این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در 4 صفحه در سال 2016 منتشر شده و ترجمه آن 9 صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مقاومت بالا در برابر مروپنم در جدا سازهای بالينی Pseudomonas aeruginosa در غياب کرباپنم ها: نقش تغييرات فعال و تغييرات پورين |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
High-level resistance to meropenem in clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa in the absence of carbapenemases: role of active efflux and porin alterations |
|
|
| مشخصات مقاله انگلیسی (PDF) | |
| سال انتشار | 2016 |
| تعداد صفحات مقاله انگلیسی | 4 صفحه با فرمت pdf |
| رشته های مرتبط با این مقاله | داروسازی، پزشکی و زیست شناسی |
| گرایش های مرتبط با این مقاله | فارماکولوژی، علوم سلولی و مولکولی، باکتری شناسی پزشکی |
| مجله |
مجله بین المللی داروهای ضد میکروبی International Journal of Antimicrobial Agents |
| دانشگاه | سلولی و مولکولی فارماکولوژی، پژوهشکده مواد دارویی لوون، دانشگاه کاتولیک لووین، بلژیک |
| کلمات کلیدی | فيبروز كيستيك، پنوموني بيمارستاني، MexAB-OprM، کرباپنم ها ، OprD |
| شناسه شاپا یا ISSN | ISSN 0924-8579 |
| رفرنس | دارد ✓ |
| لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در نشریه Elsevier |
| نشریه الزویر |  |
| مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word) | |
| کیفیت ترجمه | ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ |
| تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش و فونت 14 B Nazanin | 9 صفحه |
| ترجمه عناوین جداول | ترجمه نشده است ☓ |
| ترجمه متون داخل جداول | ترجمه شده است ☓ |
| درج جداول در فایل ترجمه | درج شده است ✓ |
| منابع داخل متن | به صورت عدد درج شده است ✓ |
- فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
2-مواد و روش ها
2-1- استرین ها
2-2- تست حساسیت
2-3- غربالگری و شناسایی بتالاکتاماز
2-4- بیان پمپ جریان
2.5. بیان پورین و جهش ها
3- نتایج
4- بحث
- بخشی از ترجمه:
4- بحث
این مطالعه نشان می دهد که فعل و انفعال بین بیان بیش از حد MexAB-oprM و غیر فعال شدن OprD، همراه با بیان بیش از حد سفالوسپورینازهای نوع AMPC، برای ایجاد مقاومت سطح بالا به مروپنم (MIC ≥64 میلی گرم/ لیتر) در P. aeruginosa از بیماران CF کافی است. در مقابل، در سایر مطالعات افزایش MICs مروپنم به کمتر از 32 میلی گرم/لیتر در شرایط مشابه مشاهده شد (17).
نقش کلیدی بیان بیش از حد MexAB-oprM یا جهش های کروموزومی (که منجر به derepression AMPC و نفوذ ناپذیری غشاء می شود) در مقاومت سطح بالا نسبت به کارباپنم در ایزوله های CF شرح داده شده است [18]. مشابه با کار قبلی [19]، داده های فعلی نشان می دهد که بیان بیش از حد MexAB-oprM همراه با غیر فعال شدن OprD، احتمالا برای افزایش MIC مروپنم به بیش از 32 میلی گرم/لیتر در ایزوله های CF کافی است. با این حال، برخلاف این نویسندگان، ما متوجه شدیم که ایمی پنم علیه ایزوله های CF فعال تر از مروپنم است که غیر معمول است (17)، اما پیش از این برای استرین هایی که OprD را بیان نمی کنند توصیف شده است (15).
- بخشی از مقاله انگلیسی:
4. Discussion
This study demonstrates that interplay between MexAB–OprM overexpression and OprD inactivation, combined with overexpression of AmpC-type cephalosporinases, is sufficient to confer high-level resistance to meropenem (MIC ≥ 64 mg/L) in P. aeruginosa from CF patients, in contrast to other studies showing an increase of meropenem MICs to ≤32 mg/L under similar conditions [17]. A key role of MexAB–OprM overexpression or chromosomal mutations (leading to both AmpC derepression and membrane impermeability) in high-level carbapenem resistance has already been described in CF isolates [18]. In line with previous work [19], the current data suggest that MexAB–OprM overexpression associated with OprD inactivation is probably sufficient to increase the meropenem MIC to ≥32 mg/L in CF isolates. Contrary to these authors, however, we found that imipenem was more active than meropenem against CF isolates, which is unusual [17] but has been described previously [15] for strains that do not express OprD.
|
تصویری از مقاله ترجمه و تایپ شده در نرم افزار ورد |
|
|
| دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
|
|
| عنوان فارسی مقاله: |
مقاومت بالا در برابر مروپنم در جدا سازهای بالينی Pseudomonas aeruginosa در غياب کرباپنم ها: نقش تغييرات فعال و تغييرات پورين |
| عنوان انگلیسی مقاله: |
High-level resistance to meropenem in clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa in the absence of carbapenemases: role of active efflux and porin alterations |
|
|
خرید ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد