دانلود ترجمه مقاله چشمک زن کوره قوس الکتریکی با توجه به جبران کننده‌های استاتیک توان راکتیو (svc) – مجله IEEE

فهرست مطالب:

چکیده ۱ مقدمه ۲ نتایج اندازه گیری ۳ نتایج

بخشی از ترجمه:

مقدمه

کوره قوس الکتریکی ، انرژی الکتریکی را به کمک قوس الکتریکی و ذوب مواد خام در کوره، به انرژی گرمایی تبدیل می کند. در طول کار کوره قوسی، خصوصیت تصادفی کار کوره قوسی ، خصوصیت تصادفی فرایند ذوب قوسی سیستم کنترل، از جمله عوامل اصلی دینامیک گرمایی و الکتریکی به شمار می روند که باعث بروز مشکلات جدی در شبکه تغذیه می گردد. هارمونیک ، میان هارمونیک ، چشمک زن ولتاژ و عدم تعادل از جمله مشکلات پدید آمده درکیفیت نیرو به خاطر رفتار غیر خطی و اتفاقی کار کوره قوسی به شمار می روند. ویژگی جریان- ولتاژ غیر خطی قوس باعث جریانات هارمونیکی می گردد که در حین گردش در شبکه ولتاژ هارمونیک تولید کرده و ولتاژ نیز به نوبه خود بر سایر کاربران اثر می گذارد.لایه یا پوسته کوره جدا شده و به صورت اتصال ستاره ای سه قوس وصل گردید، سپس ، در صورت تعادل کار کوره قوسی سه فاز، مولفه های توالی صفر موج جریان تهی خواهند بود.در واقع، کار نامتعادل به شرایط نرمال در فرایند ذوب گفته شده و باعث تولید هارمونیک توالی صفر در جریان قوسی می گردد. اما، به خاطر تاثیر بین فازها، مولفه های هارمونیک به مقادیری نمی رسند که در موج جریان قوس عملیات تک فاز مشاهده می شود. در تاریخچه این موضوع ،مطالعات مختلفی در مورد هارمونیک کوره های قوسی و تحلیل چشمک زن انجام شده است، به طور مثال، در بخش  ، یک مدل قوسی برای انجام تحلیل هارمونیک کوره قوسی سه فاز AC با مدار تک فاز معرفی شده است. مدل مذکور بر اساس ویژگی V-I قوس عمل کرده و اثر عدم تعادل قوس ها بر هارمونیک توالی صفر را لحاظ می کند.با این وجود، توجه به این موضوع حائز اهمیت است که فرایند ذوب قوس یک فرایند اتفاقی ایستا می باشد که دستیابی به یک مدل درست برای بار کوره قوسی سخت و دشوار می باشد. عوامل اثرگذار بر کار کوره قوسی عبارتنداز مواد ذوب، موقعیت الکترود، طرح کنترل بازوی الکترود و ولتاژ و امپدانس سیستم.به دلایل ذکر شده ، اندازه گیری یکی از مراحل مهم کار محسوب می شود.

بخشی از مقاله انگلیسی:

Introduction

An electrical arc furnace changes the electrical energyinto thermal energy by electric arc in melting the rawmaterials in the furnace. During the arc furnaceoperation, the random property of arc furnace operation,the random property of arc melting process an the controlsystem are the main reason of the electrical and thermaldynamics that will cause serious power quality problemsto the supply system[9].Harmonics, inter-harmonics, voltage flicker andunbalance are the power quality problems which areintroduced to the power system as a result of nonlinearand stochastic behaviour of the arc furnace operation.The nonlinear voltage-current characteristic of the arc can cause harmonic currents which when circulating bythe net can produce harmonic voltages which can affectto other users.The furnace shell is isolated and it is represented a starconnection of the three arcs, then if a three-phase arcfurnace operation were balanced, the zero sequencecomponents of the current wave would be null. Really,unbalance operation is the normal situation in themeltdown process and this produces zero sequenceharmonics in the arc current. However, due to theinfluence between phases, these harmonics componentsdo not reach the values that we would find in the currentwave of a single-phase operation arc.Different studies on arc furnaces harmonics and flickeranalysis can be found in the bibliography of the topic, forexample, in [1] it is presented an arc model to carry outharmonic analysis of an AC three-phase arc furnace witha single-phase circuit. This model is based on V-Icharacteristic of the arc and takes into account the effectof the arcs unbalance over the zero sequence harmonics.Nevertheless, take into account that the arc meltingprocess is a stationary stochastic process it is difficult toobtain an accurate model for an arc furnace load. Thefactors that affect the arc furnace operation are themelting materials, the electrode position, the electrode arm control scheme, and the system voltage andimpedance. For all of these reasons it is very important totake measurement.The fundamental component of the current drawn by anelectric arc furnace produces fluctuations of the voltagein the nearby distribution system. These fluctuations arethe reasons of the phenomenon known as flicker. Thevoltage changes as much as 0.3~1%with frequenciesbetween 2 and 8 Hz.The importance of AC electric arc furnaces in flickergeneration is high. Due to their randomly electricbehaviour and the intermittent operating cycle (tap-totap) the influence in the quality of the power systems isalways negative. If the steel making factory is electricallysituated close to a medium size town through a HVelectrical grid, it will be important to consider theinfluences of the situation and magnitude of the differentpower supplies to this interconnected grid.In a modern shop such a furnace would be expected toproduce a quantity of 55 metric tons of liquid steel inapproximately 70 minutes from charging with cold scrapto tapping the furnace. Each batch is called a “heat”.Enormous variations exist in furnace design details andoperations, depending on the end product and local 2. Measurements resultsWe have taken flicker measurement at the point ofcommon coupling of the factory without anycompensating device. The figures 2 and 3 represent theobtained results for Pst and Plt. Like we can see in thischarts the level of Pst and Plt flicker is very high.