دانلود رایگان ترجمه مقاله فعالیت ضدالتهابی عصاره برگ کاکنج در التهاب ناشی از فولاد ضد زنگ (نشریه الزویر ۲۰۱۴) (ترجمه ارزان – نقره ای ⭐️⭐️)

elsevier

 

 

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه الزویر در ۶ صفحه در سال ۲۰۱۴ منتشر شده و ترجمه آن ۱۲ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ارزان – نقره ای ⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

فعالیت ضدالتهابی عصاره برگ Withania somnifera در التهاب ناشی از فولاد ضد زنگ در گورخرماهی بالغ

عنوان انگلیسی مقاله:

Anti-inflammatory activity of Withania somnifera leaf extract in stainless steel implant induced inflammation in adult zebrafish

 
 
 
 
 

 

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار ۲۰۱۴
تعداد صفحات مقاله انگلیسی ۶ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله داروسازی، کشاورزی و زیست شناسی
گرایش های مرتبط با این مقاله ژنتیک مولکولی و مهندسی ژنتیک، گیاهان دارویی، ژنتیک، علوم گیاهی و داروشناسی
چاپ شده در مجله (ژورنال) مجله مهندسی ژنتیک و بیوتکنولوژی – Journal of Genetic Engineering and Biotechnology
کلمات کلیدی ایمپلنت ها، گورخرماهی، التهاب، بافت شناسی، PCR با نسخه برداری معکوس
ارائه شده از دانشگاه مرکز مطالعات و تحقیقات ژنتیک، هند
رفرنس دارد  
کد محصول F1264
نشریه الزویر – Elsevier

 

مشخصات و وضعیت ترجمه فارسی این مقاله (Word)
وضعیت ترجمه انجام شده و آماده دانلود
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش  ۱۲ صفحه با فونت ۱۴ B Nazanin
ترجمه عناوین تصاویر و جداول ترجمه شده است ✓ 
ترجمه متون داخل جداول ترجمه شده است  
درج تصاویر در فایل ترجمه درج شده است 
درج جداول در فایل ترجمه درج شده است 
منابع داخل متن درج نشده است 
کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه این مقاله متوسط میباشد 

 

فهرست مطالب

چکیده
۱-مقدمه
۲-مواد و روشها
۲-۱-مواد شیمیایی و حلال ها
۲-۲ جمع آوری گیاه و عمل آوری آن
۲-۳-تهیه نمونه برایTLC و HPLC
۲-۴-جداسازی TLC عصاره برگی گیاه
۲-۵-آنالیز HPLC بخش جداسازی شده TLC از W.somnifera
۲-۶-حیوانات و نگهداری
۲-۷-نظارت بر تحرک ماهی SSI
۲-۸-رنگ امیزی اکریدین اورنج/اتیدیوم برومایت (AO/EtBr)
۲-۹-تحلیل بافت شناسی
۲-۱۰-استخراج RNA کل
۲-۱۱-سنتز DNA مکمل یا cDNA
۲-۱۲-واکنش زنجیره پلیمرازی نسخه برداری معکوس یا RT-PCR
۳-نتایج
۳-۱-انالیز HPLC
۳-۲-رنگ آمیزی AO/EtBr
۳-۳-مطالعه بافتی آسیب شناختی
۳-۴-RT-PCR
۴-بحث

 

 

بخشی از ترجمه
 چکیده
ایمپلنت های مواد زیستی خطر بزرگی از التهاب موضعی را ایجاد می کنند و بنابراین بر روی عملکرد ایمپلنت تاثیر می گذارند و باعث مرگ و میر در تعداد قابل توجهی از بیماران می شود. بنابراین، به طور متناوب، داروهای درست شده به طور طبیعی اگر به درمان التهاب ناشی از ایمپلنت بپردازند، به طرز چشمگیری ریسک بزرگی از رد ایمپلنت را کاهش می دهند. این مطالعه با هدف تحقیق روی اثر ضدالتهابی Withania somnifera روی ایمپلنت فولاد ضد زنگ القایی التهاب در مدل گورخرماهی بالغ صورت گرفته است. ماهی ها به چهار گروه ازمایشی که هر یک ۶ ماهی داشت، تقسیم شدند. گروه ۱ به شکل شاهد عمل کرده است. ماهی های گروه ۲ ماهی با ایمپلنت کارگذاری شده فولاد ضدزنگ SSI بدون درمان بوده است. ماهی های گروه ۳ SSI کارگذاری شده به اضافه بخش جداسازی شده کروماتوگرافی لایه ای نازک یا TLC لایه رویی عصاره W.Somnifera بوده و ماهی های گروه ۴ دارای SSI کارگذاری شده به اضافه ایبوپروفن داده شده ، بوده است. ماهی ها به خاطر التهاب کاهش یافته از روی بافت شناسی، اپوپتوزیز موضعی با استفاده از کمیت سنجی فلورسانس، واکنش زنجیره ای پلی مرازی ترانس کریپتاز معکوس یا RT-PCR ژنهای التهابی ارزیابی گردیدند. مشخصات بخش جداسازی شده TLC از لایه رویی W. somnifera نیز اجرا گردید. نتیجه بافت شناسی گروه ۲ انحراف معماری حفره ای را در ماهیچه ها نشان داد که در ماهی های کنترل یافت نشد درصورتیکه بخش جداسازی شده همزمان TLC از لایه رویی W. somnifera تغییرات چربی کاهش یافته و فیبروز بافت زیرمخاطی و هیپرپلازی ماهیچه ای را نشان داد. نتایج RT-PCR اشکار کرد که بخش جداسازی TLC از لایه رویی W.somnifera یک مهارکنندگی معنی دار TNFαدر گورخرماهی بالغ دارد. درنتیجه، فعالیت ضدالتهابی مشاهده شده بخش جداسازی شده TLC لایه رویی W. somnifera ممکن است به دلیل اسیدهای فنلی غنی و فلاونوئیدها باشد.
 
۱- مقدمه
ایمپلنت ها به طور فزاینده ای در بسیاری انواع جراحی استفاده می شوند تا عملکرد معیوب را بهبود دهند، جایگزین یک خسران در ساختار اناتومیکی باشند، یا ظاهر را بهینه سازند. در میان موادی که برای ترمیم استخوان استفاده می شود، فولاد ضدزنگ فلزی است با سطح خیلی خوب، مقاومت خوردگی و استقامت مکانیکی عالی. ایمپلنت گذاری مواد زیستی دارای یک ریسک عظیم التهاب موضعی است و از اینرو بر عملکرد ایمپلنت اثر می گذارد که منجر به مرگ و میر در تعداد مهمی از موارد بیمار می شود. پروسه التهاب از اهمیت پزشکی زیادی برخوردار است چون در ۷۰ درصد پاتولوژی های حیوانات اهلی و انسان و با استثنائات نادر یک مکانیسم فیزیولوژیکی اساسی برای حفظ هموستازی است. برای درمان پروسه های التهابی داروهای ضدالتهابی غیراستروئیدی یا NSAIDها به طور وسیعی استفاده می شوند.NSAID هنگامی که تحت شرایط نیمه مزمن و مزمن مصرف می شوند، باعث اثرات بدی شده و نیز قابلیت دسترسی زیستی را به سایر داروهای تجویزی اثبات کرده اند. بااینحساب، در عوض، داروهای با منشا طبیعی اگر برای درمان التهاب القایی در اثر ایمپلنت درست شده باشد، ازاینرو به شدت بزرگترین ریسک رد ایمپلنت را کاهش می دهد
از زمان اغاز تمدن بشر، ایمپلنتهای پزشکی توسط نوع بشر بخاطر ارزش درمانی اش استفاده شده است. طبیعت منبع داروهای درمانی برای هزاران سال بوده است و یک تعداد تکان دهنده ای از داروهای مدرن از منابع طبیعی جداسازی شده اند. بسیاری از این مواد جداسازی شده براساس استفاده از داروها در طب سنتی بوده است. سیستم های طب سنتی مبتنی بر گیاهان همچنان نقشی اساسی در بهداشت و درمان بازی می کنند و حدود ۸۰ درصد ساکنین زمین اساسا متکی به طب سنتی برای بهدشت و درمان اولیه شان می باشند. Withania somnifera یکی از مولفه های گیاهی اصلی تونیک های مربوط به پیری است که در سیستم هندی پزشکی اشاره شده است. در سیستم سنتی طب ایورودا، این گیاه بنا به ادعا دارای خواص احیاکننده قوه باه و طول عمر دهنده است. خصوصیات عمومی روح بخش و حیات بخش دارد و در میان سایرین برای درمان خستگی عصبی، شرایط مرتبط به حافظه، بی خوابی، مسائل خستگی قوه باه ، مسائل پوستی و سرفه استفاده می شود. این گیاه به بهبود توانایی یادگیری و ظرفیت حافظه کمک می کند.
مطالعات نشان می دهد که گیاه اشواگاندا در درمان پوکی استخوان، التهاب، سکته مغزی، و دیرجنبایی موثر است. مطالعات نیز نشان داده است که یک ماده ضدمیکروبی احتمالی با فعالیت ضدقارچی و فعالیت ضدباکتریایی ملایم علیه استافیلوکوک ارئوس و سودوموناس آئروژینوزا می باشد. چندین مطالعه به بررسی اثر ضدتومور و حساس کننده رادیویی W.somnifera پرداخته اند.
مطالعه کنونی با هدف شناسایی و کمیت سنجی فلاونوئیدها و فنولیک اسید از عصاره های برگی W.somnifera با استفاده از کروماتوگرافی لایه نازک TLC و کروماتوگرافی مایع با عملکرد عالی یا HPLC صورت گرفت و نیز به ارزیابی فعالیت ضدالتهابی W.somnifera علیه التهاب القایی دراثر ایمپلنت ضدفولاد در گورخرماهی بالغ پرداخته است. گورخرماهی یک ماهی اب شیرین حاره کوچک است که در هند و جنوب اسیا زندگی می کند. وسیعا برای دوستداران اکواریوم شناخته شده است. از لحاظ سنتی، این ماهی در بیولوژی تکاملی و ژنتیک مولکولی استفاده می شود. اکنون توجه زیادی را به مطالعات درباره درست کردن داروهای جدید و مدلسازی انواع پروسه های فیزیولوژیکی و پاتولوژیکی گوناگون جلب کرده است.

 

بخشی از مقاله انگلیسی

Abstract

Implantation of biomaterials poses a huge risk of local inflammation therefore affecting the implant function leading to mortality in a significant number of cases. Thus, alternatively, naturally derived drugs if developed to treat implant induced inflammation, would therefore sharply decrease the largest risk of implant rejection. This study was aimed to investigate the anti inflammatory effect of Withania somnifera on stainless steel implant induced inflammation in adult zebrafish model. Fish were divided into four experimental groups of 6 fish each. Group 1 served as the control; Group 2 fish were stainless steel implant (SSI) inserted fish without treatment; Group 3 fish were SSI inserted + Thin layer chromatography (TLC) separated portion of supernatant of W. somnifera and Group 4 fish were SSI inserted + Ibuprofen treated. Fish were assessed for reduced inflammation by histopathology, local apoptosis using fluorescent quantification, reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) of inflammatory genes. The characterization of the TLC separated portion of the supernatant of W. somnifera was also performed. The histopathology result of Group 2 showed crypt architectural distortion in the muscle which was not found in the control fish, whereas simultaneously TLC separated portion of the supernatant of W. somnifera showed reduced fatty changes and fibrosis of the submucosa, muscular hyperplasia. RT-PCR result revealed that the TLC separated portion of supernatant of W. somnifera has a significant inhibition of TNFα in the adult zebrafish. In conclusion the observed anti-inflammatory activity of TLC separated portion of the supernatant of W. somnifera might be due to rich phenolic acids and flavonoids.

۱ Introduction

Implants are increasingly used in many types of surgery, to improve impaired function, replace missing an anatomic structure, or optimize appearance [9,11,12]. Among the materials which are used for bone repair, stainless steel is a metal with very good surface, corrosion resistance and excellent mechanical strength. Implantation of biomaterials poses a huge risk of local inflammation therefore affecting implant function leading to mortality in a significant number of cases. The inflammatory process is of great medical importance since it occurs in 70% of human and domestic animal pathologies and being, with rare exceptions [27], an essential physiological mechanism for the maintenance of homoeostasis. To treat inflammatory processes non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are widely used. NSAID when consumed under sub chronic and chronic conditions exerts adverse effects and has also been proven to alter the bio-availability of other prescribed drugs. Thus, alternatively, naturally derived drugs if developed to treat implant induced inflammation, would therefore sharply decrease the largest risk of implant rejection.

Since the beginning of human civilization, medicinal plants have been used by mankind for its therapeutic value. Nature has been a source of medicinal agents for thousands of years and an impressive number of modern drugs have been isolated from natural sources. Many of these isolations were based on the uses of the agents in traditional medicine. The plant-based, traditional medicine systems continue to play an essential role in health care, with about 80% of the world’s inhabitants relying mainly on traditional medicines for their primary health care [24]. Withania somnifera is one of the major herbal components of geriatric tonics mentioned in Indian systems of medicine [29]. In the traditional system of medicine Ayurveda, this plant is claimed to have potent aphrodisiac rejuvenative and life prolonging properties. It has general animating and regenerative qualities and is used among others for the treatment of nervous exhaustion, memory related conditions, insomnia, tiredness potency issues, skin problems and coughing. It improves learning ability and memory capacity.

Studies show ashwagandha to be effective in the treatment of osteoarthritis [15], inflammation [2,18], stroke [3] and tardive dyskinesia [7]. Studies also reveal ashwagandha to be a potential antimicrobial agent, with antifungal activity [1,5] and moderate antibacterial activity against Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa [8]. Several studies have examined the antitumor and radio sensitizing effect of W. somnifera [13,14,21,22].

The present study aimed to identify and quantify the flavonoids and phenolic acid from W. somnifera leaf extracts using Thin layer chromatography (TLC), High performance liquid chromatography (HPLC) and also evaluate the anti-inflammatory activity of W. somnifera against stainless steel implant induced inflammation in adult zebrafish. The zebrafish is a small tropical freshwater fish living in India and South Asia. It is widely known to aquarium fans. Traditionally this fish was used in molecular genetics and developmental biology; now it attracts much attention in studies on the development of new drugs and modeling of various physiological and pathological processes [4,10,17,19,23,26].

 

 

 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی + خرید ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله:

فعالیت ضدالتهابی عصاره برگ Withania somnifera در التهاب ناشی از فولاد ضد زنگ در گورخرماهی بالغ

عنوان انگلیسی مقاله:

Anti-inflammatory activity of Withania somnifera leaf extract in stainless steel implant induced inflammation in adult zebrafish

 
 
 
 
 

 

 

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *