دانلود ترجمه مقاله تکامل خدمات عمومی از محصول مشترک به ایجاد مشترک – مجله امرالد

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” تکامل خدمات عمومی از محصول مشترک به ایجاد مشترک ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
مقدمه
خدمات عمومی – در قلب NPM و NPG ؟
منطق چیرگی خدمات به عنوان پیش‌نیازی برای طراحی خدمات در خدمات عمومی
ارزیابی بخش عمومی و حوزه‌های رهبری در مرزهای مختلف
تجزیه‌وتحلیل

• بخشی از ترجمه:

تجزیه‌وتحلیل
در این مقاله ما بیان کردیم که نقش ماهیت خدمات عمومی در بحث‌های مرتبط با NPM در نظر گرفته نشده است. به نظر می‌رسد که گفتمان علمی درباره NPM و NPG ازنظر محتوایی غنی بوده است اما تا به‌روز ازنقطه‌نظر خدمات عمومی بی‌ثمر بوده است. آنچه فراموش‌شده است درواقع بحث جامع و کاملی درباره نقش خدمات عمومی است.
خدمات عمومی موارد زیادی را برای مدیریت عمومی فراهم می‌کنند. آن‌ها در فضاهای میان شهروندان و سیستم قرار دارند. به‌صورت همزمان، خدمات عمومی می‌توانند به‌عنوان دژهای مدیریت عمومی در جامعه پیچیده امروزی دیده شوند که قدرت عمومی را به جامعه شهری توسعه می‌دهد. خدمات عمومی که امروزه توسط موسی‌ات بسیاری چون اختیارات ایالتی، محلی، سازمان‌های غیردولتی و کسب‌وکارهای خصوصی تولید می‌شود، ایده و مفهومی که اساساً توسط Sennett در مقاله The Fall of Public Man (1992) حمایت‌شده بوده را انتقال می‌دهند که اغلب به‌عنوان مراحل حوزه عمومی عمل می‌کند. بنابراین، جستجوی  Sennett  برای کشف دلایل ورای فقر زندگی مدنی در جامعه مدرن دیدگاه‌های مثمر ثمر جدیدی را نسبت به رابطه میان کاربران خدمات و سازمان‌های ارائه‌دهنده خدمات عمومی باز می‌کند.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Synthesis

In this paper we have argued that the role and nature of public services have beenneglected to date in discussions related to NPM. It seems that the academic discourseon NPM and NPG has been rich in content, but to date rather barren from a publicservices point of view. What has been missing is a comprehensive discussion of the roleof public services.Public services provide much of the raison d’e#tre for public administration. Theyexist in the spaces between the citizens and the system. Simultaneously, public servicescan also be seen as the bastions of public administration in our complex ubiquitousnetwork society, extending public authority into civil society. Public services are,produced today by a multitude of institutions such as the state, local authorities,non-governmental organisations and private businesses, and as such, to convey theidea and concept originally advocated by Sennett in his The Fall of Public Man(Sennett, 1992), often function as scenes and stages of the public domain. Thus,Sennett’s quest to discover the reasons behind the impoverishment of civic life inmodern society opens up fruitful new perspectives into the relationship betweenservice users and the organisations providing public services.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله