دانلود ترجمه مقاله جوانه ‌زنی دانه ‌های زیرگونه خربزه کوچک وحشی اگرستیس (ساینس دایرکت – الزویر ۲۰۱۶) (ترجمه ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️)

این مقاله انگلیسی ISI در نشریه ساینس دایرکت (الزویر) در ۸ صفحه در سال ۲۰۱۶ منتشر شده و ترجمه آن ۱۷ صفحه میباشد. کیفیت ترجمه این مقاله ویژه – طلایی ⭐️⭐️⭐️ بوده و به صورت کامل ترجمه شده است.

مشخصات مقاله انگلیسی (PDF)
سال انتشار	۲۰۱۶
تعداد صفحات مقاله انگلیسی	۸ صفحه با فرمت pdf
رشته های مرتبط با این مقاله	زیست شناسی و کشاورزی
گرایش های مرتبط با این مقاله	علوم گیاهی و علوم و تکنولوژی بذر
مجله	مجله گیاه شناسی آفریقای جنوبی – South African Journal of Botany
دانشگاه	دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، ایران
کلمات کلیدی	غوطه‌ وری در آب، دمای نوسان، میرایی و دوام دانه، علف هرز، خربزه وحشی، زیرگونه‌ های خربزه‌ های کوچک وحشی اگرستیس
شناسه شاپا یا ISSN	ISSN ۲۰۱۶٫۰۳٫۰۰۲
رفرنس	دارد
لینک مقاله در سایت مرجع	لینک این مقاله در نشریه Elsevier
نشریه الزویر

• فهرست مطالب:

چکیده
۱٫ مقدمه
۲٫ موضوعات و روش‌ها
۲٫۱٫ پروتکل جوانه‌زنی
۲٫۲٫ دما
۲٫۲٫۱٫ دماهای کاردینال
۲٫۲٫۲٫ نوسان دما
۲٫۳ طول عمر دانه
۲٫۴ PH محلول
۲٫۵ فشار گرما
۲٫۶ استرس غوطه‌وری در آب
۲٫۷٫ عمق کاشت دانه
۲٫۸٫ آنالیز آماری
۳٫ نتایج
۳٫۱ دماها
۳٫۱٫۱ دماهای کاردینال
۳٫۱٫۲٫ دماهای نوسانی
۳٫۲٫ طول عمر دانه
۳٫۳ واکنش نسبت به PH محلول
۳٫۴ . فشار گرمایی
۳٫۵٫ فشارهای غوطه‌وری در آب
۳٫۶ . عمق کاشت دانه
۴٫ بحث

• بخشی از ترجمه:

۴٫ بحث
زیرگونه‌های خربزه‌های کوچک وحشی برای جوانه زدن به شرایط زیست‌محیطی گرمی نیاز دارند.(شکل۱). پژوهشگران دیگر نیز گزارش کردند که دمای مطلوب برای جوانه‌زنی خربزه کوچک وحشی بین ۳۰ تا ۳۵ درجه سانتی‌گراد است که همانند نمونه ارائه شده در این مطالعه است (ترینگل و کلندر ۲۰۰۳). به همین ترتیب تانویر و همکارانش گزارش کردند که با افزایش دما ، جوانه‌زنی دانه‌های خربزه وحشی تا ۵۰ % افزایش پیدا می‌کند و دمای ماکسیمم و مینی موم برای جوانه‌زنی دانه به ترتیب در ۴۵ و ۲۵ درجه سانتی‌گراد تعیین شد. تفاوت بین دمای مینی موم مطلوب برآورد شده در مطالعه حاضر و نتیجه گزارش شده توسط تانویر و همکارانش (۲۰۱۲) می‌تواند به انواع مختلف مطالعات مربوط باشد. دانه‌های خانواده کدو برای جوانه‌زنی موفق به دمای گرم نیاز دارند اما توانایی‌شان برای جوانی زنی در دمای پایین متفاوت است. ( ادلستین و کیگل ،۱۹۹۰ ؛ ادلستین و همکاران،۲۰۰۱).

• بخشی از مقاله انگلیسی:

۴٫ Discussion

The cardinal temperatures detected in this work indicate that C. melo L. subsp. agrestis var. agrestis (Naudin) Pangalo seeds need warm environmental conditions for germination (Fig. 1). Other researchers have also reported that the optimum germination temperature for the closely related variety C. melo L. subsp. agrestis (Naudin) Pangalo var. dudaim (L.) Naudin was between 30 and 35 °C, very similar to the one presented in this study (Tingle and Chandler, 2003). Likewise, Tanveer et al. (2012) reported that time to 50% seed germination of C. melo subsp. agrestis var. agrestis increased with rising temperature, and the maximum and minimum temperatures for seed germination were found to be 45 °C and 25 °C, respectively. The difference between the estimated minimum temperature in the current study and the result reported by Tanveer et al. (2012) could be due to different ecotypes studied. Seeds of the Cucurbitaceae family require warm temperatures for successful germination but differ in their ability to germinate at low temperatures (Edelstein and Kigel, 1990; Edelstein et al., 2001).

دانلود رایگان مقاله انگلیسی          خرید ترجمه فارسی مقاله