دانلود ترجمه مقاله تصویب استانداردهای بین المللی اصول حسابداری – مجله امرالد
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
پذیرش استاندارد های بین المللی حسابداری در بنگلادش |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The adoption of international accounting standards in Bangladesh |
|
مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
سال انتشار مقاله | ۲۰۰۵ |
تعداد صفحات مقاله انگلیسی | ۲۶ صفحه با فرمت pdf |
رشته های مرتبط با این مقاله | حسابداری، اقتصاد و مدیریت |
گرایش های مرتبط با این مقاله | حسابداری صنعتی، حسابداری مدیریت، مدیریت مالی و حسابداری دولتی |
مجله مربوطه | مجله حسابداری، حسابرسی و مسئولیت پذیری(Accounting, Auditing & Accountability Journa) |
دانشگاه تهیه کننده | دانشکده کسب و کار، دانشگاه کانبرا، استرالیا |
کلمات کلیدی این مقاله | حسابداری بین المللی، استاندارد های حسابداری، کشور های در حال توسعه، بنگلادش |
شناسه شاپا یا ISSN | ISSN ۰۹۵۱-۳۵۷۴ |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت emerald insight |
نشریه | امرالد – Emerald |
مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت ۱۴ B Nazanin | ۳۹ صفحه |
ترجمه عناوین تصاویر و جداول | ترجمه شده است |
ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است |
درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است |
- فهرست مطالب:
مقدمه
پیش زمینه:پروفیل حرفه حسابداری در بنگلادش
اهمیت استاندارد های بین المللی حسابداری برای کشور های در حال توسعه : بررسی منابع
جمع آوری و تجزیه تحلیل داده ها
پذیرش IAS و رعایت موازین قانونی آن در بنگلادش
توجیهایی برای پذیرش استاندارد های بین المللی حسابداری
اطلاعات خلاصه و نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
اطلاعات خلاصه و نتیجه گیری
استدلال ما این است که بیشتر ابعاد مربوط به مسئله ی پذیرش استاندارد های بین المللی مبتنی بر فرایند پذیرش است تا محتوی استاندارد های حسابداری فردی. در تلاش برای رسیدن به اهداف سازمانی غربی از طریق ایزومورفیسم سازمانی (DiMaggio and Powell, 1983)،دولت و نمایندگان ان یعنی SEC سیاستی را با منعکس کردن رابطه ی وابستگی بین دولت بنگلادش و این اژانس ها اتخاذ کردند(Rahaman and Neu, 2003 see also Meyer and Rowan, 1977). ظاهرا گفته می شود که مشاوره ی اندکی با سازمان های ذی ربط در استاندارد های بین المللی و چگونه گی توسعه ی استاندارد ها در بنگلادش انجام شده است عدم مشاوره می تواند موجب نارضایتی اکادمیک ها،اعضای اتاق بازرگانی و صتعن و اعضای ICMAB که به نظر می رسد احساس کنند فرایند پذیرش در خطر در معرض خطر قرار گرفته است.اگر چه یک احتمال وجود دارد که یک رویکرد همه جانبه بتواند برخی از مسائل لابی گری سیاسی را با خطر مواجه کند استدلال ما این است که مسائل ناشی از استدلال منحصر از ICAB برای فرایند پذیرش و کمبود ارتباط موثر احزاب ذی نفع می تواند مشکلات پذیرش را سخت و سخت تر کند.
این مسئله تا حدودی توسط خود دولت از طریق گفت و گوهایی برای تشکیل دفتر استاندارد های حسابداری در بنگلادش مشابه بیشتر کشور ها بررسی شده است(۱۵). برای مثال، در کشور های توسعه یافته نظیر انگلیس،آمریکا و استرالیا، کمیته های وضع کننده استاندارد نه تنها دارای نمایندگانی از بیشتر گروه های ذی نفع می باشند بلکه دارای پیش نویس هایی برای تک تک متخصصان و کل عموم هستند.این مسئله اغلب ناشی از کاهش نارضایتی و افزایش پذیرش استاندارد های حسابداری ارایه شده توسط کمیته بوده است (Hove, 1990). نبود یک ساختار هماهنگ برای پذیرش IASs عمدتا عامل اصلی مسائل مربوط به نارضایتی، ابهام و ارتباطی گروه های ذی نفع در حال حاضر می باشد. ظاهرا ICAB و SEC حامی تلاش های غیر گروهی توسط بانک جهانی و سایر آژانس ها برای افزایش پذیرش استاندارد ها در بنگلادش بدون تفکر در خصوص اهمیت بلند مدت چنین پروپوزال هایی می باشند. ICAB و SEC در تلاش برای متقاعد سازی موسسات اعطای وام برای مشروعیت سازمان های خود و حمایت های مالی هستند.( iMaggio and Powell, 1983).
- بخشی از مقاله انگلیسی:
Summary insights and concluding remarks
We argue that the most problematic aspect of the adoption of IASs centres on the “process” of adoption rather than the content of the individual accounting standards. In its effort to satisfy Western lending/donor institutions, through institutional isomorphism (DiMaggio and Powell, 1983), the Government and its representative, the SEC, are pursuing the policy in a rather hurried and undemocratic fashion reflecting the dependency relationship between the Bangladeshi Government and these agencies (Rahaman and Neu, 2003 see also Meyer and Rowan, 1977). There appears to be very little consultation with various interested parties in accounting standards and how they are developed in Bangladesh. Such lack of consultation is producing dissension, especially from academics, the Federation of Bangladesh Chamber of Commerce and Industries, and members of ICMAB, which seems to throw the entire process in jeopardy. While there is a possibility that an all-inclusive approach could engender political lobbying problems, we argue that the problems resulting from the exclusive use of the ICAB for the adoption process and the lack of effective communication to interested parties is creating even greater compliance problems.
This has, in part, been recognized by the government through the talk about establishing an Accounting Standards Board in Bangladesh, similar to most countries[15]. For example, in developed countries such as the UK, the USA, and Australia, standard setting committees do not only include representatives from most interest groups but Exposure Drafts are circulated for comments from various professionals and the general public at large. This often has the result of minimising dissension and thus increasing acceptance of accounting standards developed by the committee (Hove, 1990). The absence of a coordinated structure for the adoption of IASs is mainly responsible for the dissension, confusion and communication problems that interested groups are currently experiencing. The ICAB and SEC appear to be uncritically supportive of the uncoordinated efforts by the World Bank and other lending/donor agencies to encourage the adoption of IASs in Bangladesh without reflecting on the long-term implications of such proposals. The ICAB and SEC are trying to convince the donor agencies that they are legitimate entities worthy of financial support (see DiMaggio and Powell, 1983). In order to gain this legitimacy, they are now trying to create myths about themselves through the perpetuation of symbolic and ceremonial activities (such as the wholesale adoption of the IASs) and stories about their activities. But, as Meyer and Rowan (1977) note:
دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
عنوان فارسی مقاله: |
تصویب استانداردهای بین المللی اصول حسابداری در بنگلادش |
عنوان انگلیسی مقاله: |
The adoption of international accounting standards in Bangladesh |
|