دانلود ترجمه مقاله طراحی پیکربندی محل از نظر زمان – مجله الزویر

• فهرست مطالب:

چکیده
۱٫مقدمه
۲٫روش‌های نمایش بعد زمان در طراحی جانمایی کارگاه
روش استاتیکی
مثال موردی
روش مرحله به مرحله
روش دینامیکی
۳٫تأثیر روش مدلسازی زمان بر جانمایی‌های حاصل
۳٫۱بحث درمورد جانمایی استاتیکی
۳٫۲بحث درمورد جانمایی مرحله به مرحله
۳٫۳ بحث درمورد جانمایی دینامیکی
۴٫نمایش جانمایی‌های دینامیکی کارگاه در نقشه‌های ساخت
۴٫۱٫دیدگاه هندسی
۴٫۲نمایش جانمایی‌های چهاربعدی کارگاه در فضای دوبعدی
۴٫۳٫مثال موردی
۵٫خلاصه و نکات نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

۵٫ خلاصه و نکات نتیجه گیری
بعد زمان یکی از موثرترین عوامل در بهینه سازی یک جانمایی کارگاه ساختمانی است که نحوه انعکاسی تغییراتی که در یک کارگاه در مدت زمان پروژه رخ می‌دهند، تعریف می‌کند. در مطالعات قبلی، براساس اینکه تغییرات با گذشت زمان در فرآیند بهینه سازی درنظرگرفته شده یا نشوند، مدل‌ها تحت دو گروه استاتیکی و دینامیکی نامگذاری شدند. این مقاله روش‌های مختلف مدلسازی زمان و تأثیری را که بر جانمایی ایجاد شده خواهند داشت، بطور کمّی مقایسه کرد. بطور خاص، نتایج نشان می‌دهند در بین روش‌هایی که پیش‌تر تحت واژه عمومی «طراحی جانمایی دینامیکی» دسته بندی شدند، در واقع دو روش متمایز طراحی جانمایی مرحله به مرحله و دینامیکی وجود دارد، هرچند هر دو روش تغییرات با گذشت زمان را درنظر می‌گیرند، اما در واقعیت تفاوت بسیاری در فرضیات و به تبع در جانمایی که ایجاد می‌شود، وجود دارد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۵٫ Summary and concluding remarks

The time dimension is one of the most influential factors in the optimization of a construction site layout, which defines the way in which the changes that occur on a construction site over the course of a project are reflected. In previous studies, models were referenced under two groups of static and dynamic based on whether or not they considered changes over time in the optimization process. This paper provided a quantitative comparison of different time modeling approaches, and the impact they will have on the generated layout. In particular, the results show that among the approaches that were previously grouped under the general term “dynamic layout planning”, there are in fact two distinct approaches of phased and dynamic layout planning. Although both approaches take into consideration changes over time, they are in fact very different in their assumptions, and as a result, in the site layout they generate.