دانلود رایگان ترجمه مقاله شبکه‌ های سلولی نسل سوم در پزشکی (IGI سال ۲۰۰۹)

مبتدی (مناسب برای درک مفهوم کلی مطلب) (ترجمه به صورت ناقص انجام شده است)

نظارت از راه دور
تمام ویدئو های مرتبط با اتاق بررسی و بیمار، به سمت متخصص منتقل میشوند ، کسی که روند ها را نظاره میکند و با پایگاه بررسی، با استفاده از لینک های اطلاعاتی تصویر و صوت، تعامل بر قرار میکند.همچنین در این سرویس میتوان از انتقال سیگنال های حیاتی بسیار مهم و دیگر اطلاعات مرتبط با ان ها نیز استفاده کرد که در مورد مراقبت های خانگی بسیار مهم است.در هر صورت، نیاز به ارتباط های چند رسانه ای همزمان، نیاز برای تکنولوژی های بیشتر را روی ساختار موجود تحمیل میکند.

مشاوره از راه دور
فراهم کردن یک محیط کاری اشتراکی بین متخصصانی که دور از هم قرار دارند، یکی از مهم ترین کاربرد های مشاوره از راه د.ر است.این ارائه خدمت نیازمند کار و نظرات همزمان روی مجموعه ای از اطلاعات چندرسانه ای پزشکی است، و همچنین نیازمند معاوضه همزمان نظرات بین افراد درگیر در این بخش است.مشخص است که همزمان بودن رسانه ها و روند های مشاوره از راه دور، نیازمند تراکنش های بسیار پیچیده و مکانیزم های مدیریت منابع است و ازین رو، نیاز هایی اساسی روی برنامه های زیرین، تحمیل میشود.علاوه بر این، طبیعت همزمان بودن خدمات و حجم اطلاعات چندرسانه ای معاوضه شده بین طرف ها، نیازمند یک ساختار پیشرفته فنی است.

مدیریت از راه دور
ترکیب نظارت های از راه دور پیشرفته و خدمات مشاوره از راه دور ، با به اشتراک گذرای منابع ، امکان مدیریت از راه دور برای روند های درمانی و تشخیصی را فراهم می اورد.این خدمت، در حال گسترش و کسب توانایی است ، و همچنین توسعه هایی را در زمینه های ابزار اینترنتی و ارتباطات موبایل،واقعیت مجازی حضور از راه دور را، مورد استفاده قرار داده است.پیشرفت ها در کامپیوتر ها ، به مداخلات پزشکی ، ابزار اتوماتیک و حالت های مختلف بررسی از راه دور بسیار کمک کرده است و اخیرا مسیرش را به سمت خدمات پزشکی از راه دور در آندوسکوپی و جراحی، صاف کرده است.
آموزش از راه دور
آموزش از راه دور در درمان از راه دور، میتواند همچنین با استفاده از جلسه های خاص تعاملی آموزش از راه دور، و با استفاده از توزیع مواد آموزشی آماده شده به طور خاص، مثلا کتاب های متنی تصویری تشخیصی ابر رسانه ای ، انجام شود.آموزش های پزشکی میتواند بهره های بسیار زیادی از توسعه در گستره ی عظیم محیط آموزشی پزشکی رو شبکه های سرعت بالا، به دست بیاورد.

خدماتی با ارزش افزوده
درمان از راه دور فقط به ارتباطات و همکاری میان متخصصین محدود نمیشود.یکی از چیز هایی که در حال مهم شدن است، خدمات درمان از راه دور با ارزش افزوده است ، که به اشتراک گذاری تنوع بسیاری از دیگر منابع لازم برای تعمیم و بهبود کیفیت روند های مراقبت پزشکی را ممکن میسازد.
برای مثال، درمان از راه دور این امکان را فراهم می آورد که دسترسی مستقیم به سیستم های محاسباتی قوی به وجود بیاید و از این طریق پردازش های تصویری و مشاهدات سه بعدی را انجام داد.همچنین دیگر ارزش های افزوده درمان از راه دور را میتوان در بازیابی اطلاعات مرجع پیدا کرد، مثلا مطالعه انتشارات آنلاین و یا استفاده از اطلس های آناتومی بدن در یک دیتابیس دور از محل دسترسی.دسترسی و اشتراک گذاری این چنین اطلاعات پزشکی ، یک ابزار پشتیبانی برای تصمیم گیری های پزشکی فراهم میکند و همچنین یادگیری مداوم پرسنل پزشکی را ممکن میسازد.
ازین رو، کاملا واضح است که درمان از راه دور میتواند منافع بسیاری را عرضه کند.اگر ما بخواهیم این منافع را به طور خلاصه بیان کنیم، میگوییم :
• حقوق برابر برای دسترسی به خدمات سلامتی برای تمام شهروندان
• خدماتی با کیفیت بالا برای شهروندانی که در مناطق دورافتاده هستند.
• راه حلی برای مدیریت و سازماندهی مشکلات در ناحیه های دور، بدون خدمات و کم خدمه
• مدرن سازی محیط کاری ، بررسی های متقابل تشخیصی و انتشار اطلاعات پزشکی ، مدیریت هوشمند منابع پزشکی، کاهش قیمت، کاهش سفر های بی فایده
زیرسازی های فنی
کاملا واضح است که همانطور که نیاز برای خدمات درمان از راه دور به طور ثابت افزایش میابد و حتی بیشتر مورد نیاز میشود، لایه زیرین ساختار ها، اصطلاحا لایه زیربنایی باید بتواند به طور معادل ، توانایی فراهم کردن این چنین خدماتی را داشته باشد.این چنین نیازی ، نیاز به پهنای باند موجود شبکه های ارتباطات از راه دور است.در پاراگراف های بعدی، نقش مشهودی که نسل سوم شبکه های ارتباطات از راه دور که تنها اخیرا در اروپا برای کاربرد های درمان از راه دور مورد استفاده قرار گرفته است، بیان خواهد شد.تبدیل از ۲G به ۲٫۵G و به ۳G ، میتواند مخصوصا در رابطه با درمان های اورژانسی از راه دور بسیار مهم باشد.

کاربرد ها
استفاده از شبکه های موبایل نسل سوم، حوزه های جدیدی را برای ارتباطات بیسیم و مخصوصا برای تحویل خدمات پزشکی از راه دور، به وجود آورده است.سیستم های ۳G ، میتواند نرخ تبادل اطلاعات بالاتری را پشتیبانی کند و ازین رو امکان استفاده از کاربرد هایی متنوع تر را به دست میدهد.یکپارچه سازی شبکه های نسل سوم در پزشکی میتواند برای بسیاری از جنبه های این زمینه در فراهم کردن مراقبت های پزشکی بسیار مهم باشد، که شبکه های فعلی که مورد استفاده هستند ( GSM یا GPRS)نمیتوانند پشتیبانی کنند.این چنین سیستم هایی میتواند برای تشخیص از راه دور، نظارت از راه دور، و مشاوره از راه دور در زمینه های مختلف پزشکی مورد استفاده قرار گیرد.
ازین رو برای مثال، یکی از مهمترین زمنیه های پزشکی که نیازمند استفاده از خدمات اینترنتی ضروری برای مراقبت های پزشکی مدرن است، در مورد درمان های اورژانسی از راه دور است ؛ پیراپزشکان که در صحنه تصادف شرکت میکنند، تخصص کافی برای حل کردن مشکلات اورژانسی را ندارند.انتقال همزمان و فوری پارامتر های فیزیولوژیکی بیمار ، مانند سیگنال های ECG، اشباع اکسیژن و فشار خون، بین پیراپزشکان در یک آمبولانس و یک دکتر متخصص، چه داخل بیمارستان و یا یک مرکز پزشکی یا حتی در راه، میتواند کمک بسیار مهمی برای دکتر باشد تا پیراپزشکان را برای روند های بازیابی قلبی، و یا فراهم کردن دارو برای بیمار، راهنمایی کند.