| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
طرح پونزی Bernie Madoff: بازده (سود) معتبر از یک مشاور مالی قابل اطمینان |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Bernie Madoff’s Ponzi Scheme: Reliable Returns from a Trustworthy Financial Adviser |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 19 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | علوم اقتصادی، حسابداری، مهندسی صنایع و مدیریت |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | مدیریت کسب و کار، مدیریت مالی، اقتصاد مالی، حسابداری مالی و مهندسی مالی |
| دانشگاه تهیه کننده | استاد مدیریت در دانشکده کسب و کار در کالج Edgewood در مدیسون، ویسکانسین |
| رفرنس | دارد |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 30 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
بررسی اجمالی
چه باید کرد؟
تبدیل شدن به یک دلال سهام
رشد تجارت از طریق تجارت های غیرقانونی
رشد و اقدامات غیرقانونی بیشتر
طرح پونزی Bernie
نقطه ی اوج صندوق های حفظ ارزش
یکپارچه سازی عملیات
تقریبا گرفتار (شده بودند)
گرفتاری دوم
مشکلات مالی و SEC
ترس کارمندان و تغییرات قوانین
شروع پایان (داستان)
پس از سقوط
عواقب خانواده
- بخشی از ترجمه:
پس از سقوط
Bernie صبح روز بعد از اینکه به پسرانش موضوع را گفت به دفترش رفت. زمانی که مارک و اندرو به چشن تعطیلات نرفتند مشکوک شد. مارک و اندرو بلافاصله پس از ترک آپارتمان Bernie به دنبال نصایح حقوقی بودند. مارک به ناپدری همسرش، یک وکیل بازنشسته که او نیز با Bernie سرمایه گذاری کرده بود تماس گرفت که او را به یک قانون گذار معرفی کرد. قانون گذار به مارک و اندرو اطلاع داد که اگر بلافاصله مقامات فدرال را از این موضوع آگاه نکنند، آن ها هم دستیار جنایات در حال انجام Bernie در نظر گرفته می شوند. با انجام این نصیحت، برادران دادستان ایالت متحده آمریکا و SEC را آگاه کردند که پدرشان طرح پونزی 50 میلیارد دلاری را انجام می دهد.
در 8:30 صبح در 11 دسامبر سال 2008، دو مامور اف بی آی در آپارتمان لوکس 7.4 میلیون دلاری Bernie را به صدا درآوردند. آن ها از Bernie خواستند که توضیحی در مورد آنچه که پسرانش به مقامات فدرال گزارش کرده اند بدهد. Bernie که پیژامه به تن داشت، فرصت تماس با وکیل را نپذیرفت و اعتراف کرد. او بیان کرد که به تنهایی مسئول این فریب بوده است که این هم دروغ بود. بعد از تقریبا 50 سال، Bernie دیگر نگران دستگیری نبود.
خبرها در مورد دستگیری Bernie به سرعت پخش شد. پیتر به Bongiorno و DiPascali اطلاع داد و سپس به کل طبقه ی تجارت گفت که Bernie توسط مامورین اف بی آی به دلیل اوراق بهادار تقلبی دستگیر شد. مالکان صندوق تامینی متعجب به مشتریان ثروتمند و بانفوذشان گفتند که همه ی پولشان که با Bernie سرمایه گذاری کرده بودند از بین رفته است.
در زمان دستگیری Bernie، پول حداقل 13500 نفر توسط Bernie مدیریت می شد. بسیاری از افراد باورشان نمی شد. آن ها نمی دانستند که مشاوران سرمایه گذار پول مشتری را با Bernie سرمایه گذاری کرده اند. همه ی پولشان از بین رفته بود. صندوق های بازنشستگی، ضرر بزرگ تر خسارت زندگی بود. Thierry da la Villehuchet، نجیب زاده ی فرانسوی که نمی خواست نظریه Casey یا Markolopos را در مورد طرح پونزی Bernie باور کند، 1.5 میلیارد دلار از دست داد. این شامل زندگی شخصی به همراه صندوق اضافی از خانواده سلطنتی و اشرافی اروپا بود. در 22 دسامبر سال 2008، Villehuchet که نمی تواسنت به 28 کارمند حقوق دهد یا اجاره ی دفترش را بپردازد، مرتکب خودکشی در دفترش در مرکز شهر منهتن شد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
After the Fall
Bernie went back to the offi ce after informing his sons. He became suspicious when neither Mark nor Andrew attended the annual holiday party that evening. Mark and Andrew had sought legal advice immediately after leaving Bernie’s apartment that morning. Mark contacted his wife’s stepfather, a retired lawyer who had also invested with Bernie, who connected them to a litigator. The litigator informed Mark and Andrew that they would be considered partners to Bernie’s on-going crimes if they did not inform federal authorities immediately. Acting on this advice, the brothers notified the U.S. Attorney and the SEC that their father had been operating a $50 billion Ponzi scheme.67
At 8:30 a.m. on December 11, 2008, two FBI agents knocked on the door of Bernie’s luxurious $7.4 million penthouse apartment. They asked Bernie if there was an innocent explanation for what his sons had reported to federal authorities the previous day. Bernie, still in his pajamas, declined the opportunity to contact his lawyer and confessed. He stated that he alone was responsible for the fraud, which was a lie. After nearly 50 years, Bernie no longer had to worry about getting caught.
News about Bernie’s arrest spread quickly. Peter informed Bongiorno and DiPascali, and then told the entire trading floor that Bernie had been arrested by the FBI for securities fraud.68 The shocked feeder fund owners notified their wealthy and influential clients that all of their money invested with Bernie had been lost. At least 13,500 people had money being managed by Bernie at the time of his arrest.69 Many were in disbelief.70 They did not know that their investment adviser had invested client money with Bernie. All their money was gone. Pension funds, A more extreme loss is the loss of life. Thierry dela Villehuchet, the French aristocrat who refused to believe Casey or Markopolos’ theory that Bernie operated a Ponzi scheme, lost $1.5 billion. This included his personal fortune along with substantial funds from European royalty and aristocrats. On December 22, 2008, unable to pay his 28 employees or office rent, Villehuchet committed suicide in his downtown Manhattan office.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
بازده سود مشاور ملی مطمئن در طرح پونزی برنی مدوف |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Bernie Madoff’s Ponzi Scheme: Reliable Returns from a Trustworthy Financial Adviser |
|
|