دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
آینده قابلیت پایداری: نگرشی نوین بر محیط زیست و توسعه در قرن بیست و یک |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The Future of Sustainability: Re-thinking Environment and Development in the Twenty-first Century |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | 2006 |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 19 صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | محیط زیست |
گرایش های مرتبط با این مقاله | طراحی محیط زیست و اکوتوریسم |
دانشگاه تهیه کننده | استاد حفاظت و توسعه، گروه جغرافیا، دانشگاه کمبریج انگلستان |
نشریه | IUCN |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 22 صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
۱ مقدمه
۲ ایده توسعه پایدار
۲ نقد هایی در خصوص توسعه پایدار
۲ ۱ آیا مفهوم توسعه پایدار مشخص است؟
۲ ۲ مسئله رابطه دوسویه و تعاملات
۲ ۳مسئله متریک
۳ آیا در رابطه با وضعیت جهان، مسئله ای وجود دارد؟
۴ فوریت، ریسک و فرصت
۵ چالش جدید
۵ ۱ لزوم یک رویکرد جدید
۵ ۲ زمان مندی
۵ ۳ نقش اتحادیه حفاظت جهانی IUCN
۶ مفاهیم جدید نگرش نوین
۶ ۱ پایداری و برگشت پذیری
۶ ۲ پایداری و رفاه بشری
۶ ۳ اقتصاد نوین
۶ ۴ ارایه نگرش نوین
۷ مدیریت تغییر
۷ ۱ فراتر از معمول
۷ ۲ اتحادیه هایی برای تغییر
۷ ۳ انتظارات
- بخشی از ترجمه:
چالش های پیش رو مستلزم بررسی دقیق و جسارت است. حمایت مردمی از انتقال پیچیده و دشوار پیش رو مستلزم حمایت مردمی است.این تنها نشان می دهد که اگر با قلب و احساسات ارتباط برقرار شود.انتخاب های پیش رو اساسا سیاسی بوده و مشارکت در بحث باید در عمق سوالات اخلاقی باشد.
در همان زمان، طرح باید واقع بینانه باشد. راه حل های برنده –برنده بسیار متفاوت است. ما نیاز به درک چگونگی تعامل بین اهداف بین منافع افراد مختلف، بین نتایج مختلف زیست محیطی می باشیم.شش دهه آینده بسیار مهم می باشد. شصت سال سه نسل بشر است. جوانان می توانند در نوه های خود تصور ایجاد کنند. آیا می توانید بینشی جدید در نوجوانان امروز وفرزندان و نوه های خود نسبت به زندگی ایجاد کنید؟
- بخشی از مقاله انگلیسی:
The Idea of Sustainable Development At the start of the twenty-first century, the problem of global sustainability is widely recognised by world leaders, and a common topic of discussion by journalists, scientists, teachers, students and citizens in many parts of the world. The World Summit on Sustainable Development (WSSD, 2002) confirmed that the first decade of the new century, at least, would be one of reflection about the demands placed by humankind on the biosphere. The idea of sustainability dates back more than 30 years, to the new mandate adopted by IUCN in 19693 . It was a key theme of the United Nations Conference on the Human Environment in Stockholm in 19724 . The concept was coined explicitly to suggest that it was possible to achieve economic growth and industrialization without environmental damage. In the ensuing decades, mainstream sustainable development thinking was progressively developed through the World Conservation Strategy (1980)5 , the Brundtland Report (1987)6 , and the United Nations Conference on Environment and Development in Rio (1992), as well as in national government planning and wider engagement from business leaders and non-governmental organisations of all kinds. Over these decades, the definition of sustainable development evolved. The Brundtland Report defined sustainable as ‘development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet 2 their own needs’6 . This definition was vague7 , but it cleverly captured two fundamental issues, the problem of the environmental degradation that so commonly accompanies economic growth, and yet the need for such growth to alleviate poverty. The core of mainstream sustainability thinking has become the idea of three dimensions, environmental, social and economic sustainability. These have been drawn in a variety of ways, as ‘pillars’, as concentric circles, or as interlocking circles (Figure 1). The IUCN Programme 2005-8, adopted in 2005, used the interlocking circles model to demonstrate that the three objectives need to be better integrated, with action to redress the balance between dimensions of sustainability (Figure 1 c). Governments, communities and businesses have all responded to the challenge of sustainability to some extent. Almost every national government in the United Nations now has a minister and a department tasked with policy on the environment, and many regional and local governments have also developed this capacity. Since 1992 the volume and quality of environmental legislation (international, national and local) has expanded hugely, and international agreements (such as the Kyoto protocol) have not only raised the profile of environmental change but also begun to drive global policy change. Public awareness of environmental and social issues in development are in many cases now well developed. Citizens in almost all countries not only 3 know the issues, but tend to feel that the quality of the environment is important both to their own wellbeing and to the common good. The ‘greening’ of business has grown to be a central issue in corporate social responsibility for many global companies, although for many it is still a boutique concern within wider relationship management, rather than something that drives structural change in the nature or scale of core business. There is a profound paradox here. On the one hand, the twenty-first century is widely heralded as the era of sustainability, with a rainbow alliance of government, civil society and business devising novel strategies for increasing human welfare within planetary limits. On the other hand, the evidence is that the global human enterprise rapidly becoming less sustainable and not more. Much has been achieved – but is it enough? Are global trends towards sustainability or away from it? Have the concepts of sustainability and sustainable development offered a coherent basis for change?
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
آینده قابلیت پایداری: نگرشی نوین بر محیط زیست و توسعه در قرن بیست و یک |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The Future of Sustainability: Re-thinking Environment and Development in the Twenty-first Century |
|