دانلود ترجمه مقاله نوکاردیوز ریوی پس از پیوند ارگان توپر – نشریه Ncbi

گروه آموزشی ترجمه فا اقدام به ارائه ترجمه مقاله با موضوع ” نوکاردیوز ریوی پس از پیوند ارگان توپر ” در قالب فایل ورد نموده است که شما عزیزان میتوانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و نیز مطالعه نمونه ترجمه و سایر مشخصات، ترجمه را خریداری نمایید.

• فهرست مطالب:

چکیده
گزارش موردی

• بخشی از ترجمه:

در نتیجه، گونه های نوکاردیا ارگانیسم های فرصت طلب اولیه هستند و عفونت اغلب در بیمارانی که  مبتلا به سرکوب ایمنی هستند رخ میدهد (۱۴). تا کنون، N. thailandica تنها از عفونت های مربوط به زخم و چشم در ژاپن و هند (۴، ۷) گزارش شده است. بنابراین، این اولین مورد گزارش از N. thailandica در ایالات متحده و اولین گزارش از عفونت ریه است، که نشان دهنده افزایش نقش N. thailandica به عنوان یک پاتوژن فرصت طلب در بیماران مبتلا به نقص ایمنی و گسترش طیف بیماری های این گونه است. علاوه بر این، این مورد اهمیت استفاده از یک رویکرد های ترکیبی در شناسایی نوکاردیا را نشان می دهد، مانند سیستم های تشخیصی جدید که استفاده  از آنها دائما در حال  افزایش است مانند MALDITOF MS برای شناسایی آن ، و نیاز به پایگاه داده های میکروبی برای روش های پیشرفته تشخیصی  که به طور مداوم مورد بررسی  و به روز رسانی  قرار میگیرند و شامل پاتوژن های در حال ظهور  نادر، جدید، و دارای محدودیت های جغرافیایی هستند.

• بخشی از مقاله انگلیسی:

In conclusion, Nocardia species are primarily opportunist organisms, and infection occurs more frequently in patients with underlying immune suppression (14). To date, N. thailandica has only been reported from wound and eye infections in Japan and India (4, 7). Thus, this is the first reported case of N. thailandica in the United States and the first report of pulmonary infection, suggesting an increasing role of N. thailandica as an opportunistic pathogen in immunocompromised patients and the broadening of its disease spectrum. In addition, this case highlights the importance of using a combined approach in Nocardia identification, the ever­increasing utility of novel diagnostic platforms like MALDI­TOF MS for its identification, and the need for microbial databases for advanced diagnostic methods to be continually checked and updated to include rare, novel, geographically limited, and emerging pathogens.

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه فارسی مقاله