دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
معماری اوایل اسلام و اشکال ساختاری آن |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Early Islamic Architecture and Structural Configurations |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2013 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 7 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | معماری و هنر |
مجله مربوطه | مجله بین المللی معماری و شهرسازی |
دانشگاه تهیه کننده | دانشگاه آیدین استانبول، ترکیه |
کلمات کلیدی این مقاله | معماری اوایل اسلام، اشکال سازه ای، عناصر معماری اسلامی |
رفرنس | دارد |
نشریه | Ijaud |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 18 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مواد و روشها
نتایج و بحث
ایام ابتدایی اسلام
رابطه بین اسلام و معماری
معماری در تمدن اسلام
سیستمهای معماری و سازهای در طی دوران خلفای اول
عناصر سیستمهای معماری و سازهای
نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
نتیجه گیری
این مطالعه ثابت کرد که عناصر میراث معماری اسلامی که اکنون بررسی میکنیم با توجه به نیروها و محدودیتهای اجتماعی، روان شناختی، مذهبی و زیست محیطی ساخته شدند. این تحقیق مدلی مفهومی ارائه کرد که خلاصهای از نیروهای فوق الذکر را ارائه داد و هدف از این مدل این بود که به محققین توانایی آن را دهد تا به درستی به تجزیه و تحلیل، ادراک و تعبیر میراث معماری اسلامی بپردازند. این مدل به این موضوع اشاره داشت که خواص فیزیکی ترکیبهای تاریخی باید تجزیه و تحلیل شوند. درنتیجه، این تحلیل باید با بررسی آرشیو تاریخی فضاها یا بناهای تاریخی تحت مطالعه، بازرسی باستان شناسی و پیمایشی میدانی همراه شود که دیدگاه ساکنین مناطق و بناهای تاریخی را درمورد معانی ترکیبهای تاریخی بررسی نماید. تحقیقات باستان شناسی از برخی حقایق در ارتباط با نحوه سکونت مردم، نحوه تعامل آنها از نظر اجتماعی و اقتصادی پرده بر میدارند و این نتایج را میتوان به تحقیقات معماری مرتبط کرد. این امر میتواند نوع و هزینه مصالح مورداستفاده، دلیل و نحوه استفاده از آنها را مشخص کند. نتیجه چنین بازرسیای به معماران حرفهای کمک میکند تا درک بهتری از عناصر اسلامی سنتی حاصل کنند و درنتیجه بتوانند به شکلی موفقیت آمیز آن را در طراحی معماری بناهای دنیای اسلامی پیاده کنند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
CONCLUSION
The study demonstrates that Islamic Architectural heritage’s elements that we see at present, was created regarding to a number of social, psychological, religious, environmental forces and constraints. The research has proposed a conceptual model that outlines the above mentioned forces and the target of this model is to enable researchers to correctly analyze, perceive and read the Islamic architectural heritage. The model suggested that the physical properties of the historical features should be analyzed. Thus the analysis should be combined with an examination of the historical archive of the historical area/building – under study-, archaeological inspection, and a field survey that explores the views of the residents of the historical area and building about the meanings of the historical features. Archaeological research would reveal certain facts about how people lived, how they socially and economically interacted and the outcomes can be linked to the architectural research. This may clarify the type and cost of materials that were used, why and how. The outcome of such inspection would help the professional architect’s to develop better understand of the traditional Islamic elements thus he/ she would be able implement it successfully in the present and future Architectural design of buildings in the Islamic world.
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
آرایش سازه ای معماری قدیمی اسلام |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Early Islamic Architecture and Structural Configurations |
|