| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
شیوع افسردگی و اضطراب در بین بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس کلینیک ام اس در بیمارستان شیخ خلیفه: مطالعه مقطعی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Prevalence of Depression and Anxiety among Patients with Multiple Sclerosis Attending the MS Clinic at Sheikh Khalifa Medical City, UAE: Cross-Sectional Study |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار مقاله | 2015 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 5 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی و روانشناسی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | مغز و اعصاب، روانشناسی عمومی و روانپزشکی |
| مجله مربوطه | مولتیپل اسکلروز بین المللی – Multiple Sclerosis International |
| دانشگاه تهیه کننده | گروه مغز و اعصاب، بیمارستان شیخ خلیفه (SKMC)، ابوظبی، امارات متحده عربی |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Hindawi |
| نشریه | Hindawi |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 10 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه ضمیمه | ترجمه شده است |
| ترجمه پاورقی | ترجمه شده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
مقدمه
مواد و روش ها
نتایج
پیشگویی کننده های افسردگی و اضطراب در بین بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس
بحث
نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
نتیجه گیری
ما فهمیدیم که محدودیت های مطالعه ما این بود که تنها در یک مرکز و احتمالا با تعداد نمونه کوچک و کم قدرت صورت گرفت. با این حال ما اعتقاد داریم که یک مطالعه بزرگتر و باقدرت بیشتر از منطقه خودمان که یافته های ما را تایید نماید، نیاز است. به هر حال همچنان که در مطالعات متعد د قبلی هم ذکر شده است، اثر قوی منفی افسردگی و اضطراب بر کیفیت زندگی بیماران مبتلا به ام اس ، نیازمند غربالگری دقیق و با احتیاط این اختلالات در اینرجمعیت می باشد. در واقع کمتر از یک سوم از جمعیت ما در زمان انجام مطالعه، تحت درمان با داروهای ضد افسردگی بودند و ضد اضطراب بودند. این اعداد منعکس کننده فشار افزایش یافته بر متخصصین اعصاب می باشد که تعداد بیشتری از بیماران را می بینند ولی زمان کمتری را به بیماران در کلینیک اختصاص می دهند. بنا بر این انتظارمی رود که یک ابزار غربالگری که از نظر زمانی موثر باشد، توسعه یابد که بتواند به مراکز شلوغ اجازه دهد که غربالگری اختلالات خلقی در مکان های انتظار بیماران قبل از اینکه بیمار توسط متخصص مغز و اعصاب مورد ارزیابی قرار گیرد را انجام دهند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
6. Conclusions
We realize the limitations of our study being a single center and probably a small and underpowered size study. However, we believe that a larger and powered study from our region is needed to confirm our finding. Still, and as previously demonstrated in several studies, the robust negative impact of both depression and anxiety on PWMS overall QOL should call for careful screening for these disorders in this population. Indeed, less than one-third of our patients were on antidepressants and antianxiety medications at the time of the study. These figures reflect the increased pressure on neurologists to see more but spend less time with patients at clinics. Therefore, it is expected that the development of time efficient screening tools would allow busy centers to adopt the practice of screening for mood disorders at the waiting area prior to patient’s evaluation by the neurologist.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
شیوع افسردگی در بیماران مبتلا به ام اس در بیمارستان شیخ خلیفه، امارات متحده عربی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Prevalence of Depression and Anxiety among Patients with Multiple Sclerosis Attending the MS Clinic at Sheikh Khalifa Medical City, UAE: Cross-Sectional Study |
|
|