دانلود ترجمه مقاله پردازش سیگنال داخلی و خارجی در بیماران مبتلا به اختلال هراس ( پلاس ۲۰۱۸) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

Plos

 

 

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه پلاس در ۱۹ صفحه در سال ۲۰۱۸ منتشر شده و ترجمه آن ۲۷ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

پردازش سیگنال داخلی و خارجی در بیماران مبتلا به اختلال هراس: یک مطالعه پتانسیل مرتبط با رویداد  (ERP)

عنوان انگلیسی مقاله:

Internal and external signal processing in patients with panic disorder: An event-related potential (ERP) study

 

 

مشخصات مقاله انگلیسی 
فرمت مقاله انگلیسی pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
سال انتشار ۲۰۱۸
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۱۹ صفحه با فرمت pdf
نوع مقاله ISI
نوع نگارش مقاله پژوهشی (Research Article)
نوع ارائه مقاله ژورنال
رشته های مرتبط با این مقاله روانشناسی و پزشکی
گرایش های مرتبط با این مقاله روانشناسی بالینی، روانشناسی شناخت، روانپزشکی
ارائه شده از دانشگاه دانشگاه بین المللی روانکاوی برلین، آلمان
نمایه (index) scopus – master journals – JCR – MedLine – DOAJ – PubMed Central
نویسندگان Christian Valt – Dorothea Huber – Ingrid Erhardt
شناسه شاپا یا ISSN ۱۹۳۲-۶۲۰۳
شناسه دیجیتال – doi https://doi.org/10.1371/journal.pone.0208257
ایمپکت فاکتور(IF) مجله ۲٫۹۴۲ در سال ۲۰۱۹
شاخص H_index مجله ۳۰۰ در سال ۲۰۲۰
شاخص SJR مجله ۱٫۰۲۳ در سال ۲۰۱۹
شاخص Q یا Quartile (چارک) Q1 در سال ۲۰۱۹
بیس نیست 
مدل مفهومی ندارد 
پرسشنامه دارد 
متغیر ندارد 
رفرنس دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
کد محصول ۱۱۰۰۴
لینک مقاله در سایت مرجع لینک این مقاله در سایت Plos
نشریه پلاس – Plos

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله 
فرمت ترجمه مقاله pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
کیفیت ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۲۷ (۴ صفحه رفرنس انگلیسی) صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است 
ترجمه متون داخل جداول ترجمه نشده است 
ترجمه ضمیمه ندارد 
ترجمه پاورقی ندارد 
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است  
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است  
درج فرمولها و محاسبات در فایل ترجمه ندارد 
منابع داخل متن درج نشده است 
منابع انتهای متن به صورت انگلیسی درج شده است

 

فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

روش و مواد تحقیقات

شرکت کننده ها

وظیفه و فرآیند

ثبت EEG و پردازش سیگنال

نتایج

نتایج آماری

نتایج ERP

مباحث

 

بخشی از ترجمه

چکیده

خود جذبی به معنی یک گرایش آسیب شناسی به سمت دنیای ذهنی درونی ( درونی سازی) می باشد که معمولا باعث تضاد بین نظارت صحیح نسبت به دنیای  خارجی می شود. در نظارت بر عملکرد، یک واکنش الکتروفیزیولوژی تقویت شده که در اثر سیگنال های درونی در بیماران مبتلا به اضطراب و یا بیماری های افسردگی ایجاد می شود، به نظر نشان دهنده تمایل می باشد. به صورت خاص، حالت منفی مرتبط با خطا (Ne/ERN)، یک شاخص از پردازش خطا مبتنی بر سیگنال های درونی، در بیماران در مقایسه با گروه کنترل، بزرگتر می باشد. در آزمایش های فعلی، ما این موضوع را بررسی می کنیم که آیا پردازش ترجیحی برای سیگنالهای درونی در بیماران ارتباطی با پردازش سیگنال غیر منعطف و ضعیف شده دارد یا خیر. به این هدف، واکنش های الکتروفیزولوژیک تحریک شده توسط سیگنال های خارجی در بیماران مبتلا به اختلال هراس و گروه کنترل سالم، پردازش می شود. مشارکت کننده ها یک وظیفه مبتنی بر پاسخ را اجرا کردند که در آن بازخورد های آگاهانه یا بدون اطلاع بعد از هر واکنش به بیماران ارائه می شود و سپس ، وظیفه به صورت منفعل ( بدون دخالت) تحت نظارت قرار می گیرد. به صورت تکراری از مطالعه قبلی، بیماران یک Ne-ERN تقویت شده را نشان دادند و پردازش بهتری از سیگنالهای درونی مرتبط با خطا در آن ها دیده شد. علاوه بر این، پتانسیل مثبت راسی (VPP) تحریک شده توسط تحریک های بصری در بیماران نسبت به گروه کنترل بزرگتر بود که این موضوع نشان دهنده ارتقای توجه بیماران نسبت به سیگنالهای خارجی می باشد. علاوه بر این، بیماران و گروه کنترل حساسیت مشابهی را نسبت به اطلاعات بازخورد نشان دادند که این موضوع نشان دهنده انعطاف نرمال در تخصیص منابع نظارتی نسبت به سیگنال های خارجی مبتنی بر چگونگی این سیگنال های اطلاعاتی برای نظارت عملکردی، می باشد. این نتایج نشان میدهد که این گرایش نسبت به سیگنال های درونی در بیماران با بیماری هراس، مانع پردازش منعطف سیگنال های خارجی نمی شود. در مقابل، سیگنال های خارجی به نظر باعث جذب پردازش بهتر در بیماران در مقایسه با گروه کنترل می شود.

 

مقدمه

یک پردازش متعادل نسبت به دنیای ذهنی داخلی و دنیای خارجی، یکی از مهم ترین ابعاد برای سلامت روزانه می باشد. در واقع،  یک تمایل آسیب شناسی نسبت به دنیای داخلی (درونی سازی)، یکی از عوامل رایج در بیماری های روانی می باشد که بر اساس اضطراب، افسردگی و نشانه های وسواس اجبار توصیف می شود. اگرچه توجه درونی معمولا مناسب است، اما بسیاری از شرایط در زندگی روزمره وجود دارند که نیازمند توجه قوی تر نسبت به اطلاعات از منابع خارجی می باشند، در نتیجه یک توجه داخلی قوی، گسترده و پایدار باعث می شود که فرد نتواند ارزیابی دقیقی نسبت به سیگنال های محیطی خودش داشته باشد. اینگرام ، تمرکز غیر منعطف را نسبت به سیگنال های درونی توصیف می کند که با مفهوم خود جذبی، توضیح داده می شود. با این مطالعه، ما از ضبط های الکتروفیزیولوژیک در زمینه آزمایشی برای نظارت بر عملکرد استفاده می کنیم تا این موضوع را بررسی کنیم که آیا بیماران مبتلا به مشکلات روانی که بر اساس تفکر درونی ( یعنی، اختلال  هراس) توصیف می شود، 

 

مباحث

اختلال هراس ، مانند سایر اختلالات روانشناختی همراه با اضطراب ، افسردگی یا علائم وسواس فکری ، یک بیماری روانی محسوب می شود که با تمایل آسیب شناختی به سمت دنیای درونی مشخص می شود و اغلب منجر به خروج از دنیای خارجی می شود. آزمایش حاضر بررسی کرد که آیا بیماران مبتلا به اختلال هراس نقصی در پردازش انعطاف پذیر سیگنالهای خارجی برای نظارت بر عملکرد دارند یا خیر. انتظار داشتیم که پردازش بزرگتر سیگنالهای داخلی در اختلال هراس با پردازش کاهش یافته و غیر انعطاف پذیر سیگنالهای خارجی رخ دهد. برخلاف پیش بینی خروج از دنیای خارجی ، ERP های برانگیخته شده توسط سیگنال های بازخورد در بیماران ، از گروه شاهد بزرگتر بودند. جالب اینجاست که پردازش تقویت شده سیگنالهای خارجی در بیماران به بازخورد در زمینه نظارت بر عملکرد محدود نمی شد بلکه در عکسهای چهره و خانه ها در یک کار مشاهده غیرفعال تعمیم می یابد. علاوه بر این ، با وجود پردازش غیر طبیعی سیگنال های خارجی در اختلال هراس ، بیماران و گروه شاهد حساسیت مشابه به محتوای اطلاعات بازخورد نشان می دهد که یک نگرش طبیعی به پردازش یک اطلاعات خارجی با توجه به فاکتورهای متنی است.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

Self-absorption describes a pathological tendency towards the internal mental world (internalization) that often conflicts with the accurate monitoring of the external world. In performance monitoring, an augmented electrophysiological response evoked by internal signals in patients with anxiety or depressive disorder seems to reflect this tendency. Specifically, the error-related negativity (Ne/ERN), an index of error processing based on internal signals, is larger in patients compared to controls. In the present experiment, we investigated whether the preferential processing of internal signals in patients is linked to diminished and inflexible external signal processing. To this end, the electrophysiological response evoked by external signals was analysed in patients with panic disorder and healthy controls. Participants performed a choice-response task, where informative or uninformative feedback followed each response, and a passive viewing task. As a replication of previous studies, patients presented an augmented Ne/ERN, indexing enhanced processing of internal signals related to errors. Furthermore, the vertex positive potential (VPP) evoked by visual stimuli was larger in patients than in controls, suggesting enhanced attention to external signals. Moreover, patients and controls showed similar sensitivity to the feedback information content, indicating a normal flexibility in the allocation of monitoring resources to external signals depending on how informative these signals are for performance monitoring. These results suggest that the tendency towards internal signals in patients with panic disorder does not hinder the flexible processing of external signals. On the contrary, external signals seem to attract enhanced processing in patients compared to controls.

 

 Introduction

A balanced processing of the internal mental world and the external world is a key aspect for everyday well-being. In fact, a pathological tendency towards the internal world (internalization) is a common factor in psychological disorders characterised by anxiety, depression, and obsessive-compulsive symptoms [1, 2]. Although internal attention is often appropriate, many situations require stronger attention to information from external sources; consequently, a rigid, excessive and sustained self-focused attention could hamper a realistic evaluation of oneself based on relevant environmental signals. Ingram [3] described the inflexible focus towards internal signals with the concept of self-absorption. With the present study, we employed electrophysiological recordings in an experimental context of performance monitoring to test whether patients with a psychological disorder characterised by internalization (i.e. panic disorder) present a deficit in the flexible processing of internal and external signals and whether the tendency towards internal signals hinders the accurate processing of external signals. To this end, we employed an experimental design where participants could evaluate their performance in a response-choice task based on self-generated signals or feedback. This experiment enabled the analysis of potential differences in the flexible and accurate processing of internal and external signals between patients and controls as modulations of the error-related negativity (Ne/ERN; [4, 5]), an index of internal monitoring, and the N170/VPP complex [6], an index of attention on external visual stimuli [7].

 

Discussion

Panic disorder, like other psychological disorders associated with anxiety, depression, or obsessive-compulsive symptoms, is considered a mental illness characterised by a pathological tendency towards the internal world that often leads to withdrawal from the external world. The present experiment investigated whether patients with panic disorder present a deficit in the flexible processing of external signals for performance monitoring. We expected that the enlarged processing of internal signals in panic disorder occurred with a reduced and inflexible processing of external signals. Contrary to the prediction of withdrawal from the external world, ERPs evoked by feedback signals were larger in patients than in controls. Interestingly, augmented processing of external signals in patients was not restricted to feedback in the context of performance monitoring but generalised to pictures of faces and houses in a passive viewing task. Moreover, despite the abnormal processing of external signals in panic disorder, patients and controls showed a similar sensitivity to the feedback information content suggesting a normal attitude to process an external information according to contextual factors.

 

تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

پردازش سیگنال داخلی و خارجی در بیماران مبتلا به اختلال هراس: یک مطالعه پتانسیل مرتبط با رویداد  (ERP)

عنوان انگلیسی مقاله:

Internal and external signal processing in patients with panic disorder: An event-related potential (ERP) study

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *