دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
پژوهش همراستایی کسب و کار- IT از طریق ITIL |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Investigating business-IT alignment through ITIL |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2013 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 16 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی کامپیوتر، مهندسی فناوری اطلاعات و مدیریت |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مدیریت سیستمهای اطلاعات، معماری سازمانی، مدیریت فناوری اطلاعات و سیستم های اطلاعاتی پیشرفته |
مجله مربوطه | علوم و فن آوری مهندسی |
دانشگاه تهیه کننده | گروه کامپیوتر، دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد |
کلمات کلیدی این مقاله | همراستایی کسب و کار- IT (BITA)، حاکمیت IT، کتابخانه زیرساخت فناوری اطلاعات (ITIL)، مدل بلوغ لوفتمن، مدل همراستایی استراتژیک(SAM) |
رفرنس | دارد |
نشریه | Estij |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 22 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. مرور ادبیات
2.1. همراستایی کسب و کار- IT
2. 2. SAM
3. 2. ITIL
4. 2. بلوغ و تکامل BITA
5. 2. مدل ارزیابی بلوغ همراستایی لوفتمن
2. مدل و روش تحقیق
3. داده ها و نتایج
1. 4. جمع آوری داده ها، ارزیابی (اعتباریابی) و تائید
2. 4. اعتبار ساختاری
3. 4. اعتبار درونی
4. 4. اعتبار بیرونی
5. 4. پایایی و قابلیت اعتماد
6. 4. نتایج تست
آماره های توصیفی
7. 4. تست پیشنهاد تحقیق
4. بحث
5. نتایج
1. 6. یافته ها و مشاهدات
2. 6. تاثیرات صنعتی و آکادمیکی
3. 6. محدودیت ها و پیامدها
4. 6. مطالعات آتی
- بخشی از ترجمه:
2. 6 تاثیرات صنعتی و آکادمیکی
مقاله حاضر تاثیر پروژه های موفق ITIL بر ارتقاء بلوغ BITA را مورد بررسی قرار می دهد که ارزیابی و اندازه گیری نشده است. مطالعه حاضر نشان می دهد، محققینی که روی ITIL کار می کنند، تحقیقات مهمی برای صنعت انجام می دهند، زیرا ITIL می تواند به شرکت ها در بهبود و ارتقاء BITA کمک کند. مطالعه حاضر همچنین به محققین کمک می کند تا حیطه تمرکز مطالعاتشان را محدودتر کنند. به طور مثال، از آنجایی که پروژه های موفق ITIL همبستگی معنادار و مهمی با بلوغ BITA نشان می دهند، در نتیجه محققین با مطالعه چگونگی اجرای موفقیت آمیز سطوح بالای آیتم های بلوغ از طریق پروژه های ITIL می توانند به دست اندرکاران کمک کنند. اعضای هیئت علمی و توسعه دهندگان چارچوب ITIL ازاین چارچوب برای اجرای مطالعات بیشتر در این رشته و رفع نقاط ضعف موجود از چارچوب های ITIL استفاده می کنند. همچنین، این مقاله شایسته و ارزش نگاه کردن از سوی ماموران ارشد اطلاعات، دست اندرکاران و مشاورین در رشته های ITIL و برنامه ریزی IT/IS برای درک جنبه های BITA را دارد که با اجرای یک پروژه ITIL حاصل نشده و به دنبال مکانیسم های تکمیلی یا فرعی هستند. بر طبق بحث فوق، برخی از مسائل مثلاً “حیطه (هدف) و معماری و مشارکت” در چارچوب ها و روشهای ITIL کمتر از حد خود مورد توجه قرار گرفته اند. نقاط بهبود مهمی وجود دارد که باید در آرایش و استقرار ITIL مد نظر قرار بگیرند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
6.2 Industrial and academic impacts
This paper examines the impact of successful ITIL projects on the improved BITA maturity that has not yet been measured. This study shows that researchers working on ITIL are conducting significant research for industry, as ITIL can help companies improve at BITA. This study can also help researchers to sharpen the focus of their studies. For instance, as successful ITIL projects show significant correlation with BITA maturity, researchers can help practitioners by studying how high levels of the maturity items can be implemented successfully through ITIL projects. This also will be of interest to academics and ITIL framework developers to perform more studies in this field and removing the existing weaknesses from ITIL frameworks. Also, this paper will be worth looking into by chief information officers, practitioners and consultants in the fields of ITIL and IT/IS planning to appreciate the BITA aspects that cannot be achieved by performing an ITIL project well, and to look for supplementary or alternate mechanisms. As discussed above, some issues such as “Scope and architecture and Partnership” are given far less consideration in the ITIL frameworks and methods than they deserve. These are prime points of improvement that should be considered in ITIL deployment.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
بررسی هم ترازی کسب و کار فناوری اطلاعات به واسطه ITIL |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Investigating business-IT alignment through ITIL |
|