دانلود رایگان ترجمه مقاله احتراق لجن فاضلاب و پودر زغال سنگ (نشریه Ijesd 2014)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه Ijesd در ۵ صفحه در سال ۲۰۱۴ منتشر شده و ترجمه آن ۱۳ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

احتراق لجن فاضلاب و پودر زغال سنگ

عنوان انگلیسی مقاله:

Combustion of Sewage Sludge and Coal Powder

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار ۲۰۱۴
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۵ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله محیط زیست
گرایش های مرتبط با این مقاله مهندسی بهداشت محیط، بازیافت و مدیریت پسماند، آب و فاضلاب 
چاپ شده در مجله (ژورنال) مجله بین المللی علوم و توسعه محیطی – International Journal of Environmental Science and Development
کلمات کلیدی جزء، قالب بندی، لجن فاضلاب، مایع، سوزاندن
ارائه شده از دانشگاه گروه مهندسی عمران و محیط زیست، موسسه فناوری اسرائیل، حیفا، اسرائیل
رفرنس دارد  
کد محصول F1394
نشریه Ijesd

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۱۳ صفحه (۱ صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر  ترجمه شده است ✓ 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است  
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه  به صورت عکس درج شده است
منابع داخل متن به صورت عدد درج شده است  
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده
۱٫ مقدمه
II. روش ها
A. دکل آزمون باز
B. دکل آزمون آزمایشگاهی (LTR)
C. روش آزمون
III. نتایج و بررسی

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
این تکنولوژی به منظور تسهیل دفع لجن فاضلاب مایع با حداقل مصرف انرژی برای خشک کردن اولیه قبل از سوزاندن در کوره پیشنهاد شده است. امکان استفاده از یک دیگ بخار صنعتی از نظر تجربی مورد مطالعه قرار گرفت. دکل-آزمون تجربی در Technion (موسسه تکنولوژی اسرائیل) توسعه داده شد و مفهوم پیشنهادی با موفقیت به نمایش گذاشته شد. لجن فاضلاب از کارخانه های فاضلاب شهری با رطوبت حدود ۹۵-۹۹٪ همراه با زغال سنگ ساییده شده و سوخت سبک مایع در نسبت های مختلف سوزانده شد. احتراق همزمان لجن فاضلاب منجر به کاهش درجه حرارت ناچیز درون کوره می شود و قادر به ارائه احتراق پایدار با خروجی های NOx و CO کم است.
 
۱- مقدمه
هدف مطالعه حاضر, سوزاندن لجن فاضلاب مایع زباله توسط سوزاندن در کوره بدون خشک شدن مقدماتی است و این کار مستلزم مصرف انرژی اضافی [۱]، [۲[ است.
با توجه به برآورد منابع صنعت جهان, بازار سالانه ایالات متحده آمریکا و اروپا برای خدمات زیست محیطی لجن بیش از ۱۶ میلیون تن لجن فاضلاب (توده خشک) [۳] است. انتظار می رود این بازار به صورت موازی با تصفیه خانه فاضلاب و افزایش استفاده مجدد رشد نماید. به تازگی، مقدار فاضلاب پردازش شده در تصفیه خانه های فاضلاب (STP) سالانه تا حدود ۳ درصد افزایش می یابد [۴]. بسیاری از این تصفیه خانه ها دارای تصفیه بیولوژیکی هستند. با توجه به پیش نیاز به حداقل رساندن تاثیر آلودگی محیط زیست, دفع لجن فاضلاب از تصفیه خانه فاضلاب شهری به یک مسئله مهم تبدیل شده است. از آنجا که پر کردن-زمین با توجه به نقطه نظر زیست محیطی, یک راه حل مناسب نیست، ثابت شده است که یک فرایند عملیات حرارتی مناسب ترین راه حل است. احتراق لجن فاضلاب مخلوط شده با زغال سنگ، در یک سیستم زباله سوز معمولی, یک جایگزین جذاب است که جبران نسبی برای هزینه دفع لجن و تولید انرژی همزمان را فراهم می کند.
احتراق لجن, یک ادغام از چندین مزیت است که نمی توان در سایر تصفیه های جایگزین یافت نمود. در میان این مزایا، یک کاهش بسیار قابل ملاحظه در حجم (به خاکستر) و کاهش هزینه فرایند لجن وجود دارد. خاکستر خشک حاصل, ۱۰٪ از حجم اولیه را در بر می گیرد و عاری از ترکیبات آلی سمی است که سوخته می شوند [۵]. علاوه بر این، ارزش گرمایی لجن خشک متناظر با ارزش گرمایی زغال سنگ قهوه ای است و می توان آن را از طریق [۶] احتراق بهبود بخشید.
در چند سال گذشته، احتراق همزمان سوخت های زیستی همراه با با زغال سنگ و دیگر سوخت های فسیلی در تاسیسات، استفاده از ضایعات چوب و دیگر اشکال جامد زیست توده برای افزایش ظرفیت نیروگاه های تولید توان [۷] – [۱۱] علاقه ها را به خود جلب نموده است. در ابتدا، احتراق همزمان به عنوان یک وسیله برای کاهش انتشار گازهای گلخانه ای از عملیات های تولید انرژی فسیلی محسوب در می شه است. ثابت شده است که سوزاندن-همزمان زیست توده با زغال سنگ, ارزان ترین روش برای تولید برق سبز در یک کارخانه تاسیساتی است [۷]، [۱۲] – [۱۷]. همچنین از نقطه نظر چشم انداز اقتصادی, احتراق مشترک لجن و زغال سنگ در نیروگاهها می تواند یک گزینه جذاب باشد, زیرا استفاده از زیرساخت های موجود را میسر می سازد که قبلاً با دستگاه های مناسب برای کنترل انتشار گازی دودکش [۱۸] مجهز شده اند. علاوه بر این، در آینده نزدیک, مقررات جدید, رویه دفع واقعی لجن فاضلاب شهری را محدود خواهند کرد. بر اساس حفاظت از خاک و آبهای زیرزمینی، الزامات راسختر باید با توجه به سطح آلودگی لجن فاضلاب برآورده شوند که استفاده از آن به عنوان کود [۱۹[ را محدود می سازد.
در مطالعه حاضر, لجن فاضلاب مایع در یک کوره بدون خشک شدن اولیه و احتراق همزمان آن با سوخت سبک سوزانده شد و زغال سنگ ساییده شده در شرایط آزمایشگاهی بررسی شده است. تازگی پژوهش حاضر, در دسترس بودن سوزاندن همزمان لجن مایع با سایر سوخت هاست که هنوز مشخص نشده است.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

The technology to facilitate liquid sewage sludge disposal with minimum energy consumption for primary drying before incineration in a furnace is proposed. The possibility to use an industrial boiler was studied experimentally. The experimental test-rig was developed at Technion (Israel Institute of Technology) and the proposed concept was demonstrated successfully. Sewage sludge from municipal wastewater plants with a moisture content of up to 95-99% combined with pulverized coal and liquid light fuel at various ratios was burnt. Sewage sludge co-combustion leads to an insignificant temperature reduction inside the furnace, and is able to provide stable combustion with low NOx and CO emissions.

۱ Introduction

The objective of the present study was to burn liquid sewage sludge disposal by furnace incineration without preliminary desiccation as this requires additional energy consumption [1], [2].

The annual USA and Europe market for sludge environmental services is over 16 million tons of sewage sludge (dry mass), according to world industry sources estimation [3]. This market is expected to grow in parallel with wastewater treatment and reuse increase. Recently, the amount of wastewater processed in sewage treatment plants (STP) has increased annually by ~ 3% [4]. Most of these plants include biological treatment. The disposal of sewage sludge from urban wastewater treatment plants became an important issue due to the prerequisite to minimize its environmental pollution impact. Since land-filling is not a suitable solution according to environmental point of view, a thermal treatment process proved to be the most appropriate solution. Combustion of sewage sludge mixed with coal, in a conventional incinerator system is an attractive alternative that provides partial compensation for sludge disposal cost and concurrent energy production.

Sludge combustion provides an amalgamation of several advantages which cannot be found in other alternative treatments. Among these advantages, a highly significant reduction in volume (to ash) and cost reduction of sludge process. The resulting dry ash accounts for 10% of the initial volume and it is free from toxic organic constituents that were burnt off [5]. Furthermore, the calorific value of the dry sludge corresponds to that of brown coal and it may be recovered through combustion [6].

In the last few years, utilities have become interested in co-firing biofuels with coal and other fossil fuels, applying wood wastes and other solid forms of biomass to increase of capacity of power generating plants [7]-[11]. Initially, co-firing has been considered as a mean to reduce greenhouse gas emissions from fossil energy generation operations. Biomass co-firing with coal proved to be the most inexpensive method to generate green power in a utility plant [7], [12]-[17]. Also from the economic point of view prospect of the joint combustion of sludge and coal in power plants can be an attractive option since it allows the use of existing infrastructures, which are already equipped with the appropriate devices for flue gaseous emission control [18]. Furthermore, in near future new regulations will highly restrict the actual disposal procedure of municipal sewage sludge. Based on soil and groundwater protection, sterner requirements will have to be met in regard to pollution level of sewage sludge, limiting its use as fertilizer [19].

In the present study liquid sewage sludge was burnt in a furnace without preliminary desiccation and its joint combustion with light fuel and pulverized coal has been investigated under laboratory conditions. The novelty of the present research is the availability co-firing of liquid sludge with other fuels that has not yet been determined.

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا