دانلود ترجمه مقاله نظارت بر زیرساخت مرکز داده

نظارت بر زیرساخت مرکز داده

Data Centre Infrastructure Monitoring

چکیده
مقدمه
1- نتایج بررسی از PRACE
2- حالت پیشرفته
3- تبادل اطلاعات
4- یکپارچه سازی زیرساخت و سیستم های مدیریت منابع HPC
5- توصیه ها
6- نتیجه گیری
منابع

چکیده
هر مرکز داده، مخصوصا یک مرکز HPC، به یک زیرساخت پیشرفته احتیاج دارد که از کار موثر محاسبه و منابع داده پشتیبانی کند. معمولا، محیط پشتیبانی به همان پیچیدگی بخش های دیگر مرکز داده HPC می باشد. محیط پشتیبانی شامل چیلرها، خنک کننده ها، پمپ ها، شیرها، پمپ های حرارتی، سیستم های توزیع برق، UPSها، سیستم-های ولتاژ بالا و پایین، خشک کننده ها و سیستم های تهویه هوا می باشد. تنوع تجهیزات پشتیبانی بسیار زیاد است، حتی زیادتر از زیرساخت IT. این لزوم به جمع آوری، یکپارچه سازی و پایش ابزارها را دیکته می کند. علاوه بر پایش، سیستم های کنترل موجودی باید بخشی از هر مرکز داده باشند. این گزارش خلاصه ای از یک بررسی DCIM جمع-آوری شده از مهمترین مراکز HPC در اروپا، با تحلیل کنترل و پایش پلتفرم های نرم افزاری موجود در بازار با یک ارزیابی از مهمترین کارایی های مدنظر کاربران را فراهم می کند. تحلیل نیازمندی ها و عملکرد بالقوه موجود بوسیله یک مجموعه از توصیه ها خلاصه سازی شد. موضوع حیاتی دیگر سیاست و تعریف رویکردهایی که باید بوسیله مالک و فراهم کننده سرویس مرکز داده برای حفظ توافق نامه سطح خدمات (SLA) اجرا شوند می باشد. قسمت هایی از SLA باید در مدیریت زیرساخت مرکز داده منعکس شوند. جدا از قابلیت اطمینان و دسترس پذیری بالایی که شما برای در نظر گرفتن کمینه سازی هزینه های نگهداری و عملیات احتیاج دارید، سیستم های DCI نیز برای این منظور بسیار مفید هستند. بهترین اطلاعات اقداماتی در هفتیمن کارگاه اروپایی در زمینه زیرساخت های مرکز HPC در گارچینگ آلمان در آپریل 2016 ارائه شد. فهرست توصیه ها و فصل های نتیجه گیری چیزی که باید از سیستم DCIM به خوبی طراحی شذه انتظار داشت را توصیف می کنند.

1- نتایج بررسی از PRACE
پیشرفته ترین فناوری های HPC و نگهداری DC فعلی توسط شرکای PRACE در اروپا ارائه می شوند. این در نتایج جمع آوری شده از یک بررسی پراکنده در سه ماه ابتدایی سال 2016 منعکس شد. نتایج بررسی در هفتمین کارگاه اروپایی در زیرساخت مرکز HPC]1[ در آپریل 2016 ارائه شدند. فناوری مرکز داده استفاده شده در موسسات آکادمیک حداقل در زمینه های اندازه منابع محاسباتی، استفاده انرژی و چگالی و بسیار پیشرفته است. اما اندازه مراکز داده و ظرفیت منابع به نرم افزار پایش اضافی احتیاج دارند.

این بخش شامل اطلاعاتی براساس گزارشات دریافت شده از مراکز داده بزرگ (شرکای میزبان PRACE) و زیرساخت های بزرگ شرکای عمومی PRACE می باشد، که خلاصه خوبی از عملکرد مراکز داده را ارائه می کند. هدف این پرسشنامه جمع آوری اطلاعاتی درباره وضعیت فعلی سیستم های پایش زیرساخت پشتیبانی کننده از کار روزانه در مراکز داده PRACE بود.

در حال حاضر، در مراکز داده HPC، پلتفرم های زیادی وجود دارند که می توانند انتخاب شوند از جمله:
• سیستم تریدیوم JACE- نیاگارا
• سیمنس دسیگو
• گرافیت/گرافانا
• پرونیکس POC (مرکز عملیات قدرت)
• مسداس
• UGM 2040
• دسیگو اینساید
• جانسون کنترولز متاسیس
• سیمنس WinCC
• اسکادا پانوراما
• ویکتور وب IT
• نسخه مرکز داده پایش قدرت خبره استراکشروار

اما، چنین انتخاب سیستم های مدیریت زیادی به این معنی نیست که هر سیستم مدیریت تمام خدمات را فراهم می کند. هر پلتفرم غالبا تنها مسئول قسمتی از زیرساخت های مراکز داده نظارت شده و عملکردهای آن است، برای مثال، ابزارهای مجزایی برای تاسیسات برق و خنک کننده استفاده می شوند. واحدهای سخت افزاری مجزا غالبا توسط زیرساخت های پایش جداگانه ای نظارت می شوند. رایج ترین راه حل سه یا چهار پلتفرم نرم افزاری مستقل استفاده شده برای انواع مختلف تجهیزات می باشد. برای مثال، یک پلتفرم مسئول مبادله گرهای حرارتی (HxB)، تهویه هوا (چیلرها و CRAHها) و ژنراتورها است؛ دیگری مسئول وبکم ها، تلویزیون، حفاظت دربرابر آتش سوزی، کدهای دسترسی در و دیگر امکات امنیتی نصب شده در ساختمان می باشد؛ و پلتفرم سوم مسئول وضعیت حاضر، گزارشات رویدادها، فعالسازی هشدارها و تولید تیکت های مشکل می باشد.