دانلود ترجمه مقاله چشم انداز دولت الکترونیک برای سیستم های اطلاعات حمل و نقل و ترابری – مجله امرالد

• بخشی از ترجمه:

چکیده
هدف– هدف این مقاله، پژوهش کلی روی «نرم افزارهای حمل و نقل» و بررسی عوامل حیاتی موفقیت نرم افزارهای حمل و نقل الکترونیکی در ترکیه است.
طراحی/ روش شناسی/ رویکرد– بر اساس بررسی ادبیات در نرم افزار های کاربردی دولت الکترونیکی، این مقاله درک نظری از عوامل حیاتی موفقیت در نرم افزار های کاربردی حمل و نقل الکترونیکی ایجاد می کند.
یافته ها– با توجه به «عوامل حیاتی موفقیت» در حمل و نقل وابسته به خدمات دولت الکترونیکی ترکیه، فرصتهای شناسایی شده شامل افزایش فعالیت های لجستیکی و حمل و نقل، وجود استراتژی سیستم های اطلاعاتی ملی در خصوص نرم افزار های کاربردی، پذیرش استانداردهای بین المللی و اتحادیه اروپا، آگاهی صنعت حمل و نقل از اهمیت فناوری اطلاعات، مقررات جدید برای فناوری اطلاعات، اولویتها در ارائه مشوق های مالی برای پروژه های فناوری اطلاعات مبتنی بر نوآوری، هستند. تهدیدهای شناسایی شده شامل استفاده نامناسب از خدمات حمل و نقل الکترونیکی به دلیل مشکلات امنیتی و حریم خصوصی، نیاز به منابع مالی قابل توجه، ماهیت پراکنده وجوه سازمان ها، تعداد محدود ارائه دهندگان خدمات فناوری اطلاعات در نرم افزار های حمل و نقل، مقدار ناکافی تحقیق و توسعه (R&D) و نیاز به منابع مالی قابل توجه، هستند که به عنوان تهدید برای خدمات دولت در بخش حمل و نقل شناسایی شده اند.
محدودیتهای/پیامدهای پژوهش– این مقاله فقط برای کاربردهای الکترونیکی حمل و نقل در ترکیه در نظر گرفته شده است.
مفهوم عملی– نتایج می تواند برای توسعه سیاست هایی برای افزایش پذیرش دولت الکترونیکی استفاده شود.
اصالت / ارزش–روش عوامل حیاتی موفقیت، الزامات مورد نیاز برای توسعه سیاستهای دولت الکترونیکی را نشان می دهد.

مقدمه:
سیستم های اطلاعاتی، در همه نوع سازمانی سه نقش حیاتی دارند: پشتیبانی از عملیات کسب و کار، پشتیبانی از تصمیم گیریهای مدیریتی و ایجاد مزیت رقابتی استراتژیک. بکارگیری و اجرای فناوری اطلاعات اخیراً تاثیر قابل توجهی در عرصه لجستیک و حمل و نقل داشته است. به همین خاطر؛ عملیات کسب و کار، نحوه مشارکت بالا و پایین دستی در زنجیره تأمین و نحوه رابطه با مشتریان در حال تغییراست. بر این موضوع تاکید شده است که جریان اطلاعات از طریق IT بین همه بخشهای زنجیره تأمین، عملکردها را بهبود خواهد داد (دیزنی و همکاران ، ٢٠٠۴). IT به عنوان ابزاری برای افزایش رقابت در لجستیک، ارتقاء یافته است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Abstract

Purpose – The purpose of this paper is to make an overall research on transport applications and discuss the critical success factors of e-transport applications in Turkey.

Design/methodology/approach – Based on literature review on e-government applications, this paper builds on theoretical understanding of critical success factors in e-transport applications.

Findings – Considering the critical success factors in transport related e-government services in Turkey, increasing logistics and transportation activities, national information system strategy towards the advanced information technology applications, adoption of European Union and international standards, awareness of transport industry about the importance of information technology, new regulations for information technology, priorities in providing financial incentives for information technology based innovation projects are determined as some of the opportunities for the development of information technology in Turkey. In terms of threats, insufficient use of e-transport services due to security and privacy problems, need for substantial financial resources, fragmented nature of organizational aspects, limited number of information technology providers in transport applications, insufficient amount of R&D and need for substantial financial resources are determined as threats for transport related government services.

Research limitations/implications – This paper is considered only for e-transport applications in Turkey.

Practical implications – The results can be used to develop policies to increase e-government adoption.

Originality/value – Critical success factors method addresses the requirements for developing e-government policies.

Introduction

Information systems perform three vital roles in any type of organization: they support business operations, managerial decision making, and strategic competitive advantage. The application and development of IT have already had significant effects on the field of logistics and transportation. Owing to this development; business operation, up and downstream partnership in supply chains and customer relationship are changing. It is emphasized that passing information to all parties in the supply chains via IT will improve performances (Disney et al., 2004). IT has been promoted as a means to enhance logistics competitiveness. It is seen as one of the few factors which has been proved to have the capability of increasing logistics competence and decreasing its costs simultaneously (Closs et al., 1997; Stock and Lambert, 2001).

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله