug 2016 14:45:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره توسعه نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات طراحی و تولید نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات معماری سیستم های کامپیوتری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی فناوری اطلاعات با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از IEEE با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=19976</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: به سوی پيشرفت در فرآيند رشد نرم افزار بر پايه معماری نرم افزار: معماری حاصل از مدل و واژه شناسی عنوان انگلیسی مقاله: Towards an improvement of software development process based on Software Architecture, Model Driven Architecture and Ontologies برای دانلود رایگان &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/5115">دانلود مقاله ترجمه شده بهبود فرآیند توسعه نرم افزار بر اساس معماری نرم افزار &#8211; مجله IEEE</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/improvement+process+software+architecture+driven+architecture+ontologies" target="_blank" rel="noopener noreferrer">به سوی پيشرفت در فرآيند رشد نرم افزار بر پايه معماری نرم افزار: معماری حاصل از مدل و واژه شناسی</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/08/5115-English.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Towards an improvement of software development process based on Software Architecture, Model Driven Architecture and Ontologies</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2014</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td> 9 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مهندسی کامپیوتر و فناوری اطلاعات IT</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مهندسی نرم افزار، طراحی و تولید نرم افزار و معماری سیستم های کامپیوتری</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td style="direction: rtl;"> کنفرانس بین المللی الکترونیک، مخابرات و رایانه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl;"> دانشگاه پوئبلا، گروه علوم کامپیوتر، مکزیک</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl;"> معماري نرم افزار، هستي شناسي، معماري حاصل از مدل VML، روش شناسي</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td><a href="http://ieeexplore.ieee.org/xpl/articleDetails.jsp?tp=&amp;arnumber=6808578" target="_blank" rel="noopener noreferrer">لینک این مقاله در سایت IEEE</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: justify;">IEEE</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">27 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر و جداول</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل تصاویر</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه نشده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه متون داخل جداول</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه نشده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج جداول در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">چكيده<br />
1.مقدمه<br />
2 .معماري حاصل از مدل ، معماري نرم افزار و هستي شناسي<br />
A . معماري حاصل از مدل<br />
B.هستي شناسي<br />
C .معماري نرم افزار<br />
3) فرایند ایجاد توصیف مفاهیم<br />
4)نمودار توصیف مفاهیم برای نمودار گروه UML<br />
5) ارتقای مدلهای PIM<br />
6) مدلهای PSM<br />
7) مزایای روش ها<br />
IV. توسعه کاربرد با روش مطرح شده<br />
V. نتیجه گیری و تحقیقات آینده</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">V.نتیجه گیری و تحقیقات آینده<br />
در این تحقیق چگونگی ترکیب هستی شناسی،MDA،وUMl در توسعه نرم افزار بر پایه معماری نرم افزار مطرح شده است.<br />
نتیجه گیری هایی که از این تحقیق به دست آمده اند عبارتند از :<br />
• این تحقیق نشان می دهد چگونه هستی شناسی می تواند برای تعریف و مشخص کردن معماری در مراحل اولیه توسعه مورد استفاده قرار بگیرد.<br />
• استفاده از MDA با معماری نرم افزار امکان اتوماسیون چشم اندازها را فراهم می اورد.<br />
• با استفاده از UML عناصر امکان برقراری ارتباط بین هر مسیر را فراهم می آورند که این مسیرها توسط روشهای مختلف تعریف شده اند .همچنین امکان بازیابی مسیرها ایجاد می شود ، بنابراین هر مرحله یک چشم انداز را ارتقا می دهد.<br />
• با استفاده از MDA، هستی شناسی و UML در فرایند توسعه نرم افزار بر اساس معماری نه تنها فرایندهای دینامیک بیشتری در نظر گرفته می شود ، بلکه امکان ایجاد فرایند مستند فراهم می شود که معیار بندی و به روز رسانی سیستم ها را به همراه می آورد.<br />
به عنوان تحقیق آینده ، اهداف زیر در نظر گرفته می شوند:<br />
• ایجاد یک مرحله واسطه اتوماتیک برای ترسیم هستی شناسی برای نمودار گروه UML<br />
• ایجاد الگوهایی که امکان ترسیم مدل های PIM را در مدل های PSM فراهم می آورند و می توانند از عوامل زبان برنامه نویسی استفاده کنند تا تعریف مدل PSM را مخصوص هر زبان برنامه نویسی کنند.<br />
• ترکیب روش مطرح شده برای نمودارهای هوشمند جهت بهینه سازی فرایند توسعه نرم افزار</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">V. CONCLUSIONS AND FUTURE WORK</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">In this work is presented how to integrate ontologies, MDA and UML elements in software development based on software architecture. The conclusions that have been obtained in this work are: • This paper shows how ontologies can be used to make the definition and specification of the architecture in the early stages of development. • Using MDA with software architecture enables automation of the views. • Using UML elements allows connection between each passage defined by the methodology also allows these steps can be refined, so that at each step improves a view. • Using MDA, ontologies and UML in the process of developing software based on architecture not only more dynamic development process, but also allows for a well-documented process, which allows scalability, update systems. As future work to be performed is: • Developing an automatic intermediate step to map ontologies to UML class diagrams. • Creating templates that allow mapping PIM models to PSM models which can use elements of the programming language, in order to make the definition of PSM models more specialized in each programming language. • Integrating the proposed methodology under agile development scheme, to optimize the software development process.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/improvement+process+software+architecture+driven+architecture+ontologies" target="_blank" rel="noopener noreferrer">به سوی پيشرفت در فرآيند رشد نرم افزار بر پايه معماری نرم افزار: معماری حاصل از مدل و واژه شناسی</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/08/5115-English.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Towards an improvement of software development process based on Software Architecture, Model Driven Architecture and Ontologies</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/08/5115-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/improvement+process+software+architecture+driven+architecture+ontologies" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله</a>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/5115">دانلود مقاله ترجمه شده بهبود فرآیند توسعه نرم افزار بر اساس معماری نرم افزار &#8211; مجله IEEE</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/5115/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله حذف شکاف آنالیز معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه نرم افزار تعاملی &#8211; مجله الزویر</title>
		<link>https://tarjomefa.com/4758</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/4758#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[babazade]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Aug 2016 07:12:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره تعامل انسان و کامپیوتر HCI]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات برنامه نویسی کامپیوتر با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات طراحی و تولید نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مدیریت فناوری اطلاعات با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات معماری سیستم های کامپیوتری با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقالات مهندسی نرم افزار با ترجمه]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<category><![CDATA[دانلود رایگان مقاله از الزویر Elsevier - ساینس دایرکت با ترجمه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=19267</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی   عنوان فارسی مقاله: از بین بردن شکاف بین تحلیل معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه برنامه های کاربردی تعاملی وب عنوان انگلیسی مقاله: Bridging the gap between information architecture analysis and software engineering in interactive web application development برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4758">دانلود ترجمه مقاله حذف شکاف آنالیز معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه نرم افزار تعاملی &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/gap+information+architecture+software+engineering+web+application" target="_blank" rel="noopener">از بین بردن شکاف بین تحلیل معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه برنامه های کاربردی تعاملی وب</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/08/4758-English.pdf" target="_blank" rel="noopener">Bridging the gap between information architecture analysis and software engineering in interactive web application development</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2013</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td>10 صفحه با فرمت pdf</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رشته های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> مهندسی کامپیوتر و مهندسی فناوری اطلاعات</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">گرایش های مرتبط با این مقاله</td>
<td style="direction: rtl;"> طراحی و تولید نرم افزار، معماری سیستم های اطلاعاتی، برنامه نویسی کامپیوتر و مهندسی نرم افزار</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td style="direction: rtl;"> علم برنامه نویسی کامپیوتر</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td style="direction: rtl;"> دانشگاه پلی تکنیک، دانشگاه مادرید، اسپانیا</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td style="direction: rtl;">  تعامل انسان و کامپیوتر، معماری اطلاعات، توسعه کاربر نهایی، مهندسی نرم افزار</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">شناسه شاپا یا ISSN</td>
<td> 0167-6423 ISSN</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">رفرنس</td>
<td>دارد</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">لینک مقاله در سایت مرجع</td>
<td><a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167642312001487" target="_blank" rel="noopener">لینک این مقاله در نشریه Elsevier</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: justify;">Elsevier</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px; background-color: #ebebeb;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2"><span style="color: #000000;"><strong>مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">21 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">ترجمه عناوین تصاویر و جداول</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">ترجمه شده است</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f2f2f2;">درج تصاویر در فایل ترجمه</td>
<td style="width: 70%; text-align: right; background-color: #f7f7f7;">درج شده است</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">مقدمه</span></p>
<p>2. پژوهش های مرتبط</p>
<p>3. راهکار پیشنهادی</p>
<p>1.3. طراحی معماری راهکار پیشنهادی</p>
<p>2.3. توصیف کلی ابزار InterArch</p>
<p>قواعد تبدیل</p>
<p>1.4. قواعد سلسله مراتب</p>
<p>2.4. قواعد پیکربندی</p>
<p>یوزکیس</p>
<p>1.5. توصیف فعالیت یوزکیس</p>
<p>2.5. قواعد رابطه انجمنی و ارتباط برای پردازش عناصر بصری</p>
<p>آزمایش کاربر</p>
<p>1.6. شرکت کنندگان و منابع</p>
<p>2.6. توصیف فعالیت آزمایشی</p>
<p>3.6. توصیف پرسشنامه</p>
<p>4.6. تحلیل و نتایج</p>
<p>5.6. بررسی و اعتبارسنجی</p>
<p>7. نتیجه گیری و پژوهش های آتی</p>
<p>تقدیر و تشکر</p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>7. نتیجه گیری و پژوهش های آتی</strong><br />
در این مقاله روشی را ارائه کردیم که شامل رویه ای برای نمایش اطلاعات حاصل از تعاریف مفهومی IA و نیز مکانیزمی برای تبدیل این اطلاعات به اطلاعات تحلیل و طراحی است که مهندسان نرم افزار به منظور توسعه برنامه های کاربردی تعاملی وب باید آن اطلاعات را پردازش کنند. این روش از طریق ساخت و ارزیابی یک ابزار CASE با نام InterArch اعتبارسنجی شد.<br />
هدف اصلی InterArch از بین بردن شکاف بین طرح های مفهومی سطح بالای IA و طرح های غیر کارکردی نرم افزار و فراهم کردن کلاس های تحلیل و طراحی مورد نیاز برای پیاده سازی نرم افزارهای تعاملی در فضای راه حل است. برای انجام این کار، این ابزار به طور خودکار نمودارهای کلاس UML را با استفاده از XMIبه عنوان زبان واسط بازنمایی (که ابزارهای CASE مختلف نیز از آن پشتیبانی می کنند) از روی تعاریف مدل محتوای وب سایت های تعاملی ایجاد می کند. این کار قابلیت همکاری برای ترکیب کلاس های کارکردی و غیر کارکردی را در فرایند مهندسی توسعه برنامه های کاربردی تعاملی وب افزایش می دهد.<br />
نتایج به دست آمده در ارزیابی اولیه کاربردپذیری ابزار نشان دهنده نمرات مثبت و قابل قبول ادراک کاربر در مورد مطلوبیت، سهولت استفاده، سهولت یادگیری و رضایت است. علاوه بر این، جلسات ضبط شده از طریق روش های تحلیل گذشته نگر و تفکر با صدای بلند به ما امکان داد تا اطلاعات بیشتری راجع به تعامل کاربر با ابزار به دست آوریم. همچنین پرسش های باز موجود در پرسشنامه، اطلاعات ارزشمندی را برای آگاهی از نقاط قوت و حوزه های بهبود InterArch فراهم کرد.<br />
علاوه بر بهبود InterArch در مورد نتایج اولیه به دست آمده، یکی از مسیرهای محتمل برای پژوهش های آتی وارد کردن ویژگی های معنایی در این ابزار است (یعنی وارد کردن نظرات در عناصر محتوا از طریق متخصصان اطلاعات). این کار اطلاعات معنایی [16]بیشتری را برای مهندسان نرم افزار فراهم می کند به طوری که محدودیت های پیشرفته تر به طور خودکار برای فضای راه حل ایجاد خواهد شد. همچنین مسیر جالب دیگری که می تواند در نظر گرفته شود مدلسازی ویژگی های دسترس پذیری و کاربردپذیری صریح در مراحل اولیه پروژه نرم افزاری با استفاده از InterArch است.</span></p>
<hr />
<ul>
<li><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></li>
</ul>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size: 10pt;">7. Conclusions and future work</span></strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">In this paper, we have presented an approach consisting of a formalism to represent knowledge from conceptualdefinitions of the IA, and also a mechanism to transform this knowledge into analysis and design information to be processedby software engineers in order to develop interactive web applications. This approach has been validated through theconstruction and evaluation of a CASE tool called InterArch.The main aim of InterArch is bridging the gap between high-level conceptual representations of the IA and non-functionalrepresentation of software, providing analysis and design classes that are necessary to implement interactive software in thesolution domain. To carry out this task, the tool automatically generates UML class diagrams from content-model definitionsof interactive websites, using XMI as intermediate language of representation that can also be processed by other differentCASE tools. This increases interoperability in integrating functional and non-functional classes in the engineering process ofinteractive web application development.Results obtained in the early usability evaluation of the tool shown positive and acceptable ratings about the user’sperception on utility, ease of use, ease of learning and satisfaction. In addition, the sessions recorded through theretrospective analysis and thinking aloud protocols allowed us to obtain more detail regarding the user interaction withthe tool. Also, the open questions included in the questionnaire reported valuable information to know the strengths andareas of improvement for InterArch.As future work, in addition to improve InterArch with the early results obtained, a promising line would be incorporatingsemantic features in the tool – i.e., the inclusion of comments in the content elements by the information professional. Thiswould provide further semantic information [16] for software engineers, so that more advanced constraints for the solutiondomain would be automatically generated. Also, another interesting line to consider is modeling explicit accessibility andusability properties in the early phases of the software project using InterArch.</span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<p><strong><span style="font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000;">دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی</span></strong></p>
<p style="text-align: right;"> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان فارسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="http://iranarze.ir/gap+information+architecture+software+engineering+web+application" target="_blank" rel="noopener"> حذف شکاف آنالیز معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه نرم افزار تعاملی</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;">عنوان انگلیسی مقاله:</td>
<td style="text-align: center;">
<h2><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2016/08/4758-English.pdf" target="_blank" rel="noopener">Bridging the gap between information architecture analysis and software engineering in interactive web application development</a></h2>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; text-align: center; background-color: #f2f2f2;" colspan="2">
<ul>
<li>برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.</li>
<li>برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/wp-content/uploads/2016/08/4758-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://iranarze.ir/gap+information+architecture+software+engineering+web+application" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله</a>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4758">دانلود ترجمه مقاله حذف شکاف آنالیز معماری اطلاعات و مهندسی نرم افزار در توسعه نرم افزار تعاملی &#8211; مجله الزویر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/4758/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا &#8211; مجله اسپرینگر</title>
		<link>https://tarjomefa.com/4070</link>
					<comments>https://tarjomefa.com/4070#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[inspiration]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2015 19:33:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره تحمل پذیری خطا]]></category>
		<category><![CDATA[ترجمه مقالات درباره معماری نرم افزار]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله انگلیسی مهندسی کامپیوتر با ترجمه فارسی 2022 - 2023]]></category>
		<category><![CDATA[موضوعات ترجمه مقالات انگلیسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tarjomefa.com/?p=952</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;  عنوان فارسی مقاله: معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا  عنوان انگلیسی مقاله: Fault Tolerant Software Architectures دانلود مقاله انگلیسی: برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf اینجا کلیک نمائید &#160; سال انتشار  2003 تعداد صفحات مقاله انگلیسی  20 صفحه تعداد صفحات ترجمه مقاله  32 صفحه مجله  معماری سیستم های بسته دانشگاه  برزیل &#8230;</p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4070">دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا &#8211; مجله اسپرینگر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table style="width: 100%; height: 81px;">
<tbody>
<tr style="height: 19px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 19px;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان فارسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center; height: 19px;">معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا</td>
</tr>
<tr style="height: 19px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 19px;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان انگلیسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center; height: 19px;">Fault Tolerant Software Architectures</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2; height: 24px;"><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #000080;"><strong><span style="font-size: 10pt;">دانلود مقاله انگلیسی:</span></strong></span></td>
<td style="text-align: center; height: 24px;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/4070-English.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="color: #0000ff;">برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf <span style="color: #ff0000;">اینجا</span> کلیک نمائید</span></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table style="height: 216px;" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">سال انتشار</td>
<td> 2003</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات مقاله انگلیسی</td>
<td> 20 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">تعداد صفحات ترجمه مقاله</td>
<td> 32 صفحه</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">مجله</td>
<td> <span id="result_box" class="short_text" lang="fa"><span class="hps">معماری</span> <span class="hps">سیستم های</span> <span class="hps">بسته</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">دانشگاه</td>
<td> برزیل</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">کلمات کلیدی</td>
<td> اصلاح معماری، تحمل پذیری خطا، مشخصات رسمی، معماری های نرم افزاری</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 27%; background-color: #f2f2f2;">نشریه</td>
<td style="text-align: justify;">Springer</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">فهرست مطالب:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> چکیده<br />
۱ مقدمه<br />
۲ مراحل توسعه نرم افزار<br />
۳  نهایی ساختن خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار<br />
۴ اصلاح معماری های نرم افزار مقاوم در برابر خطا<br />
۱ ۴ دسته بندی خصوصیات تحمل پذیری خطا<br />
۲ ۴ اصلاح تکراری معماری<br />
۵ یک مثال<br />
۶ کارهای وابسته (مربوطه)<br />
۷ نتایج</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از ترجمه:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;"> ۱ مقدمه</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">توسعه نرم افزار به امری نهایت سخت و دشوار تبدیل می شود زیرا جنبه های غیر تابعی مختلف ( مثلاً دسترس پذیری، پایایی و قابلیت اعتماد، امنیت و…) باعث اختلاف در جنبه های الگوریتمی نرم افزار می شوند ( به عبارتی هدف خاص نرم افزار). طراح نرم افزار در جریان اصلاح برخی ویژگیهای مجرد و خلاصه به ساختار نرم افزاری درست توسعه یافته یا در جریان استفاده از راه حل های موجود در چارچوب کاربردی جدید، با مشکلات متعددی مواجه می شود. استفاده از اصل جدایی نگرانیها برای تحلیل و شناخت مستقل دخالتهای متقابل جنبه های مختلف نرم افزاری ، شک برانگیز بوده است چرا که فرض استقلال همیشه صدق نمی کند. به ویژه در حوزه نرم افزار مقاوم در برابر خطا، تلاشهای زیادی در جهت شناسایی تعدادی از تجریدهایی که به خصوصیات مهم نرم افزار پردازنده و جزئیات بی ربط مربوط به خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار را سرکوب می کنند.</span><br />
<span style="font-size: 12pt;"> مقاله حاضر بر تحلیل خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار و استفاده از آنها در تشریح معماری نرم افزار تاکید می کند. کارموجود در رشته نرم افزار مقاوم در برابر خطا تصدیق می کند که رفتار سیستم در حضور خطاها، برطبق حوزه جداگانه ای از مفهوم و طراحی نرم افزار شکل می گیرد. برای تشریح مدهای خطای ممکن برای نرم افزار، تعدادی از معانی خطا تعریف و طیف وسیعی از تکنیک های تحمل پذیری خطا مستقل از برخی حوزه های کاربردی خاص توسعه یافته است. تعدد مکانیسم های فراهم کننده تحمل پذیری خطا، با ناامیدی جستجوی جامع صورت گرفته توسط انسانها برای مکانیسم مقاوم در برابر خطا را نمایش می دهد که به بهترین شکل ممکن با کاربرد مورد نظر برازش دارد. به علاوه، بدون مبنایی مشترک برای پشتیبانی از ادغام خصوصیات تحمل پذیری خطا با دیگر جنبه های نرم افزاری، تائید صحت و درستی نرم افزار حاصله غیر ممکن می شود.</span><br />
<span style="font-size: 12pt;"> با حمایت حقایق فوق الذکر، هدف تحقیق حاضر فراهم نمودن وسیله ای برای پشتیبانی از تحلیل سیستماتیکی خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار و استدلال در مورد صحت و درستی ادغام آن ها در معماری نرم افزار می باشد. مانه به دنبال پشتیبانی  زبان شناختی از شرح خبری جنبه های تحمل پذیری خطای نرم افزار در مراحل مختلف و نه به دنبال ترویج برخی واژگان های اصطلاحات گرافیکی هستیم که نمایش گرافیکی روابط میان موجودیت های نرم افزاری هر مرحله را تسهیل می نمایند.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;">7. نتایج </span><br />
<span style="font-size: 12pt;">دراین مقاله، یک چارچوب رسمی مطرح کردیم که از توسعه و اصلاح معماریهای نرم افزار مقاوم در برابر خطا پشتیبانی می کند. در اینجا از این چارچوب برای ثبت و مستدسازی رسمی خصوصیات نرم افزار در رابطه با تحمل خطا استفاده کرده و براساس اصلاح مشخصات و صحت آنها برگرفته از کاربردش، یک طرحواره دسته بندی برای سازماندهی خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار پیشنهاد کرده ایم. از طرحواره دسته بندی برای نشان دادن تعدادی از اصلاحات درست احتمالی به طراح برای خصوصیت تحمل پذیری خطای نرم افزاری معلوم استفاده شده است. هدف ما پشتیبانی زبان شناختی یا گرافیکی از بیان خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار نبود. بلکه بر مبنای رسمی پایه فرایند اصلاح برخی ویژگیهای مجرد در یک شرح گسترده از معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا تاکید کردیم. </span><br />
<span style="font-size: 12pt;">ابتکار مشارکت ما در آن است که وسایلی برای استدلال در مورد ترکیب، اصلاح و هم ارزی خصوصیات تحمل پذیری خطای نرم افزار در مراحل مختلف توسعه نرم افزار ، در اختیار طراح قرار می دهیم. در اینجا از کار قبلی بهره می گیریم که براساس تکنیک های منطق گزاره ای و تطبیق مشخصات، در مورد هم ارزی و سازگاری خصوصیات نرم افزار در حالت کلی استدلال می کنیم. تحقیق فعلی ما از نقطه ای دور می شود که تشخیص دادیم بهره گیری از نیازمندیهای تحمل پذیری خطا در ساختار برنامه کاربردی از پیش تعریف شده، منجر به ناهمسانیهای مختلفی در میان محدودیت های تحمیل شده به جنبه های مختلف نرم افزار می گردد. براساس این مشاهده، به این نتیجه رسیدیم که انتخاب مکانیسم مقاوم در برابر خطا با معنای مناسب باید با راهنمایی طرحواره دسته بندی انجام بگیرد تا بدین طریق درست و کارآمد ظاهر شود. بایاس ریاضی پیشنهاد شده در این مقاله، وسیله ای برای ساخت چنین طرحواره دسته بندی فراهم نموده و آن را با خصوصیات تحمل پذیری خطای جدیداً مشخص شده غنی می سازد. به علاوه، پایه و اساس رسمی امکان ادغام کار حاضر با شیوه های موجود پیرامون استدلال راجع به محدودیت های الگوریتمی نرم افزاری را فراهم می آورد که براساس منطق گزاره ای عمل می کنند.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p><strong><span style="color: #003366;">بخشی از مقاله انگلیسی:</span></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">1 Introduction</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Software development becomes extremely difficult as different nonfunctional aspects (e.g.availability, reliability, security, etc) interfere with the algorithmic aspects of the software(i.e. the specific purpose that the software serves). The software designer is confronted withnumerous problems when trying to refine some abstract specifications into a well organizedsoftware structure, or when trying to incorporate existing solutions into a new applicationframework. Employing the principle of &#8220;separation of concerns&#8221; in order to independentlyanalyze and understand the mutual interferences of the various software aspects, has beendoubted since the independence assumption does not always hold. Particularly, in thedomain of fault tolerant software, a lot of effort has been made to identify a number ofabstractions that capture the important software properties and suppress the irrelevantdetails with respect to the fault tolerance software properties (e.g. see [5j and [14]).The focus of this paper is the analysis of fault tolerance software properties, and theirincorporation in the description of a software architecture. Existing work in the field of faulttolerant software testifies that the system behavior in the presence of failures forms by its owna separate domain of software conception and design. A number of failure semantics havebeen defined to describe the possible failure modes of a software, and a wide range of genericfault tolerance techniques have been developed independently from some specific applicationdomain. The consequent plurality of mechanisms providing fault tolerance, renders hopelessan exhaustive search performed by humans for the fault tolerant mechanism that best fitsa given application. In addition, without a common basis to underpin the integration ofthe fault tolerance properties with other software aspects, verifying the correctness of theresulting software becomes impossible. Fostered by the aforementioned facts, our research aims at providing means to supportthe systematic analysis of fault tolerance software properties, and the reasoning on thecorrectness of their integration within a software architecture. We do not seek to providesome linguistic support for the declarative description of the fault tolerance software aspectsat different development stages, nor to promote some lexicon of graphic terms that wouldfacilitate the graphical representation of relations among software entities of each stage. Ourprimary motivation is to relieve the software designer from the burden of refining by handthe abstract software specifications in order to obtain a concrete system, and our objectiveis to provide a formal framework for the specification of fault tolerance software properties,which fulfills the following criteria:1. It is precise enough so as to allow the accurate expression of fault tolerant properties,while at the same time it should be generic enough so as not to restrict theindependence of the algorithmic software aspects.2. It is rich enough so as to allow the deduction of properties equivalence or compatibility.3. It supports means that guarantee the refinement correctness which represents a transitionfrom a software development stage to the next one. It should also be possible to use these means in the reverse sense, to identify the abstract specifications from whicha given property is derived.The remainder of this paper is structured as follows: in the next section we present alayered decomposition of the software development process that provides an insight fromdifferent viewpoints on the analysis of the fault tolerance software properties. In Section 3we define the formal framework that supports the specification of fault tolerance softwareproperties, the reasoning on the correctness of their refinements, and the deduction of theproperties of their compositions. In Section 4 we propose a classification schema based onthe previously introduced formal framework, which organizes the fault tolerance propertiesin a way that allows their systematic and efficient retrieval during a specification refinementprocess. The practical use of the classification schema is discussed in Section 5. A comparisonwith related work is presented in Section 6, and the paper concludes with a brief summary,a discussion on the originality of our contribution, and a presentation of current work andopen issues.2 Software Development StagesTraditionally, the software development procedure has been decomposed into the followingstages: requirements, specifications, design, coding, testing, and maintenance. In this sectionwe introduce a different decomposition that is better suited for the analysis of the faulttolerance software properties. The proposed decomposition reflects the successive refinementsof the abstract and macroscopic view on the fault tolerance software properties, intoa microscopic and elaborated description of the software elements that accomplish a givenfault tolerant functionality. Notice that the proposed development decomposition is complementaryto the traditional one rather than an alternative, and it permits the designer tofocus on the fault tolerance aspects of software development.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان فارسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center;">معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 25%; background-color: #f2f2f2;"><strong><span style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000080;"> عنوان انگلیسی مقاله:</span></strong></td>
<td style="text-align: center;">Fault Tolerant Software Architectures</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://tarjomefa.com/wp-content/uploads/2015/06/4070-English.pdf" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-down-arrow"></i>دانلود رایگان مقاله انگلیسی</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://iranarze.ir/Fault+Tolerant+Software+Architectures" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد</a>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://powerpointfa.com/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF+%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA+%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D9%86%D8%B1%D9%85+%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1+%D8%AF%D8%B1+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1+%D8%AE%D8%B7%D8%A7" class="large otw-aqua round right-icon otw-button" target="_blank"><i class="general foundicon-checkmark"></i>خرید نسخه پاورپوینت این مقاله جهت ارائه</a> </p>
<p>نوشته <a href="https://tarjomefa.com/4070">دانلود ترجمه مقاله معماری نرم افزار مقاوم در برابر خطا &#8211; مجله اسپرینگر</a> اولین بار در <a href="https://tarjomefa.com">ترجمه فا</a> پدیدار شد.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tarjomefa.com/4070/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
