دانلود ترجمه مقاله افشای سرمایه فکری و ارزش بازاری سهام کل شرکت – مجله امرالد

• فهرست مطالب:

 چکیده
مقدمه
پیش زمینه و فرضیات
افشای مولفه های سرمایه فکری در گزارش های سالانه
اثرات افشای سرمایه فکری بر روی ارزش سهام بازاری شرکت
جمع آوری داده ها
نتایج
ماهیت و دامنه افشای سرمایه فکری
تغییرات در سال های ۱۹۹۳-۱۹۹۷( فرض ۱)
تفاوت ها در صنعت( فرض ۲a-2b)
اثرات افشای سرمایه فکری بر ارزش سهام بازاری شرکت(H3)
جمع بندی و نتیجه گیری

• بخشی از ترجمه:

جمع بندی و نتیجه گیری

چارچوب توصیفی مقوله ها و اجزای  سرمایه شرکت در این مقاله ارایه شده است. با استفاده از تحلیل محتوی گزارش های سالانه در نمونه ای از  شرکت های فورچون ۵۰۰، اثر افشای سرمایه فکری بر ارزش سهام بازاری شرکت بررسی شد. به طور ویژه، بر اساس تحلیل محتوی ۲۸۴ گزارش سالانه  ۲۸۴ شرکت در سال های ۱۹۹۳-۱۹۹۷، شواهد تجربی در خصوص ماهیت و بزرگی افشای این مقوله های سرمایه  های فکری و اجزای آن توسط شرکت های دولتی ارایه می شود و همبستکی مثبت  معنی داری بین افشای سرمایه فکری و   ارزش سهام سرمایه بازاری مشاهده شد. این  شواهد با  نتایج مطالعات دیگر هم خوانی دارد و این نشان دهنده همبستکی مثبت کل بین افشای داوطلبانه و ارزش سهام بازار است. با این حال، نه ارزش دفتری شرکت و نه تفاوت بین ROA و میانگین صنعتی آن، قدرت توضیحی بر  ارزش سهام بازاری نداشتند و عرض از مبدا بسیار معنی دار بود و این نشان دهنده عدم وجود متغیر های توضیحی در مدل رگرسیون بود.  تحلیل همبستکی  نشان داد که تفاوت بین ROA صنعت و شرکت ارتباط مثبت و معنی داری با ارزش سهام بازاری و افشای سرمایه فکری دارد.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

Summary and conclusions

A descriptive framework of the categories and components of IC is presented in this paper. Using content analysis of annual reports of a sample of Fortune 500 companies, the effects IC disclosure on market capitalization of the firm is also investigated. Specifically, based on a content analysis of 284 corporate annual reports over the years 1993-1997, empirical evidence on the nature and extent of disclosure of these IC categories and components by public companies are presented, and a highly significant and positive correlation between IC disclosure and market capitalization is found. This evidence is consistent with the literature indicating overall positive correlation between voluntary disclosure and stock market valuation. However, while neither the book value of the firm nor the difference between its ROA and its industry average had explanatory power over market capitalization, the intercept was highly significant, indicating missing explanatory variables in the regression model. Further correlation analysis indicated that the difference between a company and its industry ROA is positively and significantly associated with market capitalization and IC disclosure.