دانلود ترجمه مقاله چهار متد افزودن کنشگران و حاکمیت به مطالعات پس نگری – مجله الزویر

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” چهار متد افزودن کنشگران و حاکمیت به مطالعات پس نگری ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
۱٫ مقدمه
۲٫ پس نگری
۲٫۱٫ کنشگران و حاکمیت در مطالعات پس نگری
۳٫ حاکمیت
۴٫ چهار رویکرد برای افزودن کنشگران
۴٫۱٫ کارکرد مطالعه سناریوی جابجایی سبز در برومای استکهلم سوئد به عنوان نمونه
۴٫۲٫ رویکرد تجزیه و تحلیل ذینفعان
۴٫۳٫ رویکرد تجزیه و تحلیل ذینفعان – نمونه هایی از مطالعه بروما
۴٫۳٫۱٫ جدول چه – که
۴٫۳٫۲٫ ماتریس کنشگر
۴٫۴٫ رویکرد شبکه اجتماعی
۴٫۵٫ رویکرد شبکه اجتماعی – نمونه ای از مطالعه بروما
۴٫۶٫ رویکرد مدل حاکمیت
۴٫۷٫ رویکرد مدل حاکمیتی – نمونه ای از مطالعه بروما
۴٫۷٫۱٫ روایت
۴٫۷٫۲٫ نمودار فرآیند
۴٫۸٫ رویکرد سیاست و تغییر
۴٫۹٫ رویکرد سیاست و تغییر – نمونه ای از مطالعه بروما
۴٫۹٫۱٫ روایت پنجره سیاست
۵٫ نتیجه گیری بحث

• بخشی از ترجمه:

۵٫ نتیجه گیری بحث
در این مقاله چهار روش مختلف “افزودن کنشگران” ارائه و با مثال نشان داده شد: رویکرد تجزیه و تحلیل ذینفعان، رویکرد شبکه اجتماعی، رویکرد مدل حاکمیت، و رویکرد سیاست و تغییر. با توجه به استفاده از این رویکردها در مطالعه سناریوی بروما مشخص گردید که همه آن ها شیوه های پربار افزودن کنشگران و حاکمیت به سناریو ولو با نتایج و نقاط قوت تا حدودی متفاوت محسب می شوند.
دو رویکرد نخست، مبتنی بر تجزیه و تحلیل ذینفعان و تجزیه و تحلیل شبکه اجتماعی، قرار دادن کنشگران در کانون توجه می باشند در حالی که دو رویکرد بعدی بر حاکمیت تاکید دارند. بنابراین، برای دست یافتن به درک جامع تر و طرح کلی از کنشگران و حاکمیت می توان ترکیب دو یا چند گونه از این روش ها را یا به صورت متوالی و یا به صورت تکراری توصیه نمود.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۵٫ Concluding discussion

In this paper four different ways of ‘adding actors’ have been presented and examplified; the stakeholder analysis approach, the social network approach, the governance model approach, and the policy and change approach. Drawing on the use of these approaches in the Bromma scenario study they were all found to be fruitful ways of adding actors and governance to a scenario, although with somewhat different outcomes and strengths. The two first approaches, based on stakeholder analysis and social network analysis, put the actors in focus, while the two latter approaches focus the governance. Thus, to get a more comprehensive understanding and outline of the actors and governance it can be recommended to combine two or more of these ways, either in a subsequent or in an iterative way.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله