دانلود ترجمه مقاله صنعت گردشگری در مازندران

• بخشی از ترجمه:

چکیده
تاثیر اقتصادی توریسم بر هر منطقه موضوعی است که بایستی توسط اقتصاددانان و جغرافیدانان مورد مطالعه و ارزیابی و بررسی قرار گیرد. توسعه مناطق توریستی و جاذبه هایی که در این گونه مناطق ایجاد می شود تاثیرات عمده ای بر اسکان جمعیت، حمل و نقل و الگوهای فاصله گذاری بین زمین های کشاورزی می گذارد علاوه بر اینها تاثیر توریسم بر محیط مادی مناطق توریستی هم دارای جنبه اقتصادی و هم جنبه بومی است.
گفتنی است که هیچ کشوری نیست که فاقد مواد اولیه برای توسعه جهانگردی نباشد. اما در این میان کشور ما از ویٰژگی های بسیار برخوردار است.
فلات ایران آب و هوایی نسبتاً خشک دارد . ایران در کمربند آب و هوایی خشک جهان قرار گرفته است و رشته کوههای البرز و زاگرس از رسیدن جریان‌های هوایی مرطوب دریای مازندران(خزری) و مدیترانه‌ای به داخل آن جلوگیری می‌کنند. سرزمین ایران به دلیل گسترده شدن بین ٢۵ و ۴٠ درجه عرض جغرافیایی و همچنین به دلیل وجود ارتفاعات، از تنوع آب‌ وهوایی شایان توجهی برخوردار است . تنوع آب و هوا میان مناطق کشور با تغییراتی که در فصل‌های مختلف ایجاد می‌شود افزایش می‌یابد چنانچه در چند ناحیه مختلف از یک منطقه ، می‌توان تابستان گرم و زمستان سرد را هم‌‌زمان دید بنابراین ، آب و هوای ایران را فصل به فصل باید مورد بررسی قرار داد
استان مازندران با بهره مندی از طبیعت سرسبز و آب و هوای مطبوع در تمام فصول سال و مناظر بسیار زیبای تاریخی و فرهنگی و چشم اندازهای بدیع، از کانونهای پرجاذبه گردشگری ایران به شمار می رود نزدیک به ١٢ میلیون نفر گردشگر داخلی و دهها هزار توریست خارجی هر ساله به منظور گذراندن اوقات فراغت از این استان دیدن می کنند.
وجود دریای خزر و گردشگاه های ساحلی و اتصال مازندران به مرکز کشور از طریق سه محور ارتباطی هراز، فیروزکوه و کندوان و نیز عبور زائران بارگاه ملکوتی حضرت ثامن الحجج از شهرهای این استان، موقعیت ممتازی را برای این خطه زیبا و همیشه بهار در سطح کشور فراهم آورده است.
همچنین قله دماوند که به بام ایران شهرت دارد، از جاذبه های شاخص و منحصر به فرد مازندران محسوب میشود که بخاطر تمایز آن از ٣٠٠ قله مرتفع خاورمیانه، همواره مورد توجه ویژه گردشگران خارجی و ایران شناسان قرار دارد.بطور کلی مازندران بدلیل کثرت بهره مندی از مناطق پرجاذبه گردشگری، در سالهای اخیر در شمار قطب های سیاحتی کشور قرار گرفت.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

abstract

The economic effect of tourism in each area is a subject which have to be studied ,evaluated and survey by economist and geographer .the development of tourism area and the attractivness which is created in this area has the important effect on domicile of population ,transfering ,and the pattern of spacing between agriculture land.in addition effect of tourism the eternal invoirnment of tourist area also have the economic and domistic aspect. it should be said that there is no country without substance for development of tour ist. But in this case our country have a very good charastristic. platue of iran has dry climate.iran is in the belt of dry climate of word and the mountain of zagros and alborz prevent from entrance of humid weather of mazandaran sea and mediterranean.beacuse of extending between 25 and 40 degree of latitude and also exsistence of hieght ,iran land has many diversity about their climate. This diversity will increase betwwen country ‘s area because of deference which will be creeated in different season.in which case we can see hot summer and cold winter in the same time in defferent area. So we shoud study climate of iran season by season. mazandaran province is a attractive place for tourists in iran because of having the beautiful nature and sweet climate in all season and very beautiful historical and cultural place and original scenery.and every year near 12 milion internal tourist and ten thousand external tourist visit this province for spending their leisure time. Exsistence of caspian sea and coastal park and connect of mazandaran with capital by three way like haraz , firozkoh and kandowan and also transmision of pilgrim from court of samenol aeme holiness from city of this province provide a good situation for this beautiful and fantastic area. Also the damavand mountain which is roof of iran is an attractive place of mazandaran and because of diversity of it from 300 high mountain in middle east it is always attentioned by tourist and IRANIAN. As the whole this province because of having attractive area , in the recent year is among pole of tourism. Weather mazandaran province : Mazandaran can be divided according to temperture and raining and topography of area into 2 weather like medium and mountainous. And the mountainous weather is two kind medium mountainous and cold mountainous. 1- the medium weather : This kind of climate is consist of west and central climate of province to noth mountain of alborz. In this area because of the little space between sea and mountain, humid will be collected that as a consequence we can see considerable raining and medium temperture. The medium of annual raining in this province is equal to 977 milimeter.and the distrubution place of it from west to east is accompained by decrease but the time distribution of it is more or less in order.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله