دانلود رایگان ترجمه مقاله تحقیق در مورد مکانیسم امنیتی برای اتصال بین پرفیباس و اینترنت (نشریه IEEE 2014)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه IEEE در ۵ صفحه در سال ۲۰۱۴ منتشر شده و ترجمه آن ۱۲ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

پژوهش در مورد مکانیزم امنیتی برای ارتباط داخلی بین پروفیباس و اینترنت

عنوان انگلیسی مقاله:

Research on the security mechanism for interconnection between PROFIBUS and Internet

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار ۲۰۱۴
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۵ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله مهندسی کامپیوتر، فناوری اطلاعات و برق
گرایش های مرتبط با این مقاله مهندسی کنترل، معماری سیستم های کامپیوتری، شبکه های کامپیوتری، اینترنت و شبکه های گسترده، امنیت اطلاعات 
چاپ شده در مجله (ژورنال) مجموعه مقالات یازدهمین کنگره جهانی کنترل هوشمند و اتوماسیون – Proceeding of the 11th World Congress on Intelligent Control and Automation
کلمات کلیدی پروفیباس، گذرگاه تعبیه شده، امنیت
ارائه شده از دانشگاه دانشکده مهندسی ارتباطات، دانشگاه جیلین، چانگچون، چین
رفرنس دارد  
کد محصول F1365
نشریه آی تریپل ای – IEEE

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۱۲ صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است ✓ 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
ترجمه متون داخل جداول ترجمه نشده است 
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است 
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است 
منابع داخل متن درج نشده است 
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده
مقدمه
روش دسترسی پروفیباس به اینترنت
تحلیل و طراحی مکانیزم امنیتی
تبدیل پروتکل
تایید هویت و کنترل دسترسی اجباری
امنیت انتقال داده ها
تحقق گذرگاه وب امن تعبیه شده
طراحی سخت افزاری
پیاده سازی نرم افزار
نتیجه گیری

 

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
ارتباط بین شبکه پروفیباس و اینترنت می تواند به تحقق وسیله نظارت زمان-واقعی از راه دور بر فیلدباس منجر شود. این مقاله, یک تحلیل و پژوهش مفصل را در مورد امنیت شبکه بر اساس روش های ارتباط داخلی بین پروفیباس و اینترنت انجام داده است و یک مدل امنیت شبکه صنعتی پروفیباس را پیشنهاد می کند. یک گذرگاه تعبیه شده به طور خاص برای برآورده سازی الزام امنیتی در این کار پژوهشی توسعه می یابد. با ساختار فشرده و هزینه پایین, راه به سوی تحقق وسیله نظارت پروفیباس زمان-واقعی به طور ایمن توسط اینترنت هموار می شود.
 
۱- مقدمه
پروفیباس رایج ترین فیلدباس در تولید, کنترل فرآیند و اتوماسیون است. چگونگی ایجاد دسترسی شبکه فیلدباس به اینترنت و توانمندسازی اطلاعات شرکت و کنترل ارتباط داخلی شبکه به تمرکز پژوهشی فناوری شبکه صنعتی تبدیل شده است.
شبکه صنعتی به دلیل محیط و هدف خدماتی خود, از شبکه های تجاری دیگر متفاوت است. به طور کلی, شبکه صنعتی, یک سازمان است که توسط دو بخش ساخته می شود, شبکه اطلاعات و شبکه کنترل. شبکه اطلاعات برای مدیریت این سازمان استفاده می شود. شبکه کنترل, ادوات و تجهیزات تولید را با هم مرتبط می کند و کنترل و نظارت بر فرآیند را متمرکز می سازد. در این پژوهش, شبکه کنترل بر اساس پروفیباس است. به عنوان یک واحد مستقل, محرمانگی اطلاعات تجاری و جلوگیری از هجوم هکرها, برای شبکه داخلی یک سازمان حیاتی است. برای تحقق کنترل از راه دور و مدیریت فرآیند تولید, وضعیت و پارامترهای تجهیزات تولید باید به صورت زمان واقعی ارائه شوند. به بیانی دیگر, سیستم کنترل مبتنی بر پروفیباس باید توسط شبکه صنعتی و اینترنت, دردسترس قرار گیرد. بنابراین, روش امنیت موثر و قابل اطمینان باید در ارتباط داخلی شبکه اتخاذ شود. در حال حاضر, هیچ راه حل منحصر به فردی برای حل مسائل امنیت شبکه در هنگام استفاده از گذرگاه تعبیه شده برای ارتباط به اینترنت وجود ندارد. به دلیل منابع تعبیه شده محدود, خط مشی امنیتی موجود برای PC را نمی توان به طور مستقیم مورد استفاده قرار داد. طراحی یک راهبرد امنیتی فشرده مطابق با حالت کاربرد عملی برای پروفیباس ضروری است. در این پژوهش, یک روش مبتنی بر گذرگاه وب تعبیه شده برای تحقق ارتباط داخلی بین شبکه پروفیباس-DP و اینترنت پیشنهاد می شود و برخی از روش های امنیتی فشرده برای ارائه تضمین امنیتی, در زمانی که کاربرد توسط اینترنت به وسیله پروفیباس دسترسی دارد, پیشنهاد می شوند.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

The connection between PROFIBUS network and Internet can realize remote real-time monitoring device on the fieldbus. This paper conducts detailed analysis and research advance on network security based on the interconnection methods between PROFIBUS and Internet, and proposes a PROFIBUS industrial network security model. An embedded gateway is developed especially for meeting the security requirement in this research work. With compact structure and low cost, it paves the way to realize real-time monitoring PROFIBUS device safely via Internet.

۱ Introduction

PROFIBUS is the most popular fieldbus in manufacturing, process control and automation at present. How to make the fieldbus network access to Internet and enable the enterprise’s information network and control network interconnect has become a research hotspot of industrial network technology.

The industrial network is different from other commercial networks due to its service environment and purpose. Generally, the industrial network in enterprise is structured by two parts, information network and control network. The information network is used to enterprise management. The control network connects the production devices and equipments together and makes the production process control and monitor centralized. In this research, the control network is based on PROFIBUS. As an independent unit, the business information confidentiality and preventing hacker invasion is crucial to the enterprise internal network. To realize remote control and management to production process, status and parameters of production equipment should be real-time provided. In other words, the control system based on PROFIBUS should be accessed via the industrial network and Internet. Therefore, reliable and effective security method should be taken when the network interconnect. Currently there is no unified solution to solve the network security problems when embedded gateway is used to connect to Internet. Because of the limited embedded resources, the existing security policy for PC could not be put to use directly. It is necessary to design a compact security strategy according to the practical application scenario for PROFIBUS. In this researchˈa method based on embedded Web gateway is proposed to realize the interconnection between PROFIBUS-DP network and Internet and some compact security methods are proposed to provide security assurance when user access to the PROFIBUS device via Internet.

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا