دانلود رایگان ترجمه مقاله 5 قانون ساده بازاریابی برای فناوری

مقاله انگلیسی رایگان

ترجمه فارسی رایگان 

بخشی از ترجمه فارسی مقاله:

چکیده
اینترنت ، امر بازاریابی را برای آن دسته از کسب و کارهایی که با مشتریان و خریداران واسطه در ارتباط میباشند ، بسیار آسان نموده است در واقع میتوان گفت که اینترنت امر بازاریابی را نه تنها برای این عده از افراد بلکه برای هر کسی که بخواهد در این زمینه فعالیت نماید آسان نموده است .
اما با تمام این تکنولوژی های موجود و در دسترس جدید ما ، اغلب بازاریاب های مشتاق ما اصول اولیه بازاریابی را نادیده میگیرند هنر بازاریابی در طول سالهای کثیر ، آنچنان تغییری به خود ندیده است . در واقع بازاریابی یعنی ارتباط و تعامل بین دو طرفی که متمایل به انجام خرید و فروش با یکدیگر هستند .
فناوری در دو دهه گذشته به طور چشم گیری پیشرفت کرده است به این گونه که موجب تحول و انقلابی در چگونگی پرداختن هر کسی به امر کسب و کار و تجارت گردیده است . نقل و انتقالات الکترونیکی و یا به عبارتی خرید و فروشهای اینترنتی اگرچه میتوانند تا حدی مفید واقع شوند و کسب و کاری را بر عرصه عمل برسانند با این حال یکی از روشهای جامع و عمومی برای برقراری ارتباط میباشد . بازاریاب ها باید به اشخاصی که میخواهند محصولات خود را به آنها بفروشند بهاء دهند به عبارتی باید نسبت به آنها احساس تعهد داشته باشند .
مقدمه
مسلما عمل به اصولی که در ذیل به آن اشاره خواهم نمود ماهیتاً خیلی ساده و آسان هستند ، دقیقا همان گونه که در عنوان آمده است . من خود عمداً به توضیح جزئیات بیشتر این اصول نپرداختم که از پیچیدگی آنها بکاهم تا همه ما علاقمند به انجام و بکارگیری این اصول باشیم . از این رو در اینجا به بیان اصول ساده و ابتدایی بازاریابی میپردازم که قطعا میتواند برای همه ما مفید واقع شود .
اصل اول : مشهور شوید
مردم تنها با کسانی معامله میکنند که به انها اعتماد نمایند به همین دلیل هم هر کسی که میخواهد در کسب و کار خود موفق باشد باید بازار خود را به گوش عموم برساند و خود را مشهور نماید . بازاریاب باید همیشه در تلاش باشد تا در بین مخاطبان و خریداران، زمانی که فرصتی یافت بهترین جنبه و ویژگی محصول خود را بیان نماید . نیازی نیست که تک تک افراد خریداری که میخواهند با شخص بازاریابی وارد معامله شوند از تمامی چم و خم معامله سر دربیاورند چرا که تنها چیزی که آنها نیاز دارند تا به محصول و معامله ای اعتماد کنند این است که به حد کافی در مورد آن بدانند .

بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

The Internet has made it much easier for businesses to communicate with potential customers and clients, which in turn has made marketing much easier for anyone who wants to get involved in it. But with all this new technology at our disposal, aspiring marketers have lost sight of the basics. The art of marketing has not changed over the years. It all comes down to the interaction between two parties that want to do business with one another. Technology has progressed so dramatically in the last two decades that it has revolutionized how everyone does business. Electronic transmissions can get the job done to a certain extent; however, they remain one of the most impersonal methods of communication. Marketers have to develop a dedication to the entities they’re trying to reach and avoid treating them like drops in a proverbial bucket.

Introduction Admittedly, the rules that follow are very simple in nature, hence the title. I purposely wrote these not in great detail but rather at a high level as to not to overcomplicate things — something we humans tend to do far too often. So, here are some very basic, simple rules of marketing which I think we can ALL benefit from.

Rule #1: Make Yourself Known People are only going to do businesses with people they trust. For that reason, any business that is trying to market itself to the public needs to make itself known. The marketer will have to present the business’ most genuine side in an effort to find a common ground with their audience. The individuals that are being marketed to will not need to know everything about the business — they will need to know enough to determine whether it can be trusted.

Rule #2: Taking the Competition Seriously It’s tempting for a marketer to believe that their product or service is the best in the world. The reality of the situation is that the public has many different options for the same product. Your customers have the option to go wherever they want — and as a marketer, you must respect their freedom. The competition has to be taken seriously, and the marketer must always make an effort to stand out.