دانلود ترجمه مقاله بررسی قوانین مایکوتوکسین در مواد غذایی – مجله الزویر

• بخشی از ترجمه:

چکیده
مایکوتوکسین یک عامل آلوده کننده طبیعی مواد غذایی و علوفه می باشد که از طریق کپکی از نوع قارچ اسپرگیلوس، قارچ کپکی سبز و فاساریوم ایجاد می گردد.تعداد مایکوتوکسین های شناخته شده که می تواند اثرات بدی روی سلامت انسان و حیوانات داشته باشد رو به افزایش بوده و همچنین مقررات مربوط به کنترل وجود آن ها درمواد غذایی و علوفه نیز در سطح گسترده تری اعمال می گردد. کشور مراکش، کشوری در شمال آفریقا می باشد که توسط دریای مدیترانه و اقیانوس اطلس احاطه شده است.که دارای هوایی با رطوبت و درجه حرارت بالا بوده که برای رشد کپک ها شرایط مناسبی را به وجود می آورد. این مقاله به بررسی میزان آلودگی و وجود مایکوتوکسین ( برای مثال آفلاتوکسین، اوکراتوکسین A، و فاساریوم توکسین) در حبوبات، نان، شیر، ادویه، شراب،زیتون، گوشت سفید، میوه خشک و آجیل می پردازد. میانگین نمونه های آلوده شده، اغلب موارد بیش از ۵٠ درصد می باشد. قوانین وضع شده در ارتباط با مقررات مایکوتوکسین، توسط مقامات مراکشی، در مقایسه با محدودیت های کشورهای اروپایی و بین المللی نیز مورد بحث قرار می گیرد. اطلاعات جدید در مورد آلودگی مواد غذایی و علوفه توسط مایکوتوکسین در این مقاله مورد بحث قرار می گیرد. سرانجام، بخش آخر این مقاله شامل نتیجه گیری، جنبه های اصولی و توصیه هایی می باشد که می بایست توسط مقامات و متخصصان در طی بررسی وجود مایکوتوکسین در مواد غذایی و علوفه تولیدی/ یا تجاری در مراکش، مد نظر قرار گیرد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

a b s t r a c t

Mycotoxins are natural food and feed contaminants, mainly produced by moulds of genera Aspergillus, Penicillium and Fusarium. The number of mycotoxins known to exert toxic effect on human and animal health is constantly increasing as well as the legislative provisions taken to control their presence in food and feed. Morocco, a North African country, surrounded by the Mediterranean Sea and Atlantic Ocean, has a climate characterized by high humidity and high temperature which favor growth of moulds. This paper gives an overview about the contamination levels and the occurrence of some mycotoxins (e.g. aflatoxins, ochratoxin A, and Fusarium toxins) in cereals, bread, milk, spices, wine, olives, poultry feeds, dried fruits and nuts; the average of contaminated samples was often above 50%. A section on mycotoxin regulations by Moroccan authorities is discussed with a comparison with international and European limits. Recent data about the contamination of foods and feed from Morocco by mycotoxins are considered in this review. Finally, the paper gives a last part with conclusions and principal prospectives and recommendations that should be undertaken by authorities and scientists during monitoring of mycotoxins in food and feed produced and/or commercialized in Morocco.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله