دانلود ترجمه مقاله موارد حفاظتی جمعیت پرندگان آبی در خلیج – مجله الزویر

• فهرست مطالب:

چکیده
مقدمه
مواد و روش ها
منطقه ی مورد مطالعه
روش ها
نتایج و مبحث
نتایج کلی پژوهش
تغییر در میزان وقوع و تعداد پرندگان مهم در گونه های آبزی
گونه های محافظت شده توسط دولت
ارزش خلیج گانگجین به عنوان یکی از مقاصد مهاجرت پرندگان آبی

• بخشی از ترجمه:

ارزش خلیج گانگجین به عنوان یکی از مقاصد مهاجرت پرندگان آبی:
قوهای ووپر، که گونه های شماره ی ۲ در معرض خطر می باشند و به عنوان یکی از گونه های تاریخی به شمار می روند، معمولا به صورت گروهی در مناطقی با سطح آب کم عمق، مانند کنار دریا، زمین های اصلاح شده، مصب دلتاها، رودخانه ها و مخازن، زندگی می کنند، غذای آن ها ریشه ها و ساقه های گیاهان دریایی، و دانه ی سیب زمینی و نیز سایر دانه ها می باشد. در کشور کره، تقریبا ۴۷۰۰ قوی ووپر وجود دارد، که در زمان قشلاق در جییونگپودای گانگوون دو، مصب جئومگانگ، دریاچه ی گانگوول، خلیج گانگجین، باتلاق اوپو، مخزن جونام، مصب ناکدانگ، و بسیاری مکان های دیگر یافت می شوند.
خلیج گانگجین به ارائه ی مناطق قشلاقی برای تقریبا ۳۰۰ قوی ووپر شناخته می شود، که بزرگتر مواردی است که در مصب ناکدانگ، یافت می شوند. علاوه بر این، این منطقه نیز به دلیل دارا بودن قوهای ووپری که به دلیل زمستان به آنجا می آیند، بیشتر از منطقه ی قشلاقی جیندو، دارای اهمیت می باشد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

The Value of Gangjin Bay as a Migration Destination of Aquatic Birds The whooper swan, a class-II endangered species and a natural monument species, are generally found in flocks in areas of low water level, such as seasides, reclaimed lands, estuary deltas, rivers and reservoirs, and they feed on roots and stems of fresh water aquatic plants and potato grains and other grains on land. In Korea, there are approximately 4,700 whooper swans, which are found wintering in Gyeongpodae of Gangwon-do, Geumgang estuary, Lake Ganwol, Gangjin Bay, Upo swamp, Junam reservoir, Nakdong estuary and more (Cultural Heritage Administration, 2009).

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله