دانلود ترجمه مقاله چشم انداز اسلامی تعهدات اجتماعی کارآفرینان – مجله الزویر

• بخشی از ترجمه:

چکیده
موفقیت کارآفرین از دیدگاه اسلام تنها از دیدگاه موفقیت مادی اندازه گیری نمی شود. این بدان خاطر است که نیازهای انسانی فقط محدود به دارایی هایی نیست که دارند، بلکه تمام ابعاد مورد نیاز مصادیق الشریعه را دربرمی گیرد یعنی مذهب، هوش، زندگی، شرف و دارایی مادی. بنابراین، ارزیابی اینکه آیا کارآفرینان مسلمان موفق می شوند یا خیر براساس مفهوم مصادیق الشریعه است. هدف از این مطالعه، بررسی مسئولیت اجتماعی کارآفرینان مسلمان برای اعضای خانواده، فقرا و نیز مسئولیت آنها نسبت به جامعه مسلمانان با فراهم کردن موقعیت های اشتغال برای جامعه، انجام کار مطابق با قوانین اسلام و ایجاد سیستم اقتصادی مبتنی بر آن است. این مطالعه مبتنی بر روابط بین موفقیت کارآفرینان مسلمان در مالزی و مسئولیت اجتماعی آنها با استفاده از آزمون همبستگی پیرسون است. این مطالعه، رابطه معنی داری بین موفقیت کارآفرینان مسلمان در مالزی با مسئولیت اجتماعی انجام شده توسط آنها نشان داد .
١-مقدمه
مسئولیت اجتماعی از دیدگاه غربی به مسئولیت سازمان برای حفظ و بهبود احتمال همپوشانی سازمان با آنها اشاره می کند. براساس نظر کیت دیویس (١٩٧۵) و رابرت بلومستروم (٢٠٠٢)، مسئولیت اجتماعی وسیله ای برای افزایش رفاه اجتماعی است. استفان رابینز (٢٠٠٢) و راسینال (١٩٩٩) مسئویت اجتماعی را الزام شرکت برای رسیدن به اهداف طولانی مدت می داند و تاثیر مثبتی بر جامعه در کل دارد، در صورتی که در عین حال، تاثیر منفی بر آنها را کاهش داد. کیت دیویس (١٩٧٩) و رابرت بلومستروم (٢٠٠٢) محدوده مسئولیت پذیری را درنظر می گیرد که شامل کل جامعه است و به بخش های خاصی مربوط نمی شود. نقش آن بهبود احتمال و حفظ منافع اجتماعی است. این امر منجر به کیفیت بهتر زندگی می شود، و فعالیت های سازمان را در جامعه هماهنگ می سازد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

The success of an entrepreneur from an Islamic perspective is not only measured in terms of material success. This is because human needs are not subjected just to the property they own, but encompasses all aspects required by the maqasid al-Shariah – namely religion, intelligence, life, honor as well as physical property. Therefore, an assessment of whether the entrepreneur succeeds or fail is based on the concept of maqasid al-Shariah. This study aims to examine the social responsibility of a Muslim entrepreneur in Malaysia in fulfilling maqasid al-Shariah aspects with regards to their responsibilities to family members, the poor as well as their responsibility towards the Muslim community by providing employment opportunities to society, doing business in accordance with Islamic law and create an economic system based on This study will focus on the relationship between the achievement of Muslim entrepreneurs in Malaysia and their social responsibility by using Pea The study found a significant relationship between the achievement of Muslim entrepreneurs in Malaysia with social responsibility undertaken by them.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله