دانلود رایگان ترجمه مقاله مرور افت مواد گردشی و آمایش ها با طبقه بندی به روز

logo-4

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

مرور افت مواد گردشی و آمایش ها با طبقه بندی به روز

عنوان انگلیسی مقاله:

Review of Lost Circulation Materials and Treatments with an Updated Classification

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۹ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله مهندسی نفت
گرایش های مرتبط با این مقاله مهندسی حفاری
ارائه شده از دانشگاه دانشگاه کالگری
رفرنس دارد  
کد محصول F1180

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۱۶ صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر ترجمه شده است 
ترجمه متون داخل تصاویر ترجمه نشده است  
ترجمه متون داخل جداول ترجمه نشده است 
ضمیمه ترجمه نشده است   
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است 
درج جداول در فایل ترجمه درج نشده است 
منابع داخل متن درج نشده است 
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده مقاله
مقدمه
آزمایش نقص و کاهش گردش :اصلاحی در برابر پیشگیرانه
روشهای اصلاحی
روشهای پیشگیرانه
تکنولوژی های جدید آمایش های افت گردش
توپی تشکیل دهنده تکنولوژی های تضمین استاندارد
اتلاف بالا سیال، قرص های بسیار مقاوم (HFHS)
ترکیبات معمولی LCM ها
طبقه بندی های LCM
طبقه بندی به روز و جدید LCM ها
مصالح دانه ای
مصالح پولکی و فلسی
مصالح الیافی
مخلوط LCM
اسید انحلال پذیر / آب انحلال پذیر
فشار افت بالا سیال LCM
ترکیبات تورم پذیر / آب پذیرLCM
نانو ذرات
بررسی آزمایشگاهی LCM
آزمایشات اصلاحی
آزمایش روشهای پیشگیرانه
خلاصه ای از LCM های موجود
نتیجه گیری ها و نظرات

 

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
حفاری افت های مایع یکی از عوامل کمک کننده به حفاری زمان غیر مولد (NPT) است.. مواد گردشی از دست رفته (LCM ها جهت پیشگیری از یا توقف اتلاف ها استفاده شده است. طبقه بندی و آزمایش LCM ها به علت وجود تعداد فراوان LCM ها و کاربردهای مختلف آنها بسیار مهم است. LCM های مرسوم براساس ظاهر آنها مثل رشته ای، ورقه ای ودانه ای یا ترکیبی از هر سه به سه گروه مختلف طبقه بندی می شوند. جدید ترین طبقه بندی LCM حدود ۵۰ سال پیش منتشر شد، و هدف این مقاله رفع این اختلاف با انجام طبقه بندی به روز و جدید منجمله تکنولوژی های جدید و مرسوم است. طبقه بندی دوبارهLCM را به هفت گروه براساس ظاهر و کاربر د آنها به شرح زیر توصیه می کنیم : دانه ای، ورقه ای، رشته ای، ترکیب LCM، اسید / آب انحلال پذیر ، فشردگی بالا افت سیال، ترکیبات متورم/ آب پذیر، و نانو ذرا ت. دستگاه های رو پلاک گذاری ذره (PPA) و دستگاه های افت سیال HPHT همراه با دیسک های نوک دار / سوراخ دار برای بررسی عملکرد LCM در آزمایشهای اصلاحی استفاده می شوند. تا کنون روش استنادارد و منحصر بفرد آزمایشی یا روش خاص تفسیری که عملکرد LCM را در زمان استفاده از آزمایش های پیشگیرانه به منطور افزایش گرادیان شکستگی بررسی کند، ارایه نشده است. مشکلات و دشواری استاندکی روشهای آزمایشی ناشی از اختلاف بین مکانیسم های تقویت منفذ و سوراخ چاه است.
این مقاله علاوه بر ارایه خلاصه جامعی از LCM های موجود، به جدید ترین توسعه های مواد گردشی میزبان مثل تکنولوژی اطمینان از اتصال یا رو پلاک گذاری ، و نانو تکنولوژی را بررسی میکند.
 
۱- مقدمه
بسیاری از منابع مرسوم هیدروکربن با افزایش تقاضا فراوان برای نفت تهی و تمام شدند. در نتیجه، به عملیات چالش انگیز تر حفاری نیاز شد. پنجره وزن عملیاتی گل و لای در زمان حفاری چاه های چالش انگیز مثل چاه های هدف محدود و کاهش می یابد. مادامی حد پایین تر به علت افزایش فشار پهن کننده و تخریب کننده در چاه منحرف افزایش می یابد، که حد بالاتر که به وسیله گرادیان شکستگی کنترل شده، به علت چگالی بالاتر گردش معادل (BCD) در چا ه های بسط یافته هدف و آسیب دیده از سوراخ چاه،و گرادیان پایین تر افزایش بار را در نتیجه انحراف سوراخ چاه کاهش دهند. این کاهش در پنجره و روزنه عملیاتی گل و لای منجر به ایجاد مسائلی چون افت گردش می شود.
شیوع اتلاف گردش میتواند منجر به ایجاد یک سری پیامدهای ناخواسته با هزینه های بیش از چند میلیون دلار یا بیشتر شود. شدت پیامدها بسته به شدت اتلاف یا افت متفاوت است، به طوری که این شدت می تواند با افت سیال و مایع حفاری شروع و با به جوشش و فوران ادامه یابد. به طور کلی رخدادهای افت گردشی براساس نسبت اتلاف (bbl/hr) طبقه بندی می شوند. زمانی که نسبت اتلاف سیال ۱-۱۰bbls/hr باشد، آنگاه اتلاف در گروه افت نفوذی و تراوشی طبقه می شود که در هر سازه ای رخ می دهد. افت مایع باافزایش اتلاف سیال از ۱۰-۵۰۰bbls/hr ، اتلاف جزئی نامیده می شود که میتواند در ذرات خاک، شکستگی های کوچک و طبیعی افقی یا شکست های عمودی القایی رخ دهند. افت ماده به محض افزایش نسبت افت به ۵۰۰bbls/hr و یا بیشتر افت های کامل نامیده می شوند. رخدادهای اتلاف گردش به طور طبیعی در سازه های شکسته، سازه های تهینه دار و مشبک، سازه های بسیار نفو ذ پذیر یا ناشی از حفاری شکستگی های القایی (شکل ۱) رخ می دهند.
ام. تی. چاپمن جزء اولین پژوهشگرانی است که در سال ۱۸۹۰ راهکاری های رفع اتلاف یا پیشگری از وقوع آنها را با افزودن مواد دانه ای به مایع حفاری معرفی کرد.از آن پس، مواد گردشی تلف شده برای توقف یا کاهش افت مایع حفاری در سازه و ریختار استفاده شدند. LCMها به طور پیوسته به سیستم مایع حفاری افزوده شدند یا به عنوان حبه و قرض فشرده LCM به منظور آب بندی و محکم سازی شکست های طبیعی موجود یا شکستگی های ایجاد شده در زمان حفاری استفاده شدند.
آزمایش نقص و کاهش گردش :اصلاحی در برابر پیشگیرانه
روشی که در آن از آزمایشات کاهش و اتلاف گردش استفاده می شود میتوانند مبتنی بر زمان اجرا این آزمایشات طبقه بندی شوند. این کار میتواند قبل (پیشگیرانه) یا بعد از ( روش اصلاحی) رخداد اتلاف گردش انجام شود.
روشهای اصلاحی
این آزمایش هر نوع روشی است که پس از وقوع اتلاف ها اجرا می شود. در این روش، آزمایش اتلاف گردش یا به طور پیوسته به مایع حفاری استفاده می شوند یا به صورت حبه فشرده به منطور کاهش اتلاف ها در دستگاه جا گرفته می شود. دامنه وسیعی از آزمایشات اصلاحی اتلاف گردش ها بسته به نوع اتلاف یا نوع سازه آزمایش شده وجود دارد. ترکیبات LCM در اتلاف های رسوخی یا جزئی به گل ها ولای های دارای غلظت های مختلف افزوده می شوند. افزودن LCM به گل و لای به کاهش افت اتلاف های جزئی و نفوذی کمک خواهد کرد، اما به سایر روشهای آزمایشی در زمان رویارویی با اتلاف های شدید جهت حل مسائل و مشکلات نیاز می شود. حبه های ته نشین پذیر در اتلاف های شدید مثل لایه های سیمانی، ماده کثیف و چسبناک ، توپی های نرم یا تغییر شکل پذیر برای افزایش گردش مواد استفاده می شوند. توپی های چسبناک و بهم پیوسته (DVC) به علت خواص فیزیکی آنان مثل هم چسبندگی که به ساخت درز نفوذ ناپذیر کمک می کند و مانع نشت مایع حفاری به داخل شکستگی ها میشود، موثر می باشد. این آزمایشات نیازمند روش های خاص گمارش و اختلاط هستند که نیز باید با دقت مورد بررسی قرار گیرند.. حبه ها ی فشرده اتلاف بالا مایع محتوا بالا جامد برای کاهش اتلاف ها استفاده می شوند.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

Drilling fluid losses are considered one of the major contributors to drilling non-productive time (NPT). Lost circulation materials (LCM’s) have been widely used to avoid or stop losses. Due to the large number of current available LCM’s and their different applications, classification and testing of LCM’s is very important. Conventional LCM’s are currently classified into different categories based on their appearance as fibrous, flaky, and granular or a blend of all three. The most recent LCM classification was published around 50 years ago and this paper intends to fill this gap with an updated classification including conventional and new technologies. We propose to re-classify LCM’s into 7 categories based on their appearance and application as: granular, flaky, fibrous, LCM’s mixture, acid/water soluble, high fluid loss squeeze, swellable/hydratable combinations, and nanoparticles.Particle plugging apparatus (PPA) and HPHT fluid loss apparatus in conjunction with slotted/tapered discs are used to evaluate LCM performance for corrective treatments. Until now, no single standardized testing method or interpretation that evaluates LCM’s performance when preventive treatments are applied in order to increase the fracture gradient has been developed. The difficulty in standardizing the testing methods is due to the disagreement about wellbore strengthening mechanism. This paper discusses the most recent developments in lost circulation materials such as plugging assurance technology and nano-technology, in addition to the presentation of a comprehensive summary of today’s available LCM’s.

۱ Introduction

With the significant increase in oil demand, a huge number of conventional hydrocarbon resources are being depleted. As a result, more challenging drilling operations are required. When drilling challenging wells, such as extended reach wells or deep water wells, the operational mud weight window narrows. The lower limit is increased due to higher collapse pressure in deviated well while the upper limit, controlled by the fracturing gradient, is reduced due to higher equivalent circulation density (ECD) in extended reach wells, damaged wellbores, and lower overburden gradient or as a result of wellbore deviation. This decrease in the operational mud window can lead to common problems such as lost circulation. Lost circulation incidents could lead to a series of unwanted consequences that could cost up to million dollars or more 1 . The severity of the consequences varies depending on the loss severity; it could start as just losing the drilling fluid and it could continue to a blowout. In general, lost circulation events are classified based on the losses rate (bbl/hr.). When the fluid loss rate is 1-10 bbls/hr., the loss is classified as seepage loss which could happen in any type of formation. As the fluid loss rate increase from 10 to 500 bbls/hr., the losses are recognized as partial losses that could occur in gravels, small natural horizontal fractures, or induced vertical fractures. Once the loss rate increase to 500 bbls/hr. and above, the losses are considered to be complete losses 2 . Lost circulation events may occur in naturally fractured formations, cavernous formations, highly permeable formations or due to drilling induced fractures (Fig.1).One of the early efforts to cure losses or prevent them from happening by adding granular materials to the drilling fluid, was introduced by M T. Chapman in 1890 3 . Since then, lost circulation materials have been widely used to stop or mitigate drilling fluid losses into the formation. LCM’s are added continuously to the drilling fluid system or spotted as a concentrated LCM’s pill in order to seal naturally existing fractures or induced fractures that are produced while drilling.

Lost Circulation Treatment: Corrective vs. Preventative

The way that lost circulation treatments are applied could be classified based on the time when these treatments were implemented. It can be either before (preventive) or after (corrective) the occurrence of the lost circulation event:

Corrective Methods

This approach treatment can be defined as any method that is applied after the occurrence of the losses 1 . In this approach, lost circulation treatments are either added continuously to the drilling fluid or spotted as a concentrated pill in order to mitigate the losses. There is a wide range of corrective lost circulation treatments depending on the type of losses or the type formation being treated. For seepage and partial losses, LCM blends are added to the mud in various concentrations. The addition of LCM’s into the mud will help reducing seepage and partial loss, but when severe losses are encountered; other treatments are required to solve the problems. For severe losses, settable pills such as cement plugs, gunk, deformable or soft plugs are often used to gain circulation. Deformable, viscous and cohesive plugs (DVC) are claimed to be effective due to their physical properties such as the cohesion which helps in creating an impermeable seal thus preventing the drilling fluids from leaking into the fractures 4 . These types of treatments require special placement and mixing procedures that need to be taken into consideration. For depleted or highly permeable formations, high fluid-loss high solid-content squeeze pills are used to mitigate the losses when encountered 4 .

 

 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

مرور افت مواد گردشی و آمایش ها با طبقه بندی به روز

عنوان انگلیسی مقاله:

Review of Lost Circulation Materials and Treatments with an Updated Classification

 
 
 
 
 

 

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *