دانلود رایگان ترجمه مقاله آنالیز ویژگی های کنترل دمای راکتور سریع خنک شده سرب با گردش طبیعی (نشریه الزویر ۲۰۱۶)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در ۸ صفحه در سال ۲۰۱۶ منتشر شده و ترجمه آن ۲۰ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

تجزیه و تحلیل مشخصات کنترل دما برای راکتور سریع خنک شده با سرب با چرخش طبیعی

عنوان انگلیسی مقاله:

Temperature control characteristics analysis of lead-cooled fast reactor with natural circulation

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار ۲۰۱۶
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۸ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله مهندسی مکانیک، مهندسی هسته ای
گرایش های مرتبط با این مقاله تبدیل انرژی، تاسیسات حرارتی و برودتی، راکتور (هسته ای)، دینامیک و ارتعاشات
چاپ شده در مجله (ژورنال) سالانه انرژی هسته ای – Annals of Nuclear Energy
کلمات کلیدی LFR، چرخش طبیعی، مشخصه کنترل دما، ماتریس تابع انتقال، روش تحلیل حوزه فرکانس
ارائه شده از دانشگاه آزمایشگاه نوترونیک و امنیت پرتویی، موسسه فناوری ایمنی انرژی هسته ای، آکادمی علوم چینی، چین
رفرنس دارد  
کد محصول F1373
نشریه الزویر – Elsevier

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۲۰ صفحه (۱ صفحه رفرنس انگلیسی) با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است ✓ 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
ترجمه متون داخل جداول ترجمه شده است  
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است 
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است  
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه  به صورت عکس درج شده است  
منابع داخل متن به صورت انگلیسی درج شده است  
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده
۱- مقدمه
۲- مدل تابع انتقال سیستم خنک کننده
۲-۱- پارامترهای اصلی طراحی راکتور
۲-۲- مدل سازی تابع انتقال
۳- تحلیل حوزه فرکانسی و طراحی جبرانساز
۳-۱- استراتژی کنترل دما
۳-۲- گزیده روش تجزیه و تحلیل
۳-۳- تجزیه و تحلیل حوزه فرکانس با نایکوئیست
۳-۴- نسبت-ادغام طراحی جبران
۳-۴ طراحی جبرانساز انتگرالی-تناسبی
۳-۵ طراحی جبرانساز تغذیه-مستقیم
۴- نتیجه شبیه سازی
۵- خلاصه

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
راکتور سریع خنک شده با- سرب (LFR) با گردش طبیعی در سیستم اولیه, با توجه به برتری زیاد خود در ایمنی و قابلیت اطمینان راکتور, از جمله موارد برجسته در تحقیقات پیشرفته رآکتور هسته ای است. در این کار، یک ماتریس تابع انتقال برای توصیف فرآیند دینامیک دمای خنک کننده، که توسط تبدیل لاپلاس مدل دینامیک سیستم یک بعدی به دست آمده است, به منظور بررسی ویژگی های کنترل درجه حرارت LFR توسعه داده شده است. بر اساس ماتریس تابع انتقال، یک سیستم کنترل دمای خنک کننده حلقه-بسته بدون جبرانساز ساخته می شود. تجزیه و تحلیل حوزه فرکانس نشان می دهد که ثبات و حالت پایدار سیستم کنترل درجه حرارت نیاز به بهبود دارد. بر این اساس، یک جبرانساز درجه حرارت بر اساس نسبت-یکپارچگی و تغذیه-مستقیم طراحی شده است. شبیه سازی دینامیک سیستم کلی با جبرانساز دما برای تغییر گام توان هسته با SIMULINK و RELAP5-HD انجام می شود. نتیجه نشان می دهد که با توجه به بازده روش تجزیه و تحلیل حوزه فرکانس, جبرانساز درجه حرارت می تواند قابلیت های برتر کنترل دمای خنک کننده در LFR را با گردش طبیعی فراهم کند.
 
۱- مقدمه
 راکتور سریع سرد شده با سرب (LFR) به عنوان یکی از شش فناوری انرژی هسته ای نویدبخش برای سیستم های پیشرفته آینده پیش بینی شده است و نیز به عنوان سیستمی برای سوزاندن اکتینیدها در حال حاضر در نظر گرفته شده است (Bianchi et al., 2006). در مقایسه با دیگر انواع راکتورهای هسته ای, LFR دارای بسیاری از مزایای ذاتی است (Wu et al., 2016):
(a) دمای جوش بالا و دمای ذوب پایین.
(b) ظرفیت گرمایی بالا.
(c) عدم واکنش پرانرژی با آب و هوا.
(d) محافظ بهتر در برابر اشعه گاما و نوترون های پر انرژی.
به علت مزایای فوق، LFR در طول سال های اخیر به تمرکز پژوهش های مختلف تبدیل شده است، چند LFRs در بسیاری از کشورها طراحی شده است SVBR (Zrodnikov et al., 2008) و BREST (Orlov et al., 2005) در روسیه , MYRRHA (De Bruyn et al., 2007) و ElSY (Cinotti et al., 2008) در Europe, SSTR (Smith et al., 2008) در ایالات متحده. در چین, مفاهیم راکتورهای نوآورانه مبتنی بر-سرب و برخی از فناوری های کلیدی توسط تیم FDS توسعه یافته است, مانند سیستم زیربحرانی (Wu et al., 2011; Wu and FDS Team, 2008), محاسبه حمل و نقل نوترون (Wu et al., 1999, 2002; Wu, 2007), فناوری خنک کننده فلز مایع (Wu and FDS Team, 2011),, مواد ساختاری (Wu and FDS Team, 2009; Huang et al., 2011, 2004),, طراحی راکتور و غیره. هرچند, مطابق با مقالات منتشر شده مرتبط, LFRها به ندرت در سراسر دنیا مورد بهره برداری قرار گرفته اند, به جز روسیه که در آن LFRها در زیردریایی ها در طی اواسط دهه ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰ کاربرد داشتند(Alemberti et al., 2014).
به منظور مطالعه ویژگی های کنترل درجه حرارت، یک مدل تابع انتقال برای سیستم خنک کننده LFR لازم است. از آنجا که مدل دینامیک سه بعدی دقیق بیش از حد پیچیده است که در استنتاج مدل تابع انتقال استفاده شود، مدل پارامتر توزیع شده یک بعدی برای خطی شدن در حوزه زمان به کار گرفته می شود، و در حوزه فضایی برای مدل سازی تابع انتقال گسسته می شود. یک ماتریس تابع انتقال توصیف کننده فرآیند دینامیک دمای خنک کننده توسط تبدیل لاپلاس از مدل یک بعدی به دست می آید. این ماتریس تابع انتقال, این امکان را فراهم می کند که ویژگی های سیستم کنترل درجه حرارت خنک کننده را می توان توسط روش تجزیه و تحلیل حوزه فرکانس کلاسیک سیستم تک ورودی – تک خروجی مورد تجزیه و تحلیل قرار داد. تجزیه و تحلیل حوزه فرکانس نشان می دهد که سیستم کنترل درجه حرارت خنک کننده بدون جبرانساز, بی ثبات است و خطای حالت ماندگار به طور کامل نمی تواند حذف شود. بنابراین، یک جبرانساز درجه حرارت بر اساس نسبت-یکپارچگی و تغذیه-مستقیم برای بهبود عملکرد سیستم طراحی شده است. نسبت موجب بهبود تعادل می شود، یکپارچگی موجب حذف خطای حالت ماندگار می شود و تغذیه مستقیم, نرخ پاسخ را بهبود می بخشد. نتیجه شبیه سازی نشان می دهد که جبرانساز درجه حرارت می تواند قابلیت های کنترل دمای خنک کننده برتر را در LFR با گردش طبیعی فراهم کند.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

Lead-cooled Fast Reactor (LFR) with natural circulation in primary system is among the highlights in advance nuclear reactor research, due to its great superiority in reactor safety and reliability. In this work, a transfer function matrix describing coolant temperature dynamic process, obtained by Laplace transform of the one-dimensional system dynamic model is developed in order to investigate the temperature control characteristics of LFR. Based on the transfer function matrix, a close-loop coolant temperature control system without compensator is built. The frequency domain analysis indicates that the stability and steady-state of the temperature control system needs to be improved. Accordingly, a temperature compensator based on Proportion–Integration and feed-forward is designed. The dynamic simulation of the whole system with the temperature compensator for core power step change is performed with SIMULINK and RELAP5-HD. The result shows that the temperature compensator can provide superior coolant temperature control capabilities in LFR with natural circulation due to the efficiency of the frequency domain analysis method.

۱ Introduction

The lead cooled fast reactor (LFR) is envisaged as one of the six promising nuclear energy technologies for future advanced systems and is also considered as the system to burn actinides currently (Bianchi et al., 2006). Compared to other kinds of nuclear reactors, LFR has many inherent advantages (Wu et al., 2016):

(a) High boiling temperature and low melting temperature.

(b) Large heat capacity.

(c) No energetic reaction with air and water.

(d) Better shielding against gamma rays and energetic neutrons.

Because of the above advantages, LFR has become the research focus during recent years, several LFRs had been designed in many countries: SVBR (Zrodnikov et al., 2008) and BREST (Orlov et al., 2005) in Russia, MYRRHA (De Bruyn et al., 2007) and ElSY (Cinotti et al., 2008) in Europe, SSTR (Smith et al., 2008) in U.S. In China, series innovative lead-based reactors concepts and some key technology had been developed by FDS Team, such as subcritical system (Wu et al., 2011; Wu and FDS Team, 2008) neutron transport calculation (Wu et al., 1999, 2002; Wu, 2007), liquid metal coolant technology (Wu and FDS Team, 2011), structure materials (Wu and FDS Team, 2009; Huang et al., 2011, 2004), reactor design, etc. However, according to the related published articles, LFRs have rarely been in operation all over the world, except Russia where LFRs were applied in submarines during mid 1960s to 1990s (Alemberti et al., 2014).

In order to study temperature control characteristics, a transfer function model of LFR coolant system is necessary. Since the accurate three-dimensional dynamic model is too complex to be used in derivation of transfer function model, one-dimensional distributed parameter model is employed to be linearized in time domain, and discretized in Spatial Domain for transfer function modeling. A transfer function matrix describing coolant temperature dynamic process is obtained by Laplace transform of the one-dimensional model. This transfer function matrix provides the possibility that the characteristics of the coolant temperature control system can be analyzed by classical frequency domain analysis method of Single-Input–Single-Output System. The frequency domain analysis indicates that the coolant temperature control system without compensator is instable and the steady state error cannot be eliminated completely. Therefore, a temperature compensator based on Proportion–Integration and feedforward is designed for improving the system performance. Proportion term improves the stability, integration eliminates steady state error, and feed-forward improves the response rate. The sim ulation result presents that the temperature compensator could provide superior coolant temperature control capabilities in LFR with natural circulation.

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا