گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” مفاهیم عمومی CCS و بازتاب آن در رسانه ها ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مفهوم عمومی از ccs: مردم هلند و بازتاب آنها در رسانه |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Public concepts of CCS: Understanding of the Dutch general public and its reflection in the media |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2012 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 9 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | محیط زیست و علوم ارتباطات اجتماعی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | آلودگی محیط زیست، آلودگی هوا، مهندسی بهداشت محیط و رسانه عمومی |
| محله: | مجله بین المللی کنترل گازهای گلخانه ای – International Journal of Greenhouse Gas Control |
| دانشگاه | مرکز تحقیقات انرژی، مطالعات سیاست، هلند |
| کلمات کلیدی | ادراک عمومی، رسانه ها، تغییر آب و هوا، تولید انرژی، اطلاع نظر |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 2012.08.016 |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه | Elsevier |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 21 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه پاورقی | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مواد و روش ها
روش تحقیق بر روی دانش و باورها
مقیاس ها : آگاهی
دانش CO2:
دانش ccs
درک ذخیره سازی
نتایج ادراکی ccs
ارزیابی ccs
نگرش ccs
معرف رسانه
روش لوگ رسانه ای: جهت پیام های رسانه ای
نمونه تحقیق:
سوء درک ها
نتایج
دانش CO2، ترکیب الکتریکی و زیر تغییر آب و هوا
ترکیب الکتریسیته
تغییر آب و هوا
درک زنجیره اتفاقی بین مصرف انرژی و تغییر آب و هوا
دانش و آگاهی ccs: آگاهی ccs
اهداف دانش ccs
دانش ccs:ذخیره سازی
ارزیابیccs
نتایج تحلیل رسانه ای: CO2 در رسانه
ترکیب برق در رسانه
تغییر آب و هوا در رسانه
آگاهی ccs در رسانه ها
روزنامه به عنوان منبع تغییرات اشتباه
بحث
آگاهی مردمی از ccs
رابطه بین عقاید و رسانه ها
نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
نتیجه گیری
این تحقیق ماهیت و حجم شک ها و خلایر دانش بین مردم هلند درستم انرژی ما، CO2 و تغییر آب وهوا و ccs را نشان می دهد. تنها تعداد معدودی از مردم درک کردند که چگونه استفاده از سوخت های فسیلی می تواند منجر به پراکندگی و ساطع شدن co2 شود که در عوض منجر به تغییر آب و هوا شده و بیشتر مردم بیان می کنند که راجع به هشدار های جهانی اطلاع دارند. این تحقیق چندین تصور اشتباه را نشان می دهد که درصد زیادی از پاسخ دهندگان با آن مواجه شدند و نگرش بسیاری از آنها در مورد ccs تحت تأثیر این امر قرار گرفت. اگر چه نگرش ccs به طور اصولی مربوط به ریسک ها و مزایای تکنولوژی همانند ارزیابی های هنجاری از استفاده از تکنولوژی می باشد. تحلیل رسانه ای بر مبنای شواهدی نیست که روزنامه ملی بتواند تصورات اشتباه بر گرفته شده از مصاحبه ها و تحقیقات مردمی را تقویت می کند. اگر چه خواندن روزنامه نیز کمتر مورد توجه قرار می گیرد، اگر هر اشتباهب درست شده و هر ضلاء مربوط به دانش افراد پر شود. ما بیان نمی کنیم که این امر وظیفه اصلی روزنامه هاست. رسانه های جدید و اطلاعات جدید رسانه ای دو حوزه متفاوت هستند. اگر چه وظیفه روزنامه نگاران بررسی سطح درک خوانندگان از موضوعات نوشته شده می باشد. از این رو تحقیق ما نشان داد که افرادی که با دانش کم زندگی می کنند و حتی خوانندگان فرهیخته هر روزه روزنامه ها می باشند در مقاله های مربوط به ccs باید در زمینه های اطلاعاتی جهت درک مطالب مهمی شده. و به افرادی که از قبل با ccs آشنایی داشته، توجهی نکنند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
5. Conclusion
This study illustrates the nature and magnitude of doubts and knowledge gaps among the general Dutch public regarding our energy system, CO2, climate change and CCS. Only very few people understand how our current use of fossil fuels leads to CO2 emissions which in turn lead to climate change, even though almost all people state to know about global warming. The test revealed several misconceptions that were shared by a major percentage of the respondents, some of which also influenced the general attitude towards CCS. However, attitude towards CCS was mainly related to perceived risks and benefits of the technology as well as to more normative evaluations of the use of the technology. The media analysis did not yield evidence that national newspapers reinforce or create particular misperceptions as found in the interviews and survey. However, newspaper reading will also contribute little if anything to correcting misperceptions or filling the ‘blanks’ in people’s knowledge. That said, we do not state that this should be a primary task of newspapers. News media and information media are two very different things. However, it is one of the tasks of journalists to take into account their readers’ level of comprehension of the issue they write about. Since our research has shown that people have little knowledge, even the highly educated regular readers of newspapers, it could be argued that news articles on CCS may need to be enriched with a bit more context information to be understandable for and notto mention appealing to a wider audience beyond people who are already knowledgeable about CCS.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مفاهیم عمومی CCS: درک عمومی هلند و بازتاب آن در رسانه ها |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Public concepts of CCS: Understanding of the Dutch general public and its reflection in the media |
|
|