این مقاله انگلیسی ISI در نشریه آی تریپل ای در سال 2014 منتشر شده که 4 صفحه می باشد، ترجمه فارسی آن نیز 8 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله عالی بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی |
| عنوان فارسی مقاله: |
محاسبات SAR در اطراف ضربان ساز قلبی کاشته شده توسط ترمینال رادیویی بی سیم
|
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Calculations of SAR around Implanted Cardiac Pacemaker Induced by Wireless Radio Terminal
|
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی |
| نشریه |
آی تریپل ای – IEEE |
| سال انتشار |
2014 |
| فرمت مقاله انگلیسی |
pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
4 صفحه |
| نوع مقاله |
ISI |
| نوع ارائه مقاله |
کنفرانس |
| رشته های مرتبط با این مقاله |
پزشکی – مهندسی پزشکی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله |
قلب و عروق – بیومکانیک |
| کلمات کلیدی |
نرخ جذب خاص – تنظیم کننده ضربان قلب ایمپلنت شده – پایانه رادیویی سیار – روش اختلاف متناهی دامنه زمانی – مدل نیم تنه |
| کلمات کلیدی انگلیسی |
specific absorption rate – implanted cardiac pacemaker – mobile radio terminal – finite difference time domain method – torso model |
| نویسندگان |
Kazuyuki Saito – Soichi Watanabe |
| شناسه دیجیتال – doi |
https://doi.org/10.1109/IMWS-BIO.2014.7032456 |
| لینک سایت مرجع |
https://ieeexplore.ieee.org/document/7032456 |
| بیس |
نیست ☓ |
| مدل مفهومی |
ندارد ☓ |
| پرسشنامه |
ندارد ☓ |
| متغیر |
ندارد ☓ |
| فرضیه |
ندارد ☓ |
| رفرنس |
دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله ✓ |
| کد محصول |
12695 |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله |
| فرمت ترجمه مقاله |
ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش و pdf |
| وضعیت ترجمه |
ترجمه شده و آماده دانلود |
| کیفیت ترجمه |
عالی (مناسب استفاده دانشگاهی و پژوهشی) |
| تعداد صفحات ترجمه |
8 صفحه با فونت 14 B Nazanin |
| ترجمه عناوین تصاویر و جداول |
ترجمه شده است ✓ |
| ترجمه متون داخل تصاویر |
ترجمه نشده است ☓ |
| ترجمه متون داخل جداول |
ترجمه نشده است ☓ |
| ترجمه ضمیمه |
ندارد ☓ |
| درج تصاویر در فایل ترجمه |
درج شده است ✓ |
| درج جداول در فایل ترجمه |
درج شده است ✓ |
| درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه |
به صورت عکس درج شده است ✓ |
| منابع داخل متن |
به صورت عدد درج شده است ✓ |
| منابع انتهای متن |
به صورت انگلیسی درج شده است ✓ |
| فهرست مطالب |
|
چکیده
1 . مقدمه
2 . مدل عددی
3 . نتایج محاسبات
4 . نتیجه گیری
منابع
|
| بخشی از ترجمه |
|
چکیده
اخیرا، تداخل الکترومغناطیسی (EMI) یک تنظیم کننده ی ایمپلنت شده القایی با یک پایانه ی رادیویی سیار، بررسی شده است. با این حال، مطالعات کمی در مورد نرخ جذب خاص (SAR) در اطراف تنظیم کننده ی ضربان القایی توسط پایانه ی رادیویی سیار وجود دارند. در این مقاله، رابطه ی بین موقعیت تنظیم کننده قرار گرفته در یک مدل نیم تنه، مدل پایانه رادیویی بیسیم، و SAR مورد بررسی قرار می گیرند. در نتیجه محاسبات، احتمال افزایش SAR در برخی موارد مشاهده شده اند.
2 . مدل عددی
شکل 3 یک آنتن F معکوس صفحه ای با پایه ی فلزی را نشان می دهد، که پایانه ی رادیویی سیار را شبیه سازی می کند، و ضریب بازتاب آن در نقطه ی تغذیه محاسبه شده است. این آنتن در فرکانس 2 گیگاهرتز عمل می کند و توان خروجی برابر 0.25 وات می باشد. شکل 4 یک مدل تنظیم کننده ایمپلنت شده در مدل نیم تنه انسان را نشان می دهد. این مدل همانند مدل ارائه شده در مرجع [5] می باشد. در این بخش، محفظه ی تنظیم کننده دارای ابعاد 40 x 30 x 6 mm3 می باشد، و سیم سربی دارای قطر 2 میلی متر و طول 240 میلی متر می باشد. رابط بین محفظه ی تنظیم کننده و سیم سربی، یک فضای خالی 2 میلی متری دارد. شکل 5 آرایش مدل نیم تنه و مدل پایانه رادیویی سیار را نشان می دهد. نیم تنه با یک متوازی الاضللاع مستطیلی شکل شبیه سازی می شود، که ویژگی های الکتریکی آن همانند عضلات انسانی است [6]. آنتن در دو حالت، در راستای محور z ( شکل 5a) و در راستای محور x (شکل 5b)، قرار می گیرد. شکل 6 ناحیه ی اسکن نقطه ی تغذیه را نشان می دهد. در این مقاله، به منظور یافتن بدترین حالت ( موقعیت مدل پایانه ی رادیویی سیار و مدل تنظیم کننده ضربان)، تحت برخی فرضیات، مدل پایانه ی رادیویی سیار در ناحیه ی اسکن، تصویربرداری (اسکن) خواهد شد. در این بخش، مبدا مختصات در ناحیه ی اسکن، فضای خالی بین محفظه ی تنظیم کننده و سیم سربی می باشد. ناحیه ی اسکن تا زمانی که مقادیر SAR در مجاورت خود به طور مناسب کم باشد، بزرگ می شود.
مقادیر SAR هنگامی که نقطه ی تغذیه بر نقطه شبکه ی ناحیه ی اسکن، با تعریف زیر، منطبق شد، محاسبه می شوند.
(1) که در آن σ رسانایی بافت بیولوژیک [S/m]، ρ تراکم بافت بیولوژیک [kg/m3]، و E میدان الکتریکی (rms) [V/m] می باشند. به منظور محاسبه ی مقادیر SAR در هر نقطه، روش دامنه زمانی اختلاف متناهی (FDTD) [7] به کار رفته است. جدول 1 پارامترهای محاسبات FDTD را نمایش می دهد.
3 . نتایج محاسبات
شکل 7 ، SAR میانگین 10-g محاسبه شده را در منطقه ی اسکن، هنگامی که عمق تنظیم کننده برابر d = 14 mm می باشد، را نشان می دهد. از شکل 7a، حداکثر SAR میانگین 10-g در مبدا ناحیه ی اسکن، در جهت z آنتن، مشاهده می شود. از سوی دیگر در شکل 7b، حداکثر SAR ماینگین 10-g در نقطه ی x= 10mm و z= -30 mm مشاهده می شود. این نقطه موقعیتی است که سیم سربی در جهت x (قسمت طویل تر) تقریبا با مرکز پایه ی فلزی مدل پایانه ی رادیویی سیار هم پوشانی دارد. بعلاوه، حداکثر مقادیر هر دو SAR میانگین 10-g برابر 1.36 W/kg می باشند.
|