این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در 11 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 24 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی | |
عنوان فارسی مقاله: |
تعیین کمیت توده سنگ در یک معدن نیکل زیرزمینی عمیق |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Quantifying rock mass bulking at a deep underground nickel mine |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | 2016 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 11 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی معدن، زمین شناسی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مکانیک سنگ، استخراج معدن، زمین ساخت یا تکتونیک، تونل و فضاهای زیر زمینی |
چاپ شده در مجله (ژورنال) | مجله بین المللی علوم مکانیک و معدن – International Journal of Rock Mechanics & Mining Sciences |
کلمات کلیدی | حجیم شدگی توده سنگ، خرابی در اثر شکنندگی، عمق خرابی، اندازه گیری های میدانی، معدن Creighton |
ارائه شده از دانشگاه | مرکز تحقیقات ژئومکانیک، دانشگاه لورنتیان، کانادا |
رفرنس | دارد ✓ |
کد محصول | F1332 |
نشریه | الزویر – Elsevier |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
وضعیت ترجمه | انجام شده و آماده دانلود |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش | 24 صفحه با فونت 14 B Nazanin |
ترجمه عناوین تصاویر | ترجمه شده است ✓ |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است ☓ |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه | به صورت عکس درج شده است ✓ |
منابع داخل متن | درج نشده است ☓ |
کیفیت ترجمه | کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد |
فهرست مطالب |
مقدمه |
بخشی از ترجمه |
1- مقدمه
در استخراج و ساخت ساز معدن زیرزمینی عمیق، شکنندگی سنگ در اثر استرس بالا گریزناپذیر می باشد. سنگ نزدیک مرز یک حفاری در جهت تانژانتی محدود است وافزایش حجم به دلیل خرابی سنگ اغلب به یک همگرانیی مهم به مرز حفاری برگردان می شود و این پدیده را حجیم شدگی توده سنگ می نامند. شکل 1 نشان دهنده این است که چگونه محیط یک حفاری می تواند از شکل اولیه اش بیافتد (خط توپر جلویی) که در نتیجه افزایش حجم منطقه خراب شده سایه دار می باشد. حجیم شدگی توده سنگ می تواند مسائلی را ایجاد کند آن هم هنگامی که جابجایی دیواره از ظرفیت جابجایی عناصر تکیه گاه افزایش یابد. در موارد شدید، بدشکلی دیواره می تواند خیلی بزرگ باشد و دهانه موثر مسیر را کاهش بدهد و باعث شود که مسیر برای دسترسی به استخراج نامناسب شود. ازاینرو، مهم است که حجیم شدگی توده سنگ را هنگام استخراج در زمین های به شدت تحت استرس پیشگویی و مدیریت کنیم.
2-شرایط زمین شناختی و شرح محل مشاهده
2-1-شرایط زمین شناختی معدن Creighton که در مالکیت و اجرای Vale می باشد یک معدن نیکل عمیق زیرزمینی واقع در حوضه Sudbury می باشد. این معدن در تولید پیوسته برای بیش از یک قرن بوده است که دارای میزان حفاری فعال کنونی در عمق های 2.3-2.5 km می باشد. این معدن فعالیت لرزه نگاری داشته و مدیریت ریسک زلزله و کنترل صدمه ترکیدگی سنگ از جمله کارهای چالش برانگیزی است که معدن با آن مواجه است حین اینکه استخراج به سطوح عمیقتری می رسد. معدن Creighton واقع در گوشه جنوب شرقی یک فرورفتگی تهاجمی نیکل به داخل سنگهای زیرگسله ای می باشد. در کل، عضو نوریت پایینی در تهاجم اصلی همان دیوار آویزان ماده معدنی می باشد. سنگهای زیرگسلی از نوع فراآتشفشانی در تشکیلات کوه Elsie، عصر هورنین پایینی و به داخل گرانیت/ گابرو وارد شده است. ماده معدنی (OB) در اعماق معمولا به طور شیب دار درون سولفیدهای توده ای درجه بالا و توده ای درونگیره همجوار با گرانیت و گابور لم یزرع و یک منطقه دیوار اویزان با درجه پایین تر تدریجی فرو رفته است. با کنترل ساختاری، ماده معدنی به تدریج به دو ناحیه تولید مجزا زیر سطح تولید 2340 متری تغییر کرده است. سولفیدهای توده ای و توده ای درونگیر درجه بالایی داشته و غنی از مس می باشند و برش قابل ملاحظه و رگه کوارتز در کل جبهه کار تولید سوم در عمق وجود دارد. رگه بندی کوارتز و برش دهی آن، که اغلب با کربنات کوارتز پر شده است، معمولا در کل سنگهای زیرگسلی با مجموعه ای از شیب های مجزا بهم متصل شده و بر شیوه توزیع مجدد استرس های حفاری اثر داشته و در لرزه نگاری معدن نقش دارد. |
بخشی از مقاله انگلیسی |
1 Introduction In deep underground mining and construction, high stress-induced rock fracturing is inevitable.1 Rock near the boundary of an excavation is confined in the tangential direction, and the volume increase due to rock failure is often translated into a significant convergence of the excavation boundary, and this phenomenon is known as rock mass bulking.2 Fig. 1 shows how the periphery of an excavation can deform from the original shape (shown as a dashed line) to a new shape (shown as the solid interior line), as a result of an increase in volume of the shaded failed zone. Rock mass bulking can cause problems when the wall displacement exceeds the displacement capacity of the support elements.3,4 In extreme cases the wall deformation can be very large, reducing the effective span of the drift and making the drift unsuitable for mining access. Thus, it is important to predict and manage rock mass bulking when mining in highly stressed grounds. 2- Geological setting and description of the observation site 2-1 Geological setting Creighton Mine, which is owned and operated by Vale, is a deep underground nickel mine located in the Sudbury Basin. The mine has been in continuous production for more than a century with current active mining levels at depths of 2.3–2.5 km. The mine is seismically active8 and managing seismic risk and controlling rockburst damage are challenging tasks facing the mine as mining progresses to deeper levels. Creighton Mine is located in the southeast corner of an embayment of a nickel irruptive into the footwall rocks. In general, the lower norite member of the main irruptive is the hangingwall of the orebody. The footwall rocks are metavolcanics of the Elsie Mountain Formation, Lower Huronian in age and intruded by granite/gabbros. The orebody (OB) at depth is generally steeply dipping within high grade massive and inclusion massive sulfides adjacent to the barren granites and gabbros and a gradational lower grade hangingwall zone. Structurally controlled, the orebody has gradually shifted into two distinct production areas below the 2340 m production level. Massive and inclusion massive sulphides are high grade and copper rich, considerable shearing and quartz veining exists throughout the third production front at depth. Quartz veining and shearing, often infilled with quartz carbonate, is typically inter-connected through the footwall rocks by a family of distinct splays, influencing how mining-induced stresses are redistributed and contribute to mine seismicity. |