دانلود ترجمه مقاله حوادث رانندگی و ارتباط آن با ریتم شبانه روزی خواب آلودگی – مجله الزویر
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تصادفات رانندگی در تهران، کشور ایران: رابطه آن با ریتم شبانه روزی خواب آلودگی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Traffic crash accidents in Tehran, Iran: its relation with circadian rhythm of sleepiness |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار | ۲۰۱۴ |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | ۱۲ صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی و روان شناسی |
گرایش های مرتبط با این مقاله | روان شناسی عمومی و روان شناسی بالینی و روانپزشکی |
مجله | مجله چینی تروما |
دانشگاه | مرکز تحقیقات بیماریهای متابولیک، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، ایران |
کلمات کلیدی | تصادفات، ترافیک، اتومبیل ها، ریتم شبانه روزی، ایران |
رفرنس | دارد |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
نشریه | الزویر – Elsevier |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت ۱۴ B Nazanin | ۱۰ صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه نشده است |
ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه نشده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه نشده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
۱٫ مقدمه
۲٫ مواد و روش ها
۳٫ نتایج
۴٫ بحث
- بخشی از ترجمه:
۴٫ بحث
در این مطالعه، ریسک تصادفات جاده ای بدلیل خواب آلودگی افزایش چشمگیری در طی ساعات دارای حداقل سطح هوشیاری از ریتم شبانه روزی ( ۰:۰۰ تا ۶:۰۰ ) در مقایسه با سایر ساعات روز را نشان داد. در مقابل، میزان تصادفات در طی بالاترین سطح هوشیاری از ریتم شبانه روزی در مقایسه با سایر اوقات روز کاهش می یابد.
همچنین، نتایج نشان دادند که میزان وقوع تصادفات جاده ای مستقیما با شدت ترافیک ارتباط دارند. به عبارت دیگر، اکثر تصادفات جاده ای در طی ساعات پیک شدت ترافیک رخ می دهند و تصادفات در زمان دارای شدت ترافیک پایین کاهش می یابد. همچنین، نتایج نشان دادند که بالاترین نرخ تمام تصادفات بین ۵:۰۰ تا ۷:۰۰ رخ داده است. اما در یک دوره یک ساله، عمده تصادفات جاده ای در طی ساعات دارای پایین ترین شدت ترافیکی رخ داده بود. بنابراین، بنظر می رسد که ساعات بین ۵:۰۰ تا ۷:۰۰ خطرناک ترین زمان برای رانندگی است. این نتایج مشابه مطالعه ای است که در ایتالیا انجام شده بود. در این مطالعه، تمام تصادفات مرتبط با خواب آلودگی در بزرگراه های ایتالیا در طی سالهای ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۹ بررسی شده بود. در میان آنها، بر اساس گزارش پلیس ۳٫۲% تصادفات با خواب آلودگی ارتباط داشت. با در نظر گرفتن شدت ترافیک، بالاترین فراوانی تصادفات مرتبط با خواب آلودگی، در طی ساعات پیک خواب آلودگی از ریتم شبانه روزی رخ داده است. همچنین، سوانح رانندگی مرتبط با خواب آلودگی میزان مرگ ومیر بالاتری نسبت به سایر دلایل دارد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
۴٫ Discussion
In this study, the risk of road accidents caused by sleepiness showed a significant increase during the lowest point of alertness of circadian rhythm (0:00-6:00) as compared with other time of day. In contrast, the accidents during the maximum level of alertness of circadian rhythm were reduced as compared with other times of the day.
Also, the results showed that the incidence of road accidents is directly related to traffic density. In the other words, most road accidents occur at hours with peak traffic density and the accidents are reduced at the time with low traffic density. Also, the results showed that the maximum ratio of all traffic accidents occurred between 5:00-7:00. But in a one-year period, the most road accidents occurred during the hours with the lowest traffic density. Therefore, it seems that 5:00-7:00 is the most dangerous time of day for driving. These results are similar to another study that was done in Italy. In this study, all traffic accidents related to sleepiness on the highways of Italy were reviewed during 1993-1999. Among them, 3.2% of accidents are related to sleepiness based on police reports.20 Considering traffic density, the highest frequency of sleepiness-related accidents happened during the peak hours of sleepiness of circadian rhythm. Also, sleepiness-related car crashes have higher mortality than the accidents due to other causes.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تصادفات رانندگی در تهران، کشور ایران: رابطه آن با ریتم شبانه روزی خواب آلودگی |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Traffic crash accidents in Tehran, Iran: its relation with circadian rhythm of sleepiness |
|