دانلود ترجمه مقاله تغییر اقلیم و حوضه های رودخانه ای در جهان

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” تغییر اقلیم و حوضه های رودخانه ای در جهان ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

• شناسایی حوضه آبریز رودخانه ناآرام
• تغییرات مورد انتظار در تخلیه و تنش آبی
• نتایج مورد انتظار
• نیاز به عمل و هزینه برای عدم تحرک
• نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

• نتیجه گیری
تحلیل های ما نشان می دهد که طی ۵۰ سال گذشته، حوضه های رودخانه ای که تحت تاثیر سدها قرار گرفتند یا توسعه گسترده ای دارند تغییرات بزرگتری را در تخلیه و تنش آبی نسبتبه رودخانه های غیر متاثر و با جریان آزاد تجربه می کنند. از آنجا که هزینه های اجتماعی و اکولوژیکی ممکن است قابل توجه باشند، استراتژی های مقابله با مشکلات مورد انتظار ارزش پیگیری را داشته و ما نمونه های زیادی از این استراتژی ها ارائه می ذهیم که هنوز هم مورد استفاده قرار می گیرند. دقت بیشتر پیش بینی های تغییر اقلیم برای حوضه های خاص یا زیر حوضه ها و راهکارهای ایجاد شده در رابطه با اقتصاد محلی و نیازهای اجتماعی به منظور توسعه کامل و پیاده سازی برنامه های عملی خاص محل حیاتی هستند. معیارهای واکنشی که ظرفیت طبیعی رودخانه ها را برای پوشش اثرات تغییر اقلیم نشان می دهند ظاهراً مطلوبترین اقدامات هستند، چون ممکن است منجر به مزیت-های محیطی مانند کیفیت آب بیشتر و اصلاح جمعیت ماهیان شود.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Conclusions

Our analysis suggests that, within 50 years, river basins that are impacted by dams or by extensive development will experience greater changes in discharge and water stress than unimpacted, free-flowing rivers. Since ecological and societal costs may be substantial, strategies for coping with expected problems are worth pursuing and we offer a number of examples of such strategies that many natural resource managers are already using. Higher resolution climate-change forecasts for specific basins or sub-basins and strategies developed within the context of local economies and societal needs are vital in order to fully develop and implement site-specific action plans. Proactive measures that restore the natural capacity of rivers to buffer climatechange impacts are obviously the most desirable actions, since they may also lead to environmental benefits, such as higher water quality and restored fish populations.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله