گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” کمک به بازیابی اطلاعات مربوط به سلامت مصرف کننده با توصیه های پرس و جو ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
کمک به بازیابی اطلاعات مربوط به سلامت مصرف کننده با توصیه های پرس و جو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Assisting Consumer Health Information Retrieval with Query Recommendations |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار مقاله | 2006 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 19 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی کامپیوتر |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | مهندسی نرم افزار |
| مجله مربوطه | مجله انجمن اطلاعات پزشکی آمریكا – journal of the american medical informatics association |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Ncbi |
| نشریه | Ncbi |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 288 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
زمینه و اهمیت
پرس و جوهای مربوط به سلامت مصرف کننده
اصلاح پرس و جو
طراحی
نگاه اجمالی
ترسیم مفاهیم
شناسایی مفاهیم مرتبط
توصیه های مبتنی بر نوع معنایی
یادگیری از انتخاب کاربر
پیاده سازی
ارزیابی
جمع آوری داده ها
رضایت کاربر
میزان موفقیت پرس و جو
امتیازات کار از پیش تعریف شده
نتایج
رضایت کاربر
نرخ موفقیت پرس و جو
امتیاز کار از پیش تعریف شده
بحث
نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
نتیجه گیری
ما یک ابزار پیشنهاد پرس و جو را به منظور کمک به جستجوی مصرف کنندگان برای اطلاعات مربوط به سلامت آنلاین مطرح نمودیم. رویکرد ما برای رسیدگی به مشکلات ایجاد پرس و جوی کاربر با ارائه فراوانی و توصیه های پرس و جو مبتنی بر فراوانی و دانش طراحی شده است.آزمایش ما نشان داد که ارائه توصیه های HIQuA منجر به موفقیت معنی دار بیشتر پرس و جوهای مصرف کننده می شود که بیش از عدم ارائه توصیه هاست، اگر چه هیچ تاثیر آماری معنی داری بر رضایت کاربر یا توانایی انجام یک کار بازیابی از پیش تعریف شده وجود ندارد.اگر چه گسترش پرس و جو به طور گسترده مورد مطالعه قرار گرفته، اما استفاده از منطق فازی برای ترکیب اطلاعات به دست آمده از لگاریتم استعمال، همزمانی مقالات و اطلاعات واژگان تازه است. در حالی که تحقیقات قبلی در گسترش یا توصیه های پرس و جو برای HIR مصرف کننده به طور عمده مبتنی بر فرهنگ جامع است، مطالعه ما امکان (و نتایج امیدوار کننده نشان داده شده را برای) استفاده از منابع متنوع تر را به منظور پیدا کردن اصطلاحات یا مفاهیم مرتبط آزمود.از آنجا که شکل گیری پرس و جو یک کار چالش برانگیز برای بسیاری از کاربران HIR است، ما بر این باوریم که سیستم ما یا یک سیستم مشابه، می تواند تاثیر مثبتی بر HIR برای مصرف کنندگان با ارائه پیشنهادات معنی دار و مصرف کننده محور است.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Conclusion
We have developed a query suggestion tool to help consumers search for health information online. Our approach is designed to address the problems of user query construction by providing frequency- and knowledge-based query recommendations. Our trial showed that providing HIQuA recommendations resulted in statistically significantly more successful consumer queries over not providing the recommendations, although no statistically significant impact on user satisfaction or ability to accomplish a predefined retrieval task was found. Although query expansion has been studied extensively, using fuzzy logic to combine information derived from usage logs, literature co-occurrence, and vocabulary information is novel. While prior research in query expansion or query recommendations for consumer HIR has been mainly thesaurus-based, our study tested the feasibility of (and showed promising results for) employing more diverse sources to find related terms or concepts. Because query formation is a challenging task for many HIR users, we believe that our system, or a similar system, could have a positive impact on HIR for consumers by providing meaningful and consumer-centered suggestions.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مساعدت در راستای بازیابی اطلاعات سلامت مصرف کننده با پیشنهادهای پرس و جو |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Assisting Consumer Health Information Retrieval with Query Recommendations |
|
|