این مقاله انگلیسی ISI در نشریه Ncbi در 5 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 7 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
نوکاردیوز ریوی در یک بیمار سالم از نظر ایمنی با فیبروز کیستیک |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Pulmonary Nocardiosis in an Immunocompetent Patient with Cystic Fibrosis |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار مقاله | 2016 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 5 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | پزشکی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | ایمنی شناسی پزشکی، باکتری شناسی پزشکی و پزشکی ریه یا پولمونولوژی |
| مجله مربوطه | گزارش موردی در ریه – Case Reports in Pulmonology |
| دانشگاه تهیه کننده | دانشکده پزشکی دانشگاه استنفورد، ایالات متحده آمریکا |
| رفرنس | دارد |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت Ncbi |
| نشریه Ncbi |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 7 صفحه |
| ترجمه عناوین تصاویر | ترجمه شده است |
| ترجمه متون داخل تصاویر | ترجمه شده است |
| درج تصاویر در فایل ترجمه | درج شده است |
| درج جداول در فایل ترجمه | ندارد |
- فهرست مطالب:
چکیده
1. زمینه
2. گزارش مورد
بحث
3. نتیجه گیری
4. رضایت
5. تضاد منافع
- بخشی از ترجمه:
3. بحث
کودکان بیمار مبتلا به CF بروز یافته با عفونت گونه های نوکاردیا نادر هستند اما اخیرا توسط RodriguezNava و همکاران گزارش شده اند. آگاهی رو به رشد را نشان می دهد که داده های قبل تحت این عنوان که گونه های نوکاردیا به عنوان یک پاتوژن در بزرگسالان دچار نقص ایمنی عمل می کنند را به چالش می کشد [3، 7، 8]. این مطالعات در مقیاس بزرگتر بیماران با کلنیزاسیون و عفونت فعال را معرفی می کند، که ممکن است به دلیل پاتولوژی ریه در CF و رشد مکرر از چند پاتوژن در کشت خلط تشخیص آن ها دشوار باشد که باعث ایجاد بحث با توجه به نیاز بالینی برای درمان شد [7]. نویسندگان این مطالعات، درمان را حمایت میکردند ؛ وقتی علائم درحال بروز هستند و گونه های نوکاردیا به تنهایی جدا شده و یا هنگامی که علائم به دلیل چند پاتوژن با وجود پوشش گسترده آنتی بیوتیک باقی بماند.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
3. Discussion
Pediatric patients with CF presenting with Nocardia spp. infection are rare but recent reports by RodriguezNava et al. and Thorn et al. indicate a growing awareness that challenges prior data indicating Nocardia spp. as a pathogen of immunocompromised adults [3, 7, 8]. These larger scale studies present patients with both colonization and active infection, which can be difficult to differentiate given underlying lung pathology in CF and frequent growth of multiple pathogens on sputum culture causing debate with regard to clinical need to treat [7]. The authors of these studies advocate therapy when symptoms are present and Nocardia spp. are isolated alone or when symptoms persist in the context of multiple pathogens despite broad antibiotic coverage.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
نوکاردیوز ریوی در یک بیمار دارای ایمنی با فیبروز کیستیک |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
Pulmonary Nocardiosis in an Immunocompetent Patient with Cystic Fibrosis |
|
|