دانلود ترجمه مقاله تقلب شرکت کامپیوتری با مسئولیت محدود ساتیام در حسابداری
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تقلب حسابداری شرکت ها: مطالعه موردی شرکت کامپیوتری با مسئولیت محدود ساتیام |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Corporate Accounting Fraud: A Case Study of Satyam Computers Limited |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | ۲۰۱۳ |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | ۱۳ صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | حسابداری |
گرایش های مرتبط با این مقاله | مالی، حسابرسی، حسابداری صنعتی و حسابداری مدیریت |
مجله مربوطه | Open Journal of Accounting |
دانشگاه تهیه کننده | کالج کسب و کار، دانشگاه Almaty، جمهوری قزاقستان |
کلمات کلیدی این مقاله | تقلب در دفاتر شرکت های بزرگ،حسابداری ساتیام، مطالعه موردی اداره شرکتهای هند،استاندارد های حسابداری و حسابرسی |
رفرنس | دارد |
نشریه | scirp |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت ۱۴ B Nazanin | ۲۲ صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل تصاویر و جداول | ترجمه نشده است |
ترجمه ضمیمه | ترجمه نشده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
چکیده
۱ مقدمه
۱ ۱ تقلب چیست؟
۲ ۱ تلفات بالای تقلب نگاهی اجمالی
۳ ۱ چه کسانی مرتکب تقلب میشوند
۴ ۱ عواقب تقلب در گزارش و کلاهبرداری
۲ نقد و بررسی تحقیقات انجام شده
۳ روش تحقیق، اهداف و منابع اطلاعاتی
۴ رسوایی مالی شرکت کامپبوتری ساتیام با خدمات محدود مطالعه موردی شرکت انرون هند
۴ ۱ ظهور شرکت کامپیوتری ساتیام،با خدمات محدود
۴ ۲ آقای رامالینگا راجو و رسوایی ساتیام
۴ ۳ نقش حسابرسان و عوامل موثر در تقلب
۴ ۴ پس از رسوایی ساتیام
۴ ۵ بررسی،اتهامات مجرمانه و مدنی
۴ ۶ مسائل مربوط به اداره شرکت های بزرگ در سایتام
۴ ۷ درسهای اموخته شده از کلاهبرداری از سایتام
۵ نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
۵ نتیجه گیری
تقلب در شرکت و اعتراض برای عدم شفافیت و صداقت در گزارش ها با دو پیامد دیده می شود. نخست اینکه مهارت های حسابداری قانونی باید در شفاف نمودن فرایندهای حسابداری به کار بسته شوند که این در صورت های مالی مبهم بسیار مهم است. دوم اینکه تقاضای عمومی برای تغییر و اقدام پس از CGدر سراسر جهان مهم شده است. در واقع این روند دارای هدف مشترکی جهت پرداختن به نگرانی های سرمایه گذاری در مورد این سیستم های مالی شفاف را بوجود می اورد. شکست ساختار شرکت ها در جامعه مالی منجر به ایجاد یک نیاز بزرگ برای مهارت در سه ناحیه کلیدی شناسایی و افشا و جلوگیری از تخلفات را در ساختارهای ضعیف به وجود می ارود. شرکت های بزرگ و ضعیف دولتی و کنترل های ناقص داخلی و صورت های مالی متقلبانه از آن جمله هستند. علاوه براین، چهارچوب CG نیاز به تقویت داشته و باید در اجرا در نظر گرفته شود. افزایش میزان جرایم باید با مناسب بودن مجازات ها کنترل شود.
شاید تقلب هیچ تاثیری بر حسابداری مالی و حسابرسی نداشته باشد و این تقلب به دلیل عبور از قوانین تصویب شده در جولای ۲۰۰۲ باشد. همچنین انگیزه برای موسسه حسابداران رسمی امریکا جهت بررسی تقلب در حسابرسی صورت های مالی بوجود می اید. اما ممکن است بیشترین تاثیر را از داخل داشته و اگاهی قابل توجهی به تقلب وجود داشته باشد. این مسئولیت حسابرسان خارجی در برنامه ریزی و انجام ممیزی را معقول می کند که در ان صورت های مالی حسابرسی باید به دنبال تقلب های احتمالی بررسی شوند.
به عنوان بخشی از این تحقیق،یکی از اهداف اصلی در ان بررسیب و تجزیه و تحلیل عمق رسوایی حسابداری شرکت ساتیام بوده است که با به تصویر کشیدن دنباله ای از اتفاقات و حوادث و روابط کلیدی احزاب درگیر در هند بوده و یادگیری برخی از نکات در آن وجود دارد. برخلاف شرکت انرون،شرکت ساتیام به دلیل استراتژی های غلط خود دچار این مشکل شد. رسوایی ساتیام براساس قوانین اوراق بهادار، در حال ظهور در بازارهای بین المللی بوده است. یک اجماع گسترده در کشورهای در حال ظهور باید ایجاد شود و به دنبال تلاش جهت ایجاد یک محیط نظارتی در بازار اوراق بهادار باشد. کشور هند به عنوان یک اقتصادر جهانی موفق بوده در حالی که از مسائل CG رنج می برد و آن به تنهایی در کشور توسعه یافته و کشور در حال ظهور وجود دارد و منجر به رسوایی می شود. شرکت ساتیام،یک بار دیگر،اهمیت اخلاق و ارتباط ان را با فرهنگ سازمانی گوشزد می کند. تقلب توسط بنیانگذاران سازمان نشان دهنده این واقعیت است که علم رفتار با حرس و طمع انسان و جاه طلبی و عطش قدرت،پول و شهرت و افتخار تاثیر پذیر است. همه نوع از رسوایی و تقلب ثابت کرده است که نیاز به رفتار خوب براساس اخلاق قوی وجود دارد. دولت هند در موردساتیام اقدامات بسیار سریعی را برای حمایت از منافع سرمایه گذاران و حفاظت ازاعتبار هند داشته است.علاوه براین تقلب ساتیام دولت را مجبور به نوشتن دوباره قوانین برای حسابرسان و حسابداران کرده است. PWC به طور معمول به دنبال روش های حسابرسی عمومی شکست می خورد. به گفته رئیس جمهور هندوستان در ۲۵ ژانویه ۲۰۱۱،کلاهبرداری در شرکت ساتیام از بعد شکست حسابداری یا حسابرسی است که یک CG می باشد. این براساس حسابرسان PWCبوده که نگاه اولشان به سوء رفتار حرفه ای نبوده است. بانک مرکزی، بررسی تقلب های ساتیام های را براساس همدستی اگاهانه حسابداران بی نظم مورد بررسی قرار داد.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
۵٫ Conclusions
Recent corporate frauds and the outcry for transparency and honesty in reporting have given rise to two outcomes. First, forensic accounting skills have become very crucial in untangling the complicated accounting maneuvers that have obfuscated financial statements. Second, public demand for change and subsequent regulatory action has transformed CG scenario across the globe. In fact, both these trends have the common goal of addressing the investors’ concerns about the transparent financial reporting system. The failure of the corporate communication structure, therefore, has made the financial community realize that “there is a great need for skilled professionals that can identify, expose, and prevent structural weaknesses in three key areas: poor corporate governance, flawed internal controls, and fraudulent financial statements [36]. In addition, the CG framework needs to be first of all strengthened and then implemented in “letter as well as in right spirit”. The increasing rate of white-collar crimes, without doubt, demands stiff penalties and punishments.
Perhaps, no financial fraud had a greater impact on accounting and auditing profession than Enron, WorldCom, and recently, India’s Enron: “Satyam”. All these frauds have led to the passage of the Sarbanes-Oxley Act in July 2002, and a new federal agency and financial standard-setting body, the Public Companies Accounting Oversight Board (PCAOB). It also was the impetus for the American Institute of Certified Public Accountants’ (AICPA) adoption of SAS No. 99, “Consideration of Fraud in a Financial Statement Audit” [۳۷]. But it may be that the greatest impact of Enron and WorldCom was in the significant increased focus and awareness related to fraud. It establishes external auditors’ responsibility to plan and perform audits to provide a reasonable assurance that the audited financial statements are free of material frauds.
As part of this research study, one of the key objectives was “to examine and analyze in-depth the Satyam Computers Limited’s accounting scandal by portraying the sequence of events, the aftermath of events, the key parties involved, major reforms undertaken in India, and learn some lessons from it”. Unlike Enron, which sank due to “agency” problem, Satyam was brought to its knee due to “tunneling”. The Satyam scandal highlights the importance of securities laws and CG in emerging markets. There is a broad consensus that emerging market countries must strive to create a regulatory environment in their securities markets that fosters effective CG. India has managed its transition into a global economy well, and although it suffers from CG issues, it is not alone as both developed countries and emerging countries experience accounting and CG scandals. The Satyam scandal brought to light, once again, the importance of ethics and its relevance to corporate culture. The fraud committed by the founders of Satyam is a testament to the fact that “the science of conduct is swayed in large by human greed, ambition, and hunger for power, money, fame and glory”. All kind of scandals/frauds have proven that there is a need for good conduct based on strong ethics. The Indian government, in Satyam case, took very quick actions to protect the interest of the investors, safeguard the credibility of India, and the nation’s image across the world. Moreover, Satyam fraud has forced the government to re-write CG rules and tightened the norms for auditors and accountants. The Indian affiliate of PwC “routinely failed to follow the most basic audit procedures. The SEC and the PCAOB fined the affiliate, PwC India, $7.5 million which was described as the largest American penalty ever against a foreign accounting firm” [۳۸]. According to President, ICAI (January 25, 2011), “The Satyam scam was not an accounting or auditing failure, but one of CG. This apex body had found the two PWC auditors prima-facie guilty of professional misconduct”. The CBI, which investigated the Satyam fraud case, also charged the two auditors with “complicity in the commission of the fraud by consciously overlooking the accounting irregularities”.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تقلب شرکت کامپیوتری با مسئولیت محدود ساتیام در حسابداری |
عنوان انگلیسی مقاله: |
Corporate Accounting Fraud: A Case Study of Satyam Computers Limited |
|