گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” نقشه برداری از آسیب پذیری در آبخیز کارستی ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
نقشه برداری از آسیب پذیری درونی موجود در آبخوان های کارستی کوهستانی، پیاده سازی روش جدید پاپریکا به پیرنه غربی (فرانسه) |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Intrinsic vulnerability mapping for small mountainous karst aquifers, implementation of the new PaPRIKa method to Western Pyrenees (France) |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2013 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 13 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | مهندسی عمران |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | نقشه برداری و مدیریت منابع آب |
| مجله | زمین شناسی مهندسی – Engineering Geology |
| دانشگاه | دانشکده علوم و فناوری، آزمایشگاه هیدروژئولوژی، کورت، فرانسه |
| کلمات کلیدی | آب های زیرزمینی، کربنات و آبخوان، حفاظت، نقشه برداری آسیب پذیری، کوه کارست |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 2013.03.028 |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه | Elsevier |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 29 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه به صورت عکس | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
1.مقدمه
2.خلاصه ای از روش پاپریکا
2-1- عوامل P
2-2-عوامل R و Ka
2-3- نقشهI
2-4-محاسبه منبع و منابع آسیب پذیری
3.منطقه مورد مطالعه، توصیفی از روش میدانی و مناطق آزمون
3-1- چشمه اورب
4.پیاده سازی روش پاپریکا بر روی آبخوان کارستی کوهستانی
4-1-نقشه P
4-2- نقشه R
4-3-نقشه I
4-4-نقشه Ka
5.نقشه برداری از آسیب پذیری درونی منابع
6.نقشه برداری از آسیب پذیری چشمه
7-نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
7-نتیجه گیری
روش جدید پاپریکا که توسط کاواری و همکاران (2011) پیشنهاد شده است، برای نقشه برداری از منابع و منبع آسیب پذیری در آبخوان ها توسعه داده شد و در حقیقت روش های تخصصی قبلی است که به روز رسانی شده و مطابق با دستورالعمل های اروپا می باشد. روش پاپریکا برای ارزیابی آسیب پذیری درونی طراحی شده است و بر اساس رفتار ساختاری و هیدرولیکی مدل مفهومی کارستی پیشنهاد شده توسط مانجین (1975) است. در این روش، نقشه های منابع و منبع آسیب پذیری از طریق برآورد زمان سفر افقی و اصلاح عامل I به دست می آیند.
عوامل P و R مشخص کتتده ساختار آبخوان هستند. عامل P ترکیبی از معیارهای مختلف مانند پوشش خاک، آبخوان اپیکارستی، مناطق غیراشباع و سطح تلفات آب جریان از نظر آب حوضه آبریز است. این خصوصیات نیازمند داده های زمین شناسی می باشد. آبخوان اپیکارستی با استفاده از مشاهدات میدانی رخنمون و همچنین مشاهدات هیدروژئولوژیکی (چشمه های موجود، چاه ها در لایه های اپیکارستی)شناخته می شود. نقشه برداری این مناطق آسان نبوده و نیازمند مشاهدات میدانی هیدروژئولوژیکی است. عامل R نیز با استفاده از یک نقشه زمین شناسی و مشاهدات رخنمون زمین شناسی و همچنین پایگاه داده گمانه تعیین می شود.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
7. Conclusions
The new PaPRIKa method proposed by Kavouri et al. (2011), for resource and source-vulnerability mapping in karst aquifers has been developed, updating previous specialized methods and taking into consideration the European guidelines. The PaPRIKa method, designed for intrinsic vulnerability assessment, is based on structural and hydraulic behavior factors according to karst conceptual model proposed by Mangin (1975). It provides resource-vulnerability maps as well as source-vulnerability maps by estimating the horizontal travel time and modifying the I factor. The factors P and R characterize the structure of the karst aquifer. The P factor combines various criteria such as soil cover, epikarstic aquifer, unsaturated zone and the surface stage of stream water losses in terms of water catchment. The characterization requires pedologic and geological data. The epikarstic aquifer is characterized using field outcrop observations as well as hydrogeological observations (perched spring, wells in epikarst layers). This mapping is not easy and requires good hydrogeological field observations. The R factor is determined using a geological map and geological outcrop observations, as well as a borehole database.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
نقشه برداری از آسیب پذیری ذاتی در آبخیز کارستی کوهستانی |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Intrinsic vulnerability mapping for small mountainous karst aquifers, implementation of the new PaPRIKa method to Western Pyrenees (France) |
|
|