دانلود ترجمه مقاله آزمون های تجربی انواع متفاوت مفصل های پیچی تیرها در ستون ها – مجله الزویر

• فهرست مطالب:

 چکیده
۱ مقدمه
۲ تنظیم تست و نمونه
۲ ۱راه اندازی آزمون
۲ ۲ ابزار دقیق
۲ ۳ نمونه آزمون
۳ نتایج آزمون
۳ ۱ اتصالات ساده
۳ ۱ ۱ نمونه گوه وب
۳ ۱ ۲ نمونه شماره ۲ زاویه بالا
۳ ۱ ۳ نمونه ۳ TSWA(زاویه ۸ میلی متری)
۳ ۱ ۴ نمونه۴ صفحه ظریف
۳ ۱ ۵ مقایسه اتصالات ساده
۳ ۲ اتصالات نیمه صلب
۳ ۲ ۱ نمونه ۵ پیت کردن و صفحه پایانی
۳ ۲ ۲ نمونه ۶ صفحه آخر
۳ ۲ ۳ نمونه ۷ TSWA با اویه ۱۲ میلی متر
۳ ۲ ۴ مقایسه اتصالات نیمه سفت و سخت
۴ مفهوم عملی از نتایج تجربی
۵ خلاصه و نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

۵ خلاصه و نتیجه گیری

در این مقاله شرح و نتایج تجربی ۷ آزمون در مفصل های تیرهای فولادی متصسل به ستون با عملکرد زنجیره ارائه شد.نتایج را می توان به شرح زیر ارائه نمود.
۱-نمونه آزمون نشان داد که حالت های مختلف از شکستکی در مناطق اتصال وجود ارد و شکل پذیری از حالت های مختلف شکست و ظرفیت چرخش انواع مختلفی از اتصالات برای سناریوی حذف ستون وسطی میانی را دارد.
۲-نتابیج آزمون نشان می دهد که سهم عملکرد زنجیره برای مقاومت بار در انواع مختلف مفصل های فولادی را به داشته و می توان نتیجه گرفت که تحت سناریوی حذف ستون میسانی،عملکرد زنجیره می تواند برای افزایش ظرفیت بار در نظر گرفته شود.
۳-برای گوه و اتصالات صفحات نازک و ظریف،براساس سناریوی حذف ستون میانی،تنها یک بار می تواند محدود در مرحله بارگذاری اولیه بوده و مفصل ها در اعمال بار تغییرشکل های بزرگ قابل توجهی را به دلیل استفاده از عملکرد زنجیره دارند. بنابراین،رفتار این دو مفصل با عملکرد زنجیره تحت سلطه است. برای زاویه بالا و پایین و گسترش ارتباطات بین صفحه پایین و حالت خمشی،رفتار مفصل در مرحله اول از پاسخ غالب می باشد. همچنین برای صفحات پایانی و TSWA،اقدامات خمشی معنی داری مشاهده شده است و عملکرد زنجیره نیز می تواند به خوبی در توسعه مرحله تغییرشکل های بزرگ به کار برود.
۴-در گروه اتصالات ساده،اتصال گوه بهترین ترکیب از ویژگی های مطلوب را داشته و توانایی توسعه و انعطاف پذسیری در عملکرد زنجیره بسیار بالا می باشد که از طریق تغییر شکل زاویه می باشد. برای TSWA نیز رفتار مشابهی با اتصالات گوه ای نیزدیده می شود. در گروه اتصالات نیمه ست TSWA بالاترین بار را ب دست آورده و ظرفیت چرخش در صفحه پایانی می تواند با حضور عملکرد زنجیره باشد.
۵-در مقایسه نمونه ۳ و۷ دیده می شود که برای انواع اتصالات TSWA،نسبت عمق دهانه تیر بزرگتر ،ظرفیت چرخش در اتصالات را به مقدار زیاد دارد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۵٫ Summary and conclusions

This paper presents the descriptions and experimental results of seven tests on steel beam–column joints subjected to catenary action. The following conclusions can be drawn:

(۱) The test specimens revealed various modes of fracture in the connection regions, ductility of different failure modes and rotation capacities of various types of connections under a middle column-removal scenario.

(۲) The test results demonstrate the contribution of catenary action to the load resistances of various types of steel beam–column joints and conclude that under the middle column-removal scenario, catenary action can be considered to increase the load capacity.

(۳) For web cleat and fin plate connections, under the middle column-removal scenario, only a limited load could be applied onto the joints at the initial loading stage and the applied load increased significantly at the large deformation stage due to catenary action. Therefore, the behaviour of these two joints was dominated by catenary action. For top and seat angle and extended end plate connections, flexural action dominates the behaviour of the joints in the early stage of the response. There was little load contribution from catenary action. For flush end plate and TSWA (8 mm and 12 mm angle) connections, significant flexural actions were observed and catenary action could also develop well at large deformation stage.

(۴) In the group of simple connections, the web cleat connection has the best combination of desirable features: ability to develop catenary action and extremely high ductility (rotational capacity) through deformation of the web angles. The TSWA (8 mm angle) connection has a similar behaviour with the web cleat connection. In the group of semi-rigid connections, TSWA (12 mm angle) achieved the highest load and rotation capacities whereas flush end plate could also mobilize catenary action well.

(۵) By comparing Specimens 3 and 7, it can be seen that for the connection type of TSWA, span-beam depth ratio has a great influence on the rotation capacities of connections.