دانلود رایگان ترجمه مقاله فرایند طراحی با ادغام روشهای DEMATEL و ANP (نشریه IEEE 2018)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه IEEE در 4 صفحه در سال 2018 منتشر شده و ترجمه آن 10 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

فرآیند طراحی با ادغام DEMATEL و روش های ANP

عنوان انگلیسی مقاله:

Design process by integrating DEMATEL, and ANP methods

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار 2018
تعداد صفحات مقاله انگلیسی 4 صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله طراحی صنعتی، مهندسی صنایع
گرایش های مرتبط با این مقاله برنامه ریزی و تحلیل سیستم ها، طراحی محصول
چاپ شده در مجله (ژورنال) کنفرانس بین المللی نوآوری سیستم کاربردی – International Conference on Applied System Innovation
کلمات کلیدی ماژول محصول، DEMATEL، فرآیند شبکه تحلیلی
ارائه شده از دانشگاه گروه طراحی محصولات خلاق ، دانشگاه آسیا ، تایوان
رفرنس دارد 
کد محصول F1463
نشریه آی تریپل ای – IEEE

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  10 صفحه با فونت 14 B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است ✓ 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
ترجمه متون داخل جداول ترجمه شده است  
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است  
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است 
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه  به صورت عکس درج شده است
منابع داخل متن به صورت عدد درج شده است 
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده
مقدمه
طرح کلی فرآیند توسعه مدل تحقیق
پیش زمینه نظری
آزمایش تصمیم گیری و آزمایشگاه ارزیابی
فرایند شبکه تحلیلی
مطالعه موردی و تأیید کاربرد آن
نتیجه گیری و پیشنهادات

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
برنامه ریزی طراحی محصول معمولاً توسط ارزیابی ها در مورد کارکردهای محصول با توجه به تقاضاهای مشتریان انجام می شود. ارتباط بین سری های محصول, یک عامل مهم است که بر ادراک ذهنی مصرف کنندگان تاثیر می گذارد. برای بهینه سازی طراحی یک محصول، رابطه ساختاری بین کارکردهای محصول در این مطالعه با استفاده از روش DEMATEL تعیین شد تا میزان ارتباطات بازار و اهمیت تأثیر محصول مشخص شود. روش فرایند شبکه تحلیلی (ANP) نیز برای ایجاد طرح های محصول بر اساس ملاحظه تقسیم بندی بازار استفاده شد. رابطه متقابل حاصل از مدولاسیون در طول فرایند توسعه طرح های جدید محصول را می تواند با ویژگی های محصول جدید که از روش های گروه بندی نظام مند به دست آمده است ترکیب نمود. بر اساس نتایج مطالعات موردی، توانمندی توسعه سری های نوآورانه محصولات را می توان ارتقا داد.
 
1- مقدمه
هدف این مطالعه، برآورده سازی تقاضای بازار برای طراحی نظام مند محصول و کمک به طراح در انتخاب مفهوم محصول بهینه و ارزیابی مشکلات مرتبط است. انتظار می رود که ریسک داشتن محصولات متنوع در یک فرم واحد کاهش یابد در حالی که ممکن است تقاضای بازار نادیده گرفته شود. این مطالعه با هدف رفع نیازهای مختلف مشتری در بازار بسیار رقابتی تحت زمان و منابع محدود صورت گرفته است. مرتبط ترین ایده مفهومی طراحی را می توان تعیین کرد و یک طراح می تواند به طور موثر بر رابطه بین نیازهای مصرف کننده و ویژگی های سری های بحرانی محصول تسلط یابد. با این حال، در طی انتخاب و ارزیابی مفاهیم طراحی، ادراک ذهنی به طور کلی بر انتخاب تاثیر می گذارد و بنابراین طراح ممکن است در تصمیم گیری روشن و قطعی ناموفق باشد.
با مزیت یک روش تصمیم گیری و ارزیابی راهبردی با استفاده از آزمایش تصمیم گیری و ارزیابی رویکرد آزمایشگاهی (DEMATEL)، این روش, متفاوت از روش تصمیم گیری چند-معیاره مرسوم است که معمولا فرض می کند که معیارها مستقل از یکدیگر هستند. وو و تسای [1] پیشنهاد کرده اند که رویکرد DEMATEL بیشتر به تصمیم گیرندگان کمک می کند تا روابط علت و معلولی بین طرح ها را تایید کرده و همچنین یک روش ارزیابی برای اندازه گیری و تصمیم گیری استراتژیک را توسط DEMATEL پیشنهاد کردند. Tseng و Wu و همکاران. [1،3] ادغام جنبه های مختلف تفکر به یک دلیل و اثر واحد را پیشنهاد دادند. برای ترکیب با روش ارزیابی ترکیبی از آزمایش و ارزیابی تصمیم گیری استراتژیک توسط تکنیک DEMATEL، Shen [2] از روش ANP برای ساخت تکنیک های مرتبط برای انتخاب مدل ها استفاده کرد. وو [7] روش ANP را با روش DEMATEL بر اساس بسته های راه حل ترکیب کرد تا به ارزیابی های لازم و انتخاب استراتژی های مدیریت دانش کمک کند. علاوه بر این، روش DEMATEL می تواند رابطه بین یک عامل تبدیل و اثر استانداردسازی آن را به یک مدل ساختاری تفسیری تجسم یافته تبدیل کند. همچنین می تواند به عنوان یک روش استاندارد برای تعیین وابستگی یا همبستگی بین یک عامل و اثر آن به کار گرفته شود. Tseng [3] یک روش ترکیبی ANP برای تجزیه و تحلیل از جنبه وابستگی را پیشنهاد کرد. یک آزمایش و ارزیابی تصمیم گیری استراتژیک با استفاده از رویکرد DEMATEL برای روشن شدن همبستگی مورد استفاده قرار گرفت و تئوری مجموعه فازی برای ارزیابی عدم قطعیت استفاده شد. نتایج, اثرات واقعی بر ارزیابی نمونه ها را توجیه نمودند و تجزیه و تحلیل نتایج ارزیابی, یک ارزیابی قطعی از عملکرد مدیریت استاندارد کلیدی را ارائه نمودند. Hsu [4] عوامل کلیدی موثر بر طرح ها را تعیین نمود و رابطه علت و معلولی بین عوامل استاندارد را بررسی کرد. از آنجا که یک مشکل طراحی شامل یک تصمیم چند-معیاره می شود، او از یک مدل استفاده کرد که از نتایج یکپارچه سازی تحلیل عامل و روش DEMATEL ساخته شده بود. روش DEMATEL برای سادگی و تجسم ارتباط بین استانداردها به منظور یک تصمیم گیری استفاده می شود. Yeh و همکاران [5] روش DEMATEL و روش ANP را برای عوامل زیست محیطی و بوم شناسانه برای تعیین وزن های نسبی استانداردهای مرتبط اعمال کردند. یانگ و همکاران [6], مدل تصمیم گیری چند-هدفه را با DEMATEL و ANP برای حل برخی مشکلات متضاد و تلاش برای از بین بردن خطر اطلاعات مربوط به مهندسی شبکه که نشت کرده بود ادغام کردند. تأیید شد که رویکرد آنها قادر به کاهش خطرات به سطح قابل قبول می باشد.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

Product design planning is typically carried out by assessments on product functions by considering customer demands. The connection between product series is an important factor which affects consumers’ subjective perception. To optimise a product design, the structural relationship between product functions was determined in this study by the DEMATEL method so as to weigh the market connections and the importance of a product’s influence. The analytic network process (ANP) method was also use to create product designs based on the market segmentation consideration. The mutual relationship obtained from the modularization during the development process of new product designs can be combined with the new product features obtained from the systematic grouping methods. Based on the results of the case study, the capability of developing innovative product series can be enhanced.

1 Introduction

The objective of this study is to satisfy the market demand for the product systematized design and to help a designer select the optimal product concept and assess related problems. It is expected to reduce the risk of having various products in a unified form while the market demand may possibly be neglected. This study aims at satisfying various customer requirements on the highly competitive market under limited time and resources. The most relevant design conceptual idea can be determined and a designer can effectively master the relationship between consumer needs and critical product series attributes. However, during the selection and assessment of design concepts, the subjective perception typically affects the selection and thus a designer may fail to make a clear and definite decision.

With the benefit of a strategic decision and assessment method by using the decision-making trial and evaluating laboratory (DEMATEL) approach, it is different from conventional multi-criteria decision making method which usually assumes that the criteria are independent of each other. Wu and Tsai [1] proposed that the DEMATEL approach can further help decision-makers confirm the causal relationships among designs and also proposed an evaluation method for the measurement and a strategic decision testing by DEMATEL. Tseng and Wu et al. [1,3] proposed to integrate different aspects of thinking into a single reason and influence. For combining with hybrid evaluation method of the strategic decision testing and assessment by the DEMATEL technique, Shen [2] used the ANP method to build related techniques for selecting models. Wu [7] combined the ANP method with the DEMATEL method based on solution packages so as to assist in the necessary assessments and selection of knowledge management strategies. In addition, the DEMATEL method can transform the relationship between a conversion factor and its standardisation effect into a visualized interpretive structural model. It can also serve as a standard method for determining the dependency or correlation between a factor and its effect. Tseng [3] proposed a mixed ANP method for the analysis from the dependency aspect. A strategic decision testing and assessment by the DEMATEL approach was used to clarify the correlation and the fuzzy set theory was used for the assessment of the uncertainty. The results justified the real effects on the assessment of samples and the analysis of the assessment results provided a definite assessment of the key standard management performance. Hsu [4] determined the key factors which affect designs and investigated the causal relationship between standard factors. Since a design problem involves a multi-criteria decision, he used a model which was created from the results of integrating the factor analysis and the DEMATEL method. The DEMATEL method is used for the simplicity and the visualization of the correlation between standards so as to make a decision. Yeh et al. [5] applied the DEMATEL method and the ANP method to the environmental and ecological factors to determine the relative weights of the related standards. Yang et al. [6] integrated the multi-objective decision model with DEMATEL and ANP so as to resolve some conflicting problems and tried to eliminate the risk of network engineering information being leaked. Their approach was verified to be able to reduce risks to an acceptable level.

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا