دانلود ترجمه مقاله تملک به عنوان مکانیسمی از تکامل بازار (امرالد 2004) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

تملک به عنوان مکانیسمی از تکامل بازار: یک دیدگاه تکاملی در مورد نحوه ارزش آفرینی تملک

Acquisition As A Mechanism Of Market Evolution: An Evolutionary Perspective On How Acquisition Creates Value

مقدمه

پیش زمینه

چشم انداز تکاملی پویایی بازرگانی

دیدگاه مبتنی بر منبع تملک

تملک به عنوان مکانیسمی از تکامل بازار

تملک و انطباق

تملک و گزینش

یک نمونه ی موردی: صنعت مخابرات

تملک و تکامل بازار : ترسیم انطباق و انتخاب

نتیجه گیری

چکیده

فعالیت ادغام و تملک، بحث قابل توجهی را در قلمروهای بازرگانی در بین دانشگاهیان، تحلیلگران و رسانه ها ایجاد مینماید. گرچه تحقیق و تجربه نشان میدهد ادغامها و تملکها دچار فقدان هدف برنامه ریزی شده ی ایجاد ارزش سهامدار هستند اما ادغامها و تملکها هم چنان در بازار وجود دارند. هدف این بحث، پیشنهاد این مساله است که یک شرح بالقوه ی این بحران میتواند با بکارگیری منطق مبتنی بر منبع تملک در یک چارچوب تکاملی پویایی بازرگانی یافت شود.

پویایی بازرگانی به مطالعه ی شیوه ای مربوط است که تجارت و موسسات بازرگانی در صورت محدودیتها، تغییر می یابند. دیدگاه پویایی بازرگانی بر نقش تملک به عنوان یک وسیله ی تغییر تاکید دارد. یک چشم انداز تکاملی بر اثر تغییر بر روی زمان و در سرتاسر سطوح تحلیل تاکید دارد که پیشنهاد میدهد ما اثر جمعی تملک را در سطوح متعدد تحلیل در نظر میگیریم. تفکر مبتنی بر منبع، نقطه کانونی برای بحث ما در مورد تغییر، منابع و قابلیتهای سطح موسسه بازرگانی را ارائه میدهد که اثر انطباقی و گزینشی فعالیت تملک را نشان میدهد. فرضیه یک رویکرد تکاملی برای تملک از چشم انداز منابع و قابلیتهای سطح موسسه بازرگانی، اساس بحثی از مضامین انطباقی و گزینشی تملک در سرتاسر سطوح متعدد تحلیل را ایجاد مینماید. وجود مضامین انطباقی و گزینشی که در سرتاسر سطوح متعدد تحلیل روی میدهند حاکی از این است که تملک، مکانیسمی از تکامل بازار را نشان میدهد که توضیح بالقوه برای ماندگاری تملک در پرتوی یک ناتوانی مکرر برای افزایش ارزش سهامدار در سطح موسسه بازرگانی را ارائه مینماید.

نتیجه گیری

یک چشم انداز تکاملی، نقش نیروهای انطباقی و گزینشی را مورد تاکید قرار میدهد که در سرتاسر سطوح تحلیل متعدد در تکامل بازار عمل میکند. یک بحث مضامین انطباقی و گزینشی تملکها، ظرفیت تملک برای عملکرد به عنوان یک مکانیسم تکامل بازار را نشان میدهد. ایجاد تملک به عنوان یک مکانیسم تکامل بازار، ارزشمند است زیرا این چشم انداز، جنبه های چند سطحی و زمانی مشمول در ارزیابی اثر فعالیت تملک را مورد تاکید قرار میدهد.

Abstract

Merger and acquisition activity generates a substantial amount of discussion within business circles among academics, analysts, and the media. Even though research and experience demonstrates that many mergers and acquisitions fall short of the intended goal of creating shareholder value, mergers and acquisitions still persist in the marketplace. The purpose of this discussion is to suggest that a potential explanation for this dilemma can be found by applying the resource-based rationale of acquisition within an evolutionary framework of business dynamics.

Business dynamics relates to the study of how business and firms change in the face of constraints. The lens of business dynamics emphasizes the role of acquisition as a vehicle of change. An evolutionary perspective highlights the impact of change over time and across levels of analysis, which suggests that we consider the cumulative impact of acquisition at multiple levels of analysis. Resource-based thinking provides a focal point for our discussion of change, firm level resources and capabilities, which illustrates the adaptive and selective impact of acquisition activity. The assumption of an evolutionary approach to acquisition from the perspective of firm level resources and capabilities establishes the foundation for a discussion of the adaptive and selective implications of acquisition across multiple levels of analysis. The presence of adaptive and selective implications occurring across multiple levels of analysis suggests that acquisition represents a mechanism of market evolution, which provides a potential explanation for the persistence of acquisition in light of a frequent inability to increase shareholder value at the firm level.

CONCLUSION

An evolutionary perspective highlights the role of adaptive and selective forces that operate across multiple levels of analysis in the evolution of the market. A discussion of the adaptive and selective implications of acquisitions demonstrates the capacity of acquisition to function as a mechanism of market evolution. Establishing acquisition as a mechanism of market evolution is valuable because this perspective highlights the multilevel and temporal aspects involved in evaluating the impact of acquisition activity.

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

تملک به عنوان مکانیسمی از تکامل بازار: یک دیدگاه تکاملی در مورد نحوه ارزش آفرینی تملک

Acquisition As A Mechanism Of Market Evolution: An Evolutionary Perspective On How Acquisition Creates Value