دانلود رایگان ترجمه مقاله خواص مکانیکی فولاد HARDOX 400 مقاوم در برابر سایش و اتصالات جوش داده شده آن

خواص مکانیکی فولاد HARDOX 400 مقاوم در برابر سایش و اتصالات جوش داده شده آن 

Mechanical Properties Of Abrasion-Resistant Hardox 400 Steel And Their Welded Joints

چکیده
مقدمه
خواص مکانیکی مواد اوليه
خواص مکانیکی اتصالات جوش داده شده
پیش بینی خواص مکانیکی
تجزیه و تحلیل
نتیجه گیری

چکیده
خواص مکانیکی مواد اوليه و اتصالات جوش داده شده فولاد HARDOX مقاوم در برابر سایش در این مقاله بحث شده است. نتایج خواص مکانیکی و آزمون فناوري خمش ارائه شده است. امکان پیش بینی خواص مکانیکی فولاد HARDOX بر اساس تجزیه و تحلیل رگرسیون نیز در نظر گرفته شده است.
1- مقدمه
ویژگی های مواد اولیه و اتصالات جوش داده شده HARDOX مقاوم در برابر سایش می تواند از طریق تست های آزمایشگاهی و یا پیش بینی بر اساس معادلات همبستگی به دست آورده شده است. فولاد HARDOX مقاوم در برابر سایش و اتصالات جوش داده شده از این فولاد، موضوع اين پژوهش است. صفحات فولاد HARDOX و فناوري تبدیل آنها براي روش هاي پذيرفته شده جوامع طبقه بندی داده شده است. سختی بالاي فولاد HARDOX به لطف عملیات حرارتی در فرایند مداوم به دست آمد. سختی بالاي فولاد HARDOX، يک اندازه گيري مناسب از مقاومت در برابر سايش است. خاصیت بسیار مهم HARDOX 400، که حداقل عمر طولانی محصولات را تضمین مي کند، یک واقعیت است که صفحات HARDOX 400 به طور کامل سخت شوند. فولاد HARDOX 400 را می توان بدون گرم شدن اولیه تا ضخامت 40 میلی متر از صفحات ” جوش داد. مقاومت به ضربه و انعطاف پذیری HADOX 400 در سطح بالايي می باشد. HARDOX 400 را می توان در برخی موارد به صورت صفحه ساختاري حمل کننده بار استفاده نمود.
هدف از این مقاله، مقایسه نتایج حاصل از خواص مکانیکی اولیه به دست آمده در آزمایشات با نتایج حاصل از معادلات همبستگی بود. این معادلات همبستگی براي فولادهای با استحکام بسيار زياد ( 420-690 ) اعمال می شود و در [ 5 ] شرح داده شده است.

Abstract

The mechanical properties of parent material and welded joints of abrasion-resistant HARDOX steel has been discussed in the paper. The results of mechanical properties and technological bending tests have been presented. The possibility of predicting the mechanical properties of HARDOX steel on the base of regression analysis was also considered.

1- Introduction

The characteristics of parent material and welded joints of abrasion-resistant HARDOX can be acquired through the laboratory tests or forecasting on the base of correlation equations. The abrasion-resistant HARDOX steel and the welded joints of this steel were the subject of research. The plates of HARDOX steels and technology of their converting were given into admitted procedures of classification societies. The high hardness of HARDOX steel is acquired thanks to heat treatment in continuous process. The hardness of HARDOX steel is a good measure of abrasion-resistance. The very important property of HARDOX 400, which guarantees the long life of products, is a fact, that HARDOX 400 plates are full hardened. HARDOX 400 steel can be welded without initial warming up until the plates’ thickness 40 mm. The impact strength and plasticity of HADOX 400 are on the high level. The HARDOX 400 can be used in some cases as a construction plate carrying the load.

The aim of this paper was to compare results of basic mechanical properties obtained in laboratory tests with the results estimated from correlation equations. These correlation equations are applied to the extra high strength steels (420-690) and are described in [5].