دانلود ترجمه مقاله سنجش دقت تشخیصی فلوتاسیون در لوله McMaster و FLOTAK در نمونه های مدفوع سگ – مجله الزویر

• بخشی از ترجمه:

چکیده
ما یک کالیبراسیون فلوتاسیون را در لوله ، مک مستر و FLOTAC به منظور تعیین حلال بهینه ای برای فلوتاسیون (FS) و اثر نگهداری مدفوع در تشخیص آنسیلوستوما کانینوم در سگ ها ، و همچنین مقایسه دقت سه روش کو پرومیکروسکوپیک انجام دادیم . از میان نه FS مختلف ، کلرید سدیم و نیترات سدیم بهترین عملکرد را در تشخیص و تعیین کمیت تخم های آنسیلوستوما کانینوم نشان دادند . نمونه ها ی مدفوع ، چه نمونه های تازه وچه نمونه های نگهداری شده در فرمالین ۵٪ ، در مقایسه با نمونه های منجمد و یا نگهداری شده در فرمالین ١٠٪ یا سدیم استات اسید استیک فرمالین تعداد تخم های آنسیلوستوما کانینوم بیشتر را باغث شدند . FLOTAC نسبت به روش های مک مستر و فلوتاسیون در لوله، به طور مداوم در تعداد تخم های بیشتر آنسیلوستوما کانینوم در هر گرم مدفوع (EPG) و ضریب تغییرات (CV) پایین تر منجر شده است. بهترین نتایج با شرایط تعداد متوسط تخم در مدفوع (بالاترین مقدار ، به عنوان مثال ١١٧.٠ EPG) و CV (پایین ترین مقدار ، یعنی ۴.٨٪) با FLOTAC و با استفاده از کلرید سدیم و نمونه های نگه داری شده مدفوع در فرمالین ۵٪ به دست آمد . یافته های ما نشان می دهد که روش FLOTAC باید در تشخیص آنسیلوستوما کانینوم در سگ در نظر گرفته شود .
کلیدواژه: آنکیلوستوما کانینوم، سگ، تشخیص، فلوتاک، فلوتاسیون در لوله، مک مستر.
مقدمه:
کرم قلاب دار آنسیلوستوما کانینوم ، شایع ترین گونه از جنس آنسیلوستوما است. این گونه در مناطق استوایی و مناطق گرم معتدل در سراسر جهان تولید می شود ، در حالی که در اروپا، این گونه عمدتا در بخش جنوبی یافت میشود. آنسیلوستوما کانینوم یکی از مهمترین انگل های دستگاه گوارش بیماری زا در سگ ها میباشد . این نمونه میتواند عوارضی چون به هدر رفتن و کم خونی راسبب کردد ، و در شرایط عفونت مزمن پایدار می تواند منجر به مرگ شود هم جنین این نمونه به عنوان یک خطر قابل توجهی برای بهداشت عمومی محسوب میشود ، زیرا این انگل می تواند انسان را آلوده و موجب فوران های شناخته شده ای که به عنوان لارو مهاجر cutanea شناخته شده میشود . روشی که به طور گسترده برای تشخیص عفونت کرم قلاب دار در سگ ها مورد استفاده قرار میگیرد ، شامل کو میکروسکوپیک و بررسی پس از مرگ سگ ها است.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

abstract

We performed a calibration of flotation in tube, McMaster and FLOTAC to determine the optimal flotation solution (FS) and the influence of faecal preservation for the diagnosis of Ancylostoma caninum in dogs, and compared the accuracy of the three copromicroscopic techniques. Among nine different FS, sodium chloride and sodium nitrate performed best for detection and quantification of A. caninum eggs. Faecal samples, either fresh or preserved in formalin 5%, resulted in higher A. caninum egg counts, compared to frozen samples or preserved in formalin 10% or sodium acetate–acetic acid–formalin. FLOTAC consistently resulted in higher A. caninum eggs per gram of faeces (EPG) and lower coefficient of variation (CV) than McMaster and flotation in tube. The best results in terms of mean faecal egg counts (highest value, i.e. 117.0 EPG) and CV (lowest value, i.e. 4.8%) were obtained with FLOTAC using sodium chloride and faecal samples preserved in formalin 5%. Our findings suggest that the FLOTAC technique should be considered for the diagnosis of A. caninum in dogs.

 Introduction

The hookworm Ancylostoma caninum is the most widespread species of the genus Ancylostoma (de Silva et al., 2006). It occurs in the tropics and warm temperate areas throughout the world, whereas in Europe, A. caninum is found mainly in the southern part (Grandemange et al., 2006). A. caninum is one of the most pathogenic gastrointestinal parasites of dogs (Bowman et al., 2003). Typical morbid sequelae include wasting and anaemia, but a sustained chronic infection can lead to death (Heukelbach and Feldmeier, 2008). A. caninum also poses a considerable public health risk, because the parasite can infect humans, causing creeping eruptions known as larva migrans cutanea (Provic and Croese, 1996).

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله