دانلود ترجمه مقاله کاربرد فناوری ایزولاسیون سازه های لرزه در ایران

Translation3

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی

 

عنوان فارسی مقاله:

کاربرد تکنولوژی ایزولاسیون پایه لرزه نگاری در ایران

عنوان انگلیسی مقاله:

Application of seismic base isolation technology in Iran

  • برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.
  • برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

 

مشخصات مقاله انگلیسی و ترجمه فارسی
سال انتشار مقاله  ۲۰۰۹
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۸ صفحه با فرمت pdf
تعداد صفحات ترجمه مقاله ۷ صفحه با فرمت word به صورت تایپ شده با قابلیت ویرایش
رشته های مرتبط با این مقاله  عمران
گرایش های مرتبط با این مقاله  مهندسی زلزله، سازه
دانشگاه تهیه کننده  مهندسی زلزله، ایمن سازه شرکت، تهران، ایران
رفرنس دارد

 


  • بخشی از ترجمه:
چکیده ترجمه:
 
سابقه ی کاربرد تکنیک های ایزولاسیون پایه در ایران به صدها سال قبل و حتی به زمان های باستان برمی گردد. نصب قطعات چوبی بین فونداسیون و دیوارهای ساختمان در میان تکنیک های ساخت مقاوم در مقاله زمین لرزه می باشد که در برخی از نواحی ایران در گذشته مورد استفاده قرار گرفته است. با این حال، در مقایسه با دیگر تکنولوژی هایی که در کل بعد از توسعه شان پذیرفته شده اند، تکنولوژی ایزولاسیون پایه لرزه نگاری مدرن تقریبا یک چهارم قرن طول کشیده است تا در ایران پذیرفته شده و مورد استفاده قرار گیرد. این مقاله، سابقه کاربرد تکنولوژی ایزولاسیون پایه لرزه نگاری مدرن را در ایران ارائه می کند.
 
١.مقدمه
 
ایران در ناحیه ی زلزله فعال قرار دارد و به طور مکرر تلفات و آسیب های سنگینی را به علت زمین لرزه های مخرب مشاهده می کنیم. بنابراین، افرادی تلاش کرده اند تا با استفاده از تکنیک های مختلف در طول تاریخ به مقابله با این مخاطره طبیعی بپردازند. کاربرد مفهوم ایزولاسیون پایه یکی از تکنیک هایی می باشد که در برخی از نواحی کشور در گذشته مورد استفاده قرار گرفته است.
 
با این حال، تکنولوژی ایزولاسیون پایه مدرن در ایران تا زمان های اخیر مورد استفاده قرار نگرفته است. یک دلیل مهم برای تاخیر طولانی می تواند در رابطه با این واقعیت باشد که تغییر طرز تفکر سازنده ها از روش فعلی ساختشان به تکنولوژی اخیرا توسعه یافته کار سختی می باشد. با این حال، تاحدی قابل قبول می باشد، و زندگی قطعا در صورتی آسان تر خواهد بود که اقدامات مهندسی و ساخت ساختمان بدون تغییر باقی بمانند.
 
باید توجه داشت که پیشرفت ها مهندسی زلزله و اقدامات ساختی که پیگیری می شوند، همانند زندگی ما داینامیک می باشند. به منظور استفاده از آخرین تکنولوژی و تضمین بالاترین سطح امنیت در محیط ساخت، ضروری است که متخصصین طراحی و ساخت از جدیدترین تکنولوژی های دردسترس استفاده می کنند.

 


  • بخشی از مقاله انگلیسی:

 

ABSTRACT

Application of base isolation techniques in Iran goes back to hundreds of years ago and even to ancient times. Installing pieces of wood between the foundation and the walls of buildings is among the earthquake resistant construction techniques that have been applied in some areas of Iran in the past. However, contrary to other technologies which are generally adapted soon after their development, modern seismic base isolation technology took almost a quarter of a century to be adapted and utilized in Iran. This paper presents the historical as wells as the modern application of seismic base isolation technology in Iran.

۱ INTRODUCTION

Iran is located in an active seismic area and we frequently observe heavy casualties and damages due to destructive earthquakes. Therefore, people have tried to cope with this natural hazard using different techniques throughout the history. Application of base isolation concept is one of the techniques that have been used in some areas of the country in the past. However, modern base isolation technology was not used in Iran until very recently. One important reason for the long delay can be referred to the fact that it is difficult to change the mentality of the builders from their current way of construction to a newly developed technology. However, this can be acceptable to some extend, as it is human nature to resist against change, and life would certainly be easier if engineering practices and building construction remained unchanged. We should note that advances in earthquake engineering and the construction practice that follow are as dynamic as the world we live in. In order to use the latest technology and ensure highest level of safety in the built environment, it is imperative that the design and construction communities utilize the most current technologies available.2 BASE ISOLATION TECHNOLOGY IN IRAN 2.1 Historical Structures Study of historical structures in Iran show that some base isolation techniques had been utilized to reduce seismic impacts on some types of structures throughout the hi


 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی

 

عنوان فارسی مقاله:

کاربرد فناوری ایزولاسیون سازه های لرزه در ایران

عنوان انگلیسی مقاله:

Application of seismic base isolation technology in Iran

  • برای دانلود رایگان مقاله انگلیسی با فرمت pdf بر روی عنوان انگلیسی مقاله کلیک نمایید.
  • برای خرید و دانلود ترجمه فارسی آماده با فرمت ورد، روی عنوان فارسی مقاله کلیک کنید.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

 

خرید ترجمه فارسی مقاله

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *