دانلود رایگان ترجمه مقاله رفتارهای جست و جوی اطلاعات سلامت آنلاین اسپانیایی ها در شهر نیویورک – Jmir 2014

مقالات انگلیسی و ترجمه های فارسی رایگان با فرمت PDF آماده دانلود رایگان میباشند

همچنین ترجمه مقاله با فرمت ورد نیز قابل خریداری و دانلود میباشد

مقاله انگلیسی رایگان (PDF)

ترجمه فارسی رایگان (PDF)

خرید ترجمه با فرمت ورد

فهرست مقاله:

چکیده

مقدمه

روش‌ها

چارچوب نظری

شرایط و نمونه برداری

گزینش افراد

روش‌های نظر سنجی

مدیریت داده‌ها

متغیرهای مورد مطالعه

ابزارها

فاکتورهای جمعیت شناختی و وضعیتی

سواد سلامت و بهداشت

سواد کامپیوتر

رفتارهای جست و جوی آنلاین اطلاعات مربوط به سلامت

تحلیل آماری

نتایج

ویژگی‌های پاسخگویان

عوامل جمعیت شناختی

عوامل وضعیتی

عوامل مربوط به سواد

رفتارهای جست و جوی اطلاعات سلامت آنلاین

عوامل مربوط به رفتارهای جست و جوی اطلاعات سلامت انلاین

پاسخگویان اصلی

سایر اعضای خانوار

بحث

نتایج اصلی

خلاصه

ویژگی‌های جمعیت شناختی

عوامل وضعیتی

عوامل مربوط به سواد

پیامدها

نتیجه گیری

بخشی از ترجمه فارسی مقاله:

مقدمه
از زمانی که اینترنت تبدیل به یک منبع مفید اطلاعات سلامت برای عموم مردم و نیز هدف رفتارهای جست و جوی اطلاعات سلامت (HIBS) شده است، استفاده از اینترنت برای اهداف سلامت یک موضوع مهم می‌باشد. افرادی که در مناطق شهری با جمعیت بیش از 250000 نفر زندگی می گنند، بیشتر از ساکنان جوامع روستایی به اینترنت دسترسی دارند. به علاوه افرادی که در مناطق شهری زندگی می گنند، تمایل زیادی برای استفاده از اینترنت برای جست و جوی اطلاعات مربوط به سلامت دارند. اگرچه استفاده از اینترنت از نظر موقعیت جغرافیایی متفاوت است، تفاوت‌های اجتماعی اقتصادی نظیر توزیع جغرافیایی گروه‌های قومی و نژادی توجیه کننده این تفاوت‌ها می‌باشند. اسپانیایی زبان‌ها از محروم‌ترین قشر جمعیت ایالات متحده از نظر دسترسی به اطلاعات سلامت انلاین به دلیل فرصت‌های محدود برای آموزش و اشتغال و افزایش فقر می‌باشند. بر طبق گزارش دفتر سرشماری امریکا، 16 درصد جمعیت امریکا (50.5 میلیون نفر) در سال 2010، دارای ریشه اسپانیایی یا امریکای جنوبی بودند. از کاربران اینترنتی اسپانیایی زبان، 66 درصد از اینترنت برای جست و جوی اطلاعات سلامت استفاده کرده‌اند. با این حال، امریکایی‌های سیاه پوست و سفید پوست غیر اسپانیایی زبان، تمایل زیادی برای جست و جوی اطلاعات از طریق اینترنت دارند: به ترتیب 73 و 69 درصد. کاهش نابرابری دسترسی به اطلاعات سلامت مربوط به کاهش و پیشگیری از هزینه نابرابر بیماری است. در 2010 مرکز سلامت و خدمات انسانی، طرح ” مردم سالم 2020″ را پیاده سازی کرد که هدف آن افزایش نسبت جست و جو کنندگان انلاین اطلاعات سلامت که گزارش می‌کنند دسترسی آسانی به اطلاعات سلامت دارند، می‌باشد. برای رسیدن به این هدف، ویژگی افرادی که به دنبال اطلاعات سلامت از طریق اینترنت می‌باشند بایستی شناسایی شود. منابع بسیاری به بررسی همبستگی رفتارهای جست و جوی اطلاعات سلامت انلاین پرداخته‌اند، با این حال تعداد کمی از این مطالعات در خصوص جامعه اسپانیایی زبان‌ها وجود دارد. به عنوان بخشی از یک مطالعه بزرگ تراز پروژه تحقیقاتی زیر ساخت انفورماتیک واشتگتن هیت اینوود برای اثر بخشی قیاسی، هدف مطالعه ما بررسی عوامل مربوط به HISB انلاین در میان اسپانیایی زبان‌ها می‌باشد.

روش‌ها
چارچوب نظری
مدل تلفیقی استفاده از سلامت الکترونیک بادی و داتا اطلاعاتی را در خصوص توسعه سؤال تحقیق و انتخاب متغیرهای مطالعه برای این مطالعه ارائه می‌کنند: عوامل جغرافیایی، وضعیتی و سواد (سواد سلامت و کامپیوتر) مرتبط با HISB آنلاین در میان پاسخگویان اسپانیایی زبان و سایر اعضای خانوار کدام ها هستند؟
بر طبق این مدل، متغیرهایی نظیر عوامل جغرافیایی، وضعیتی، شخصی و فرهنگی بر استفاده از اینترنت برای دست یابی به اطلاعات سلامت اثر می‌گذارند. تفاوت در متغیرها می‌تواند منجر به تفاوت‌هایی در سلامت و نیز تفکیک و تقسیم بندی بین افرادی که به فناوری اینترنت دسترسی دارند و افرادی که دسترسی ندارند شود. این مدل پیشنهاد می‌کند که تفاوت در ساختارهای اجتماعی نظیر عوامل اجتماعی اقتصادی منجر به تفاوت‌های سطح فردی در انگیزش و توانایی جست و اطلاعات سلامت انلاین می‌شود. تفاوت در رفتارهای جست و جوی سلامت انلاین موجب بروز تفاوت‌هایی در سبک زندگی می‌شوند که مربوط به برایند های سلامت بوده و منجر به تفاوت‌های مربوط به مراقبت‌های بهداشتی می‌شوند.

بخشی از مقاله انگلیسی:

Introduction

Since the Internet has become a promising source of health information for the general public and a target of health information seeking behaviors (HISBs), the use of the Internet for health purposes is an important topic [1-6]. Those living in metropolitan areas with populations larger than 250,000 have been more likely to access the Internet than residents of rural communities [7-9]. Moreover, individuals residing in urban areas are more likely to use the Internet to seek health-related information [3,9]. Although use of the Internet differs by geographic location, social and economic disparities such as geographic distribution of race and ethnicity groups likely account for those differences [9,10]. Hispanics are the most underserved population in the US in terms of access to online health information because of limited opportunities for education and employment and an increased prevalence of poverty [10-13]. According to the US Census Bureau, 16% of the US population (50.5 million) identified themselves as Hispanic or Latino in 2010 [14]. Of Hispanic Internet users, 66% have used the Internet for searching health information. However, non-Hispanic whites and African Americans are more likely to seek health information through the Internet: 73% and 69% respectively [15]. Reducing the inequality of access to health information is linked to reducing and preventing an unequal burden of disease. In 2010, the Department of Health and Human Services launched “Healthy People 2020”, which included an objective “to increase the proportion of online health information seekers who report that they can easily access health information” [16]. To meet this objective, the characteristics of individuals who search for health information via the Internet needed to be identified [17,18]. A growing body of literature has examined correlates of online HISBs; however, to our knowledge, there are few such studies about the Hispanic community. As a part of a larger study, the Washington Heights Inwood Informatics Infrastructure for Comparative Effectiveness Research (WICER) project, our study aimed to examine factors associated with online HISBs among Hispanics.

Methods

Theoretical Framework

Bodie and Dutta’s Integrative Model of eHealth Use [19] informed the development of the research question and selection of study variables for our study: What demographic, situational, and literacy factors (health and computer literacy) are associated with online HISBs among Hispanic survey respondents and other members of the same household? According to the model, variables such as demographics, situational, personal, and cultural factors affect the use of the Internet for obtaining health information [19]. Differences in these variables may contribute to health disparities and a digital divide between people who have and people who do not have access to Internet technology [19]. This model suggests that disparities in social structures such as socioeconomic factors lead to individual-level differences in motivation and online health information seeking ability. The difference in online HISBs causes disparities in lifestyle that are related to health outcomes and continue to contribute to health care disparities [19].