دانلود ترجمه مقاله حساب های دریافتنی: شبیه سازی حسابرسی (ساینس دایرکت – الزویر ۲۰۱۹)

 

 

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در سال ۲۰۱۹ منتشر شده که ۱۸ صفحه می باشد، ترجمه فارسی آن نیز ۴۷ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله عالی بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

حساب های دریافتنی: شبیه سازی حسابرسی

عنوان انگلیسی مقاله:

Accounts receivable: An audit simulation

 

 

مشخصات مقاله انگلیسی 
نشریه ساینس دایرکت، الزویر – (Sciencedirect – Elsevier)
سال انتشار ۲۰۱۹
فرمت مقاله انگلیسی pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۱۸ صفحه
نوع مقاله ISI
نوع نگارش گزارش موردی (Case Report)
نوع ارائه مقاله ژورنال
رشته های مرتبط با این مقاله حسابداری
گرایش های مرتبط با این مقاله حسابرسی – حسابداری مالی – حسابداری عمومی
چاپ شده در مجله (ژورنال)  Journal of Accounting Education
کلمات کلیدی حسابرسی – حساب های دریافتنی – تاییدیه – ریسک – نمونه گیری – ضمانت
کلمات کلیدی انگلیسی Audit – Accounts receivable – Confirmations – Risk – Sampling – Vouch
نمایه (index) scopus
نویسندگان Mark Edmonds – Tad Miller – Arline Savage
شناسه شاپا یا ISSN ۰۷۴۸-۵۷۵۱
شناسه دیجیتال – doi https://doi.org/10.1016/j.jaccedu.2019.04.001
لینک سایت مرجع https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S074857511730194X
ایمپکت فاکتور (IF) مجله ۲٫۲۸۸ در سال ۲۰۲۲
شاخص H_index مجله ۴۱ در سال ۲۰۲۴
شاخص SJR مجله ۰٫۵۳۹ در سال ۲۰۲۲
شاخص Q یا Quartile (چارک) Q2 در سال ۲۰۲۲
بیس نیست
مدل مفهومی ندارد
پرسشنامه دارد  
متغیر ندارد
فرضیه ندارد
رفرنس دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
کد محصول ۱۲۶۳۳

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله 
فرمت ترجمه مقاله ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش و pdf
وضعیت ترجمه ترجمه شده و آماده دانلود
کیفیت ترجمه عالی (مناسب استفاده دانشگاهی و پژوهشی)
تعداد صفحات ترجمه ۴۷ صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه شده است 
ترجمه متون داخل جداول ترجمه شده است 
ترجمه ضمیمه ندارد
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است  
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است  
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه ندارد
منابع داخل متن ندارد
منابع انتهای متن به صورت انگلیسی درج شده است

 

فهرست مطالب

چکیده
۱ مورد
۲ گفتگو با مافوق
۳ شرح شبیه‌سازی حسابرسی
۴ اهداف یادگیری موردی و راهنمایی‌های اجرایی
۵ کارآمدی شبیه‌سازی و بازخورد
۶ راه‌حل پیشنهادی و نحوه امتیازدهی
منابع

 

بخشی از ترجمه

چکیده
این شبیه‌سازی به شما امکان می‌دهد که مطالبات حساب‌های دریافتنی را به صورت الکترونیکی تایید کنید. این شبیه سازی شامل ۱۰۰۰ حساب مشتری از نمونه تصادفی است که شما انتخاب کرده‌اید. تاییدیه‌ها ایجاد شده و سپس برای مشتریان ارسال می‌شوند. برخی از تاییدیه ها به دلیل وجود اختلاف‌هایی بر می‌گردند. برای اینکه تاییدیه برگشت نخورد، شبیه‌سازی برای فاکتورها، بارنامه‌ها و سفارش‌های خرید ایجاد میشود چرا که اینها برای انجام رویه‌های جایگزین، لازم هستند. اگر چه یادگیری شبیه‌سازی نیاز به زمان کمی در کلاس های آموزشی دارد، شما چندین روش حسابرسی را اجرا می‌کنید که به شما در درک (۱) فرآیند تایید (۲) روشهای جایگزین (۳) ارزیابی مدرک حسابرسی؛ (۴) آماده‌سازی کاربرگها؛ و (۵) نمونه‌گیری آماری به عنوان ابزاری برای مدیریت ریسک، کمک میکند. این پروژه حدود یک ساعت طول می‌کشد تا تکمیل شود.

۲- گفتگو با مافوق
از آنجا که این اولین سال شما به عنوان یک حسابرس است، خانم کیم، زمانی را صرف پاسخ به برخی از سوالات شما در رابطه با فرآیند تایید کرده است. هدف از این بحث، مطلع کردن شما از جنبه‌های مختلف فرآیند تایید میباشد تا اطمینان حاصل کنید که قبل از شروع مراحل آزمایش، بطور کامل فرآیند را درک کرده اید. بخش‌های زیر سوالاتی را که شما از مافوق خود پرسیده و پاسخ‌هایی که خانم کیم به آنها داده است را مطرح میکند.

۲-۱- تاییدیه های خارجی کدام‌اند و چرا آن‌ها مهم هستند؟
هنگامی که در شرکت تازه‌ وارد هستید، خانم کیم تشخیص می‌دهد که شما درک کمی از فرآیند تایید و اینکه چرا مهم است، دارید. خانم کیم توضیح می‌دهد که برای اینکه درک کنید تاییدیه چیست، ابتدا باید به یاد بیاورید که موجودی حساب‌های دریافتنی نشان دهنده چه چیزی است. او به شما یادآوری می‌کند که موجودی حساب‌های دریافتنی نشان‌دهنده پول مربوط به مشتری شما، شرکت کابینت سازی چارلز است، که از مشتریان خود دریافت کرده است. به منظور تایید این مسئله که میزان موجودی مشتریان معتبر و به طور دقیق ثبت شده‌است، حسابرسان درخواست می‌کنند که مشتریان آن‌ها یک نامه (به عنوان مثال، یک تاییدیه) را امضا کنند و از مشتریان میخواهند تا تایید کنند که در واقع مقادیر ثبت‌شده در حساب‌های دریافتنی، کاملا معتبر و صحیح هستند. او توضیح می‌دهد این مهم است که توجه داشته باشید در حالی که مشتری نامه تایید را امضا می‌کند، حسابرس آن را برای مشتریان مشتری میفرستد و پیام مشتریان که شامل پاسخ آن‌ها به اطلاعات درون تاییدیه میباشد را به طور مستقیم از خود مشتریان دریافت میکند. این یک جنبه مهم از فرآیند است زیرا موجودی حساب‌های دریافتنی، دارایی‌های شرکت را نشان می‌دهند و به طور معمول به عنوان بخشی از فرآیند تشخیص درآمد ثبت می‌شوند. به همین دلیل، مشتری ها ممکن است انگیزه‌ای برای دستکاری این موازنه به منظور بهبود موقعیت مالی خود داشته باشند. به منظور جلوگیری از دخالت مشتری در فرآیند تایید و در نتیجه افزایش اعتبار اطلاعات بدست‌آمده، حسابرسان درخواست نمودند که این نامه‌ها به صورت مستقیم از مشتریان به آن‌ها بازگردانده شوند.

این مفهوم ، خانم کیم را به پاسخ خود به بخش بعدی سوال شما هدایت می‌کند، ” چرا این یک فرآیند برای تایید موجودی حساب‌های دریافتنی، مهم است؟ ” به خاطر دارید که شواهد حسابرسی به‌دست‌آمده از منابع طرف ثالث (به عنوان مثال، مشتریان مشتری ) قابل‌اعتمادتر از مدارک حسابرسی است که مستقیما ً از جانب خود مشتری ها جمع‌آوری می‌شود. درخواست‌های تاییدیه‌های برگشت داده شده به عنوان مدرک حسابرسی تلقی می‌شود، که به طور قابل‌توجهی توانایی حسابرس برای اطمینان به این اطلاعات در تعیین موجودی حساب‌های دریافتنی را افزایش می‌دهد.

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا