دانلود ترجمه مقاله ارزش گذاری خدمات اکوسیستمی ارائه شده توسط کشاورزی برنج آبی (وایلی 2017)

ارزش گذاری خدمات اکوسیستمی ارائه شده توسط کشاورزی برنج آبی در تایلند: یک آزمایش انتخابی با در نظر گرفتن ویژگی عدم حضور

Valuation of ecosystem services provided by irrigated rice agriculture in Thailand: a choice experiment considering attribute nonattendance

چکیده
1. مقدمه
2. روش شناسی
3. نتایج و بحث
4. نتیجه گیری ها
منابع

چکیده

ما در این تحقیق بررسی می کنیم که مردم یک کشور با درآمد متوسط – یعنی تایلند –خدمات اکوسیستم همراه با کشاورزی برنج آبی با استفاده از یک تجربه انتخاب را چطور ارزشگذاری می کنند. نتایج مطالعه ما تمایل قابل توجهی را برای پرداخت برای خدماتی همچون تقلیل، کیفیت آب و حفظ سبک زندگی روستایی و مزارع برنج نشان میدهد. روند تکراری که برای تحلیل کامل وقوع عدم توجه به ویژگی ها (ANA) توسعه داده شده بود در مقایسه با یک مدل لوجیت چندجمله ای یا یک مدل ANA که احتمالاً هر بار فقط یک ویژگی را نادیده می گیرد (ANA-1)، برازش مدل را بهبود داد. به علاوه احتمال استنباط شده طبقه پاسخ دهندگانی که به تمام ویژگی ها توجه داشتند 45 درصد بود؛ این رقم برای مدل ANA-1 برابر با 9 درصد بود. با این حال مشخص شد که 55 درصد از پاسخ دهندگان نیز انتخاب های خود را فقط با در نظر گرفتن دو ویژگی از پنج ویژگی موجود انجام میدهند. و در نهایت، این تحقیق همچنین مشخص ساخت که عدم توانایی برای مد نظر قرار دادن ANA تغییری در رتبه بندی عمومی سناریوهایی ایجاد نمیکند که با خدمات فراهم شده توسط آنها مغایرت دارد بلکه WTP را برای این سناریوها دست کم می گیرد.

2. روش شناسی
2.1 حوزه مطالعاتی
منطقه شمال شرقی تایلند پرجمعیت ترین و فقیرترین منطقه تایلند است. این منطقه تقریباً یک سوم از جمعیت کشور را شامل می گردد. استان ناخون راتچاسیما (که از این به بعد آنرا NR می نامیم) و جمعیت آن در سال 2010 برابر با 2.59 میلیون نفر بود دومین استان بزرگ در این کشور است. سرمایه استانی، یکی از شهرهای تایلند با سریع ترین رشد ممکن از لحاظ زیرساخت و توسعه های اجتماعی و اقتصادی است. NR را به این دلیل انتخاب کردیم چون در یک حوزه قابل قبول، برخی از نواحی روستایی را شامل می گردد که هر دو نوع کشت برنج آبی و غیرآبی، و برخی از نواحی شهری شده سرمایه منطفه ای بزرگ در آنجا وجود دارد.

فعالیت ها و منابع این استان متنوع می باشد و تجارت (22.5 درصد از GPP)، صنعت (19.8 درصد)، و کشاورزی (14.9 درصد) را شامل می گردد. سرانه سالانه تولید ناخالص داخلی در سال 2010 حدوداً 66,000 بات (2,100 دلار آمریکا) بود؛ میانگین این رقم در کشور 159,000 بات (5,000 دلار آمریکا) است. زمین های زراعی بخش بزرگی (66 درصد) از منطقه NR را پوشش میدهند که در نصف آن برنج کشت میشود. در این استان فقط 7.4 درصد از زمین های کشاورزی در حال حاضر به صورت زمین های آبی است. با این حال پتانسیل افزایش مزارع آبی یا بهبود مناطق آبی فعلی، خیلی مهم است (RID, 2010).

2.2 شناسایی ویژگی های همراه با کشت برنج آبی
ما 9 مصاحبه عمقی را با کارشناسانی از مؤسسات آکادمیک و دولتی انجام دادیم که تجربیات شناخته شده ای در زمینه های منابع آبی، کشاورزی و محیط داشتند و ما سه گروه کانونی را تشکیل دادیم تا فهرستی از خدمات را تهیه کنیم و ویژگی ها و سطوح قابل تفسیری را توسعه دهیم. گروه اول از هشت مامور از مؤسسات ملی و منطقه ای تشکیل می گشت که مسئول کشاورزی، محیط، آبیاری و منابع آب بودند. گروه دوم از 12 کشاور NR تشکیل میشد. گروه سوم از 10 ساکن NR غیرکشاورز تشکیل میشد و مقامات دولتی، مالکان کسب و کار، و کارمندان را شامل میشد.